Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "delatór" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DELATÓR

fr. délateur, lat. delator
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DELATÓR EN RUMANO

delatór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DELATÓR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «delatór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de delatór en el diccionario rumano

DELATÓR ~ i m. Persona que hace una delación; denunciante; sonajero. DELATÓR ~i m. Persoană care face o delațiune; denunțător; pârâtor.

Pulsa para ver la definición original de «delatór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DELATÓR


acumulatór
acumulatór
adulatór
adulatór
ambulatór
ambulatór
anihilatór
anihilatór
anovulatór
anovulatór
asimilatór
asimilatór
basculatór
basculatór
biostimulatór
biostimulatór
calculatór
calculatór
circulatór
circulatór
compilatór
compilatór
congelatór
congelatór
consolatór
consolatór
contemplatór
contemplatór
copulatór
copulatór
corelatór
corelatór
decapsulatór
decapsulatór
decolatór
decolatór
deculatór
deculatór
defibrilatór
defibrilatór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DELATÓR

delabializá
delaborá
delaboráre
delabrá
delabráre
delaoláltă
delapidá
delapidáre
delapidatoáre
delapidatór
delatoáre
delațiúne
delăsá
delăsáre
delăsătór
delăsător
delăturá
délco
delcrédere
deleátur

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DELATÓR

deflatór
defulatór
demodulatór
demolatór
depilatór
derulatór
dezasimilatór
dezolatór
disimulatór
distilatór
eclatór
ejaculatór
electroventilatór
epilatór
escalatór
filatór
flagelatór
floculatór
fonoizolatór
fotocoagulatór

Sinónimos y antónimos de delatór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DELATÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «delatór» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de delatór

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DELATÓR»

Traductor en línea con la traducción de delatór a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DELATÓR

Conoce la traducción de delatór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de delatór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

举报人
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

delator
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

informer
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

मुख़बिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مخبر
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

информатор
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

informador
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

গুপ্তচর
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

informateur
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pemberi maklumat
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Informant
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

情報提供者
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

통지 자
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

informer
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lính mật thám
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

தகவல்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

खबऱ्या
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

muhbir
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

informatore
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

informator
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

інформатор
40 millones de hablantes

rumano

delatór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πληροφορητής
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

informant
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

angivare
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

angiver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra delatór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELATÓR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «delatór» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre delatór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DELATÓR»

Descubre el uso de delatór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con delatór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Dinunzda- re, ó denunziare. DELATADO , part. paf. DELATE , ladrón cuatrero , aíseíïno , V. y Sejourn. Franciof. &c. Dicc. DELATóR , ó DELATANTE, el que acufa á alguno, el que le denuncia ante algun Juez ,ó íuperior. Fr. Délateur. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 602
Denuntzare. ltÑDinunzIare , ó denunziare. DELATADO , part. pas. l . _ DELATE , ladrón cuatrero , assesmo, V. y Sejourn. Francios. &o Dice. l DELATÓR , ó DELATANTE, el que acusa a alguno, el que le denuncia ante algun Juez , ó superior.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Spanish and English
Delatór, s. m. Accuser, informer, denouncer. Delaxár, v. a. V. Cansar. Déle, prep. (Ant.) Now written. Del, Of the. Déle, s. m. (Impr.) A cypher or mark of delation used by correctors of the press. Delectáble, a. Delectable, pleasing, delightful.
Henry Neuman, 1809
4
Archivo epistolar del General Mosquera - Volumul 108 - Pagina 252
La indicacion del D.r Cuervo, de ser el delatór una persona de alta categoría en la Sociedad, unida á otros incidentes que tenemos, nos hacen Sospechar, que ese vil delatór es cierto individuo bien conocido por su doblés i falsedad y por los ...
Tomás Cipriano Mosquera, ‎J. León Helguera, ‎Robert Henry Davis, 1966
5
Modern Spanish Readings: Embracing Text, Notes and an ...
Delatór, n. m., informer; accuser. [L. delator-em.) Delegāble, adj, transferable. DL. delegabile-m.] Deléite, n.m., enjoyment, pleasure, fruition. [L. delectus.] Deletéreo, a, adj, injurious. DL. deleterius.] Deliberación, n. f, deliberation.
William Ireland Knapp, 1883
6
Dissertationes in Librum Jobi - Pagina 469
legcudum ell interrogamè, ut T. hic Vert, 1' Vulg. Nos, Hypocrita, ut Heb. "fin Chald. Delatór. o Au hjc ad certamen provocar 1012113 amicos, quem su'seipit Elihu, cap. xxxiii. &2. ó D Cs l Ita S. Clem. ad Corinth. § xvii. & Abelardus. C A P. XHI.
Samuel Wesley, 1736
7
La Inquisición sin máscara, ó disertación, en que se ... - Pagina 119
No procede así la Inquisicion , la qual tomando de la simple delacion lo que tiene de favorable al delatór, y de la rigurosa acusacion lo que tiene de contrario ai rea, ha creado una nueva accion judicial, que no es posible clasificar ni deíinir.
Antonio Puigblanch, 1811
8
Vocabolario domestico Ferrarese-italiano - Pagina 75
Delasorè, I. d'inus. , Delatolri- Delatór, o spia, Delatare. Delazión, al far al delator, Delaziotte. Delegar un al guern d'una zittà, al gindi- zi d'una causa, Delegare. Diílp.gát, Delégalo. Delegatízi (dispazzi, nulificazion , awis, pruclama), ...
Carlo Azzi, 1857
9
(255 .) - Pagina 245
El delatór fué don Diego de Zuñiga , su amigo, que, despues de haber sido tan mala cabeza como el doctor Eugenio , vino á parar (como muchos de su rango), en fanatico y supersticioso ; hacen estos confesion general con un fraile ...
Juan Antonio Llorente, 1822
10
Las Glorias de la pintura, 2: colección de los más ... - Pagina 146
Aquel relincho, resonando en el silencio de la noche, ha idó á difundir la alarma por toda la línea de escuchas. Acuden estos de todas partes, mientras se arman las guardias, al sitio donde sonó el relincho delatór. Zeid, estrechado de cerca, ...
Sociedad de Literatos, 1860

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delatór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/delator>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z