Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "băcán" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BĂCÁN

băcán (-nuri), s. n. – Lemn al unui arbore exotic. – Mr. băcîme, megl. bacam. Tc. bakam, bakim (Roesler 590; Șeineanu, II, 32; Lokotsch 190), de unde provin și ngr. μπαϰάμι, alb. bakkam, bg., rus. bakam, sb. bakam. A devenit popular datorită folosirii colorantului obținut de băcan la vopsirea ouălor de Paști. Der. băcăni, vb. (a vopsi roșu-aprins).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BĂCÁN EN RUMANO

băcán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BĂCÁN EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «băcán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de băcán en el diccionario rumano

BĂCĂNĂŞI 1) Dueño de una tienda de comestibles. 2) Vendedor en una tienda de comestibles. BĂCÁN2 ~i m. 1) Proprietar al une băcănii. 2) Vânzător într-o băcănie.

Pulsa para ver la definición original de «băcán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BĂCÁN


africán
africán
afroamericán
afroamericán
alcán
alcán
americán
americán
anglicán
anglicán
antiamericán
antiamericán
antirepublicán
antirepublicán
aracán
aracán
araucán
araucán
arcán
arcán
asturcán
asturcán
biban americán
biban americán
bolocán
bolocán
borcán
borcán
caimacán
caimacán
crăcán
crăcán
prisăcán
prisăcán
răcán
răcán
áfro-americán
áfro-americán
ánglo-americán
ánglo-americán

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BĂCÁN

bésc -eáscă
béște
bói
bóĭ
búță
băcălíe
băcănésc
băcăní
băcăníe
băcăníi
băcănioáră
băcăníță
băcăuán
băcăuáncă
băcít
băcíță
băciuí
băcĭuĭésc
băcsái
băcuiáță

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BĂCÁN

calacán
calaicán
calaĭcán
calcán
cancán
carcán
centrafricán
chițcán
cicloalcán
ciocán
cloncán
costaricán
croncán
cumulovulcán
curcán
călacán
cĭocán
decán
dominicán
eurafricán

Sinónimos y antónimos de băcán en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BĂCÁN»

Traductor en línea con la traducción de băcán a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BĂCÁN

Conoce la traducción de băcán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de băcán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

酒神节
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

bacanal
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Bacchanalia
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पीना पिलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

Bacchanalia
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

вакханалия
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

bacanal
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

মদ খাত্তয়ার তাণ্ডব
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

bacchanales
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Bacchanalia
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Bacchanal
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

どんちゃん騒ぎ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

바커스 제
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Bacchanalia
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lể tữu thần Bacchus
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

Bacchanalia
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

Bacchanalia
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Baküs şenliği
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Bacchanalia
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

bacchanalia
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

вакханалія
40 millones de hablantes

rumano

băcán
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Bacchanalia
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

bacchanalia
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Bacchanalia
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

bacchanalia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra băcán

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BĂCÁN»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «băcán» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre băcán

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BĂCÁN»

Descubre el uso de băcán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con băcán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Revolt of Prince Nuku: Cross-Cultural Alliance-making ...
Nuku's long struggle since 1780 had shown his unwavering endeavour to unify North Maluku under his power. In this strategy the island of Bacan played a crucial role. On the way to Tidore in 1797, Nuku's fleet, accompanied by English ships, ...
Muridan Satrio Widjojo, 2009
2
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 84
... la lerbiceni, are băcănie băcan 33-34 Gherşin Berman. cu firma la Hermeziu, are băcănie băcan 33-34 Herţel Moscovici, cu firma la Hermeziu, are băcănie băcan 33-34 Leib Haimovici, cu firma la Hermeziu, are băcănie băcan 33-34 Moisă ...
Iancu Brauștein, 2003
3
Lonely Planet Indonesia - Pagina 737
Its main island, Pulau Bacan, is pleasant enough but its 'sights' are fairly pitiful. Air Panas is a patch of ferric-orange pebbles discoloured by volcanic bubbling in pretty sea shallows off Kupal village. 'Waterfall' Air Belanda (Dutch Water) is ...
Lonely Planet, ‎Ryan Ver Berkmoes, ‎Celeste Brash, 2010
4
Indonesia - Pagina 792
%0927 Pleasant Pulau Bacan, whose laid-back capital Labuha curls almost imperceptibly around a languid west-facing bay, is a sleepy getaway from Ternate. It has a selection of modest guesthouses and features a small, exaggeratedly ...
Justine Vaisutis, 2007
5
The Chemistry of Nanomaterials: Synthesis, Properties and ...
The average composition of these nanotubes is C35 B. BaCaN nanotubes have been prepared by striking an arc between a graphite anode filled with BaN and a pure graphite cathode in a helium atmosphere [112]. BaCaN nanotubes have ...
C. N. R. Rao, ‎Achim Müller, ‎Anthony K. Cheetham, 2006
6
Language Endangerment and Language Maintenance: An Active ...
There have been reports of further speakers of the language on Bacan and Obi islands as well as in the hinterland of Jailolo on Halmahera. While I have been able to confirm that there exists at least one Taba speaking community on Bacan ...
David Bradley, ‎Maya Bradley, 2013
7
Existențialismul astăzi
746 Astfel, „există jocul băcanului, al croitorului, al evaluatorului în licitaţii, prin care ei se străduiesc săşi convingă clientela că nu sunt nimic altceva decât un băcan, un evaluator, un croitor. Un băcan care visează este ofensator pentru ...
Ștefan Bolea, 2013
8
Prayers of Prophets, Knights and Kings : a Symposium from ...
T 0 Lady Bee Actual chant colel cab tu bu, tu bu cin yukul u vino u diosil in yumbilti tun u yikel colel cab ti colel ek tun, ti colel chac tu bu, tu bu, tu bu u vino dios yumbil oxhun kin, oxhun akab oxhuncabalac ca zuten c' yikel bacan 1e x-cichpam ...
Stanley J. St. Clair, 2006
9
Pirates, Ports, and Coasts in Asia: Historical and ... - Pagina 154
At that time the insurgents also claimed that the sultan was raising his demands for tribute to intolerable levels.22 In the meantime, the sultan of Bacan played quite another role. As his petty kingdom was running out of subjects, he needed ...
John Kleinen, ‎Manon Osseweijer, 2010
10
Catalogue of the Cicadoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha)
... described, illustrated, distribution, comp. note) Equals Cicada conviva Maluku Islands, Bacan, Obi Baeturia conviva group Boer 1986: 168–170 (described, comp. note) Baeturia conviva Duffels 1988a: 7, 10–11, Table 1 (comp. note) Bacan, ...
Allen F. Sanborn, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Băcán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/bacan>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z