Descarga la app
educalingo
broscăríe

Significado de "broscăríe" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BROSCĂRÍE

broască + suf. -ărie.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BROSCĂRÍE EN RUMANO

broscăríe


QUÉ SIGNIFICA BROSCĂRÍE EN RUMANO

definición de broscăríe en el diccionario rumano

NAVEJAS f. Lugar donde se recogen muchas ranas. [Art. pico de agua; G.-d. broscăriei; Fortalezas / rana + suf


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BROSCĂRÍE

alicăríe · anticăríe · berbecăríe · boscăríe · bumbăcăríe · bălăcăríe · ceasornicăríe · ciubucăríe · ciupercăríe · cojocăríe · colăcăríe · comicăríe · conăcăríe · coțcăríe · cĭubucăríe · drăcăríe · fermecăríe · flecăríe · flăcăríe · focăríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BROSCĂRÍE

bronz · bronzá · bronzáj · bronzáre · bronzát · bronzéz · bronziér · bronzít · broscáriță · broscărésc · broscói · broscóĭ · broscúț · broscúță · broșá · broșáj · broșáre · broșát · bróșă · broșă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BROSCĂRÍE

furcăríe · ișlicăríe · jucăríe · lăcăríe · mamelucăríe · muscăríe · măscăríe · nucăríe · opincăríe · ornicăríe · panglicăríe · papucăríe · pelticăríe · pescăríe · peticăríe · piciocăríe · piersicăríe · pitușcăríe · pălincăríe · păscăríe

Sinónimos y antónimos de broscăríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BROSCĂRÍE»

broscăríe ·

Traductor en línea con la traducción de broscăríe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BROSCĂRÍE

Conoce la traducción de broscăríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de broscăríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

水穗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

pico de agua
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

water spike
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

पानी कील
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ارتفاع المياه
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

вода всплеск
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

água pico
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

পানি গজাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

pic de l´eau
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kenaikan air
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Wasserspitze
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

水スパイク
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

물 스파이크
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

spike banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

spike nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

நீர் ஸ்பைக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

पाणी अणकुचीदार टोकाने भोसकणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

su başak
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

spike acqua
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

skok woda
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

вода сплеск
40 millones de hablantes
ro

rumano

broscăríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ακίδα νερό
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

water piek
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

vatten spik
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vann spike
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra broscăríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BROSCĂRÍE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de broscăríe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «broscăríe».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre broscăríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BROSCĂRÍE»

Descubre el uso de broscăríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con broscăríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maxilarul inferior
Apoi am văzut, când încercam să împing colacul, cum săreau de pe mal nişte broaşte direct în „piscina“ noastră improvizată. Am tras un chiot şi am spus cu năduf, căci îmi pierise pofta de bălăceală: „ce mai broscărie“, şi am repetat: „ce mai ...
Doina Uricaru, 2012
2
Piteşti - Pagina 39
Una din torturile cele mai clasice — aparent simplă, în fapt buimăcitoare — era aşa zisa „intrare şi ieşire din şerpărie în zece secunde". Pentru cititorii care nu cunosc limbajul închisorilor, să reamintim, mai întâi ce sunt «şerpăria" şi „broscăria".
Virgil Ierunca, 1981
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 95
Din broscărie + suf. -esc. BROSCĂRIE, broscării, s. f. Loc cu multe broaşte ; mulţime de broaşte. — Din broască + suf. -arie. BROSCOI, broscoi, a. m. 1. Augmentativ al lui broască" (I). 2. Masculul broaştei. 3. (Glumeţ) Copil. BROSCCT. broscuţi ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Uranus Park (Romanian edition)
Cea de mai jos e una dintre ele. Stimate domn, nu ştiu dacă pentru dumneata are o importanţă la fel de mare cât pentru mine, dar iată, negru pe alb: sunt un cetăţean din Sectorul 5, Bucureşti. Nu stau chiar în broscărie (în sensul că am vecini ...
M. Duțescu, 2014
5
Memorii
Ambele mânăstiri sunt situate pe câte o peninsulă înconjurată de apă, casele oferite aveau debarcader şi acces la peşte, dar eu, născut şi crescut sub munte, nu m'am simţit atras de trestii, păpurişuri, ţânţari şi broscărie. Pe de altă parte, voiam ...
Valeriu Anania, 2011
6
Conjurații
Un ținut de mlaștini, o adevărată broscărie, o fabrică de reumatisme, o atmosferă de aburi, un cuib de fantome! — Continuă, te ascult. — Ați văzut malurile Rinului? — Da. — Germania, nui așa? — Da. — Încă o țară de zâne, de ondine, ...
Alexandre Dumas, 2014
7
Biblioteci în aer liber
Cînd iese, din gospodăria lui frumoasă din Pleşeşti se alesese pulberea – aşa căşi face un substitut de gospodărie, un „mic Pleşeşti”, cum scrie memorialistul, plantînd cîţiva pomi şi cîţiva butuci de vie în curtea casei din „Broscărie”, undeva, ...
Marta Petreu, 2014
8
Ulysse - Pagina 170
Iată bunăoară un tablou, în vopsele grele, pămîntoase, a tîrgului de provincie : „Din Broscărie şi din mlaştinile iazului Coştilei, aşezările săreau unele peste altele spre culmea dealului, ferindu-se din ce în ce mai mult de elementul umed ; aşa ...
George Călinescu, 1967
9
Fălticeni-- mon amour - Pagina 14
Era o zi caldă şi mirosul pomilor înfloriţi cobora de la Spătăreşti şi de pe calea Rădă- şenilor pînă la Broscărie, biruind miasmele obişnuite ce abureau din şanţul de scurgere, năpădit de mătasa-broaş- tei în verde coclit. Căsuţe cuviincioase ...
Paul Miron, ‎Grigore Ilisei, ‎Dan Hatmanu, 1996
10
Cîntecul amintirii: Bordeienii. Cocostîrcul albastru - Pagina 140
O trăgea repede spre fundul mahalalei, spre întunericul căsuţei din Broscărie. Şi Haia tăcea, umbla ca o nebună. Aşa ajunseră acasă. Fata se opri în cerdac. — Hai, intră în casă... vorbi cu sfială Rifca. Haia o privi cu spaimă. — L-am văzut...
Mihail Sadoveanu, 1969
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Broscăríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/broscarie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES