Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "detunătúră" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DETUNĂTÚRĂ EN RUMANO

detunătúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DETUNĂTÚRĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «detunătúră» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de detunătúră en el diccionario rumano

DETERMINACIONES f. Alto nivel de ruido producido por una explosión o un arma de fuego en la descarga. / detuna + suf DETUNĂTÚRĂ ~i f. Zgomot puternic produs de o explozie sau de o armă de foc la descărcare. /a detuna + suf. ~ătură

Pulsa para ver la definición original de «detunătúră» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DETUNĂTÚRĂ


abătătúră
abătătúră
adunătúră
adunătúră
adâncătúră
adâncătúră
adîncătúră
adîncătúră
afumătúră
afumătúră
afundătúră
afundătúră
alergătúră
alergătúră
alesătúră
alesătúră
alintătúră
alintătúră
alinătúră
alinătúră
alunecătúră
alunecătúră
amestecătúră
amestecătúră
apucătúră
apucătúră
arsătúră
arsătúră
aruncătúră
aruncătúră
arătúră
arătúră
așezătúră
așezătúră
brăzdătúră
brăzdătúră
bălțătúră
bălțătúră
bătătúră
bătătúră

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DETUNĂTÚRĂ

detracțiúne
detrésă
detrimént
detrític
detritivór
detrítus
detroná
detronáre
detronát
detubáre
detumescénță
detuná
detunáre
detunát
detunătór
detunătură
detúnet
detúr
deturná
deturnáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DETUNĂTÚRĂ

brezătúră
bucătúră
bulbucătúră
carte cu învățătúră
cercătúră
clătinătúră
contrasemnătúră
coptătúră
crestătúră
crucișătúră
crăpătúră
cufundătúră
călcătúră
căputătúră
cărătúră
căscătúră
cătătúră
căutătúră
căzătúră
cășunătúră

Sinónimos y antónimos de detunătúră en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DETUNĂTÚRĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «detunătúră» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de detunătúră

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DETUNĂTÚRĂ»

Traductor en línea con la traducción de detunătúră a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DETUNĂTÚRĂ

Conoce la traducción de detunătúră a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de detunătúră presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

爆破
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

explosión
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

blast
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

विस्फोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

انفجار
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

взрыв
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

explosão
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বিস্ফোরণ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

explosion
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

letupan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Explosion
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

爆発
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

폭발
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

jeblugan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

vụ nổ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வெடிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

स्फोट
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

üfleme
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

esplosione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

podmuch
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

вибух
40 millones de hablantes

rumano

detunătúră
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

έκρηξη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ontploffing
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

tryckvåg
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

blast
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra detunătúră

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DETUNĂTÚRĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «detunătúră» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre detunătúră

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DETUNĂTÚRĂ»

Descubre el uso de detunătúră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con detunătúră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mileniu - Pagina 9
1. „Detunătura“. Depoziţia. lui. Bill. Smith. Telefonul mi-a sunat cu puțin înaintea orei unu în noaptea de 10 decembrie. Aș putea să mă opresc aici, să spun pur și simplu că telefonul mi-a sunat, dar cuvintele respective n-ar putea transmite ...
John Varley, 2013
2
Conjurații
Dintro dată, detunătura unui foc de armă ajunse până la ei. Ca atinși de un șoc electric, toți se ridicară în picioare. O a doua detunătură se făcu auzită. Apoi, din profunzimile carierei, pătrunseră aceste două cuvinte, tremurătoare ca aripile ...
Alexandre Dumas, 2014
3
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 199
La această cvadruplă detunătură, urşii, ridicând capul şi scoţând un mormăit comic, dădură semnalul retragerii; o luară la trap şi, urmaţi de banda de vulpi, dispărură imediat printre gheţarii din nord. CAPITOLUL XXX CAIRN-UL ...
Verne, Jules, 2013
4
Psihologia clipei de spaima: contributii la psihologia ... - Pagina 15
La a 5-a şedinţă şi anume 4 secunde după comanda „Începeţi”, a urmat detunătura. Iată rezultatele şedinţei a 5-a, comparate individual cu celelalte 4 : a) In 4 cazuri timpul de rezolvare s'a mărit, b) In 2 cazuri timpul sa micşorat. c) In 4 cazuri ...
I.-M. Nestor, 1933
5
Aventura umană: de la Robinson la Remiza :teatru - Pagina 63
După ce trag, trec la alte puşti. în cursul acestui episod, se va trage la fiecare cuvînt „foc /" dar şi altminteri, într-un vacarm ce merge înteţindu-se.) ROBINSON: Foc! Aşa! Trage, Vineri, trage cu curaj ! ( Detunătură. ) Aşa ! Să-şi bage bine în cap.
Paul Everac, 1989
6
Hronicul si cantecul varstelor
Dintrodată furăm scuturaţi deo grozavă detunătură în sobă. Lespezilede metal sărirăcu putere însus. Jarul serisipi în odaie. Mama se umplu de funingine, soba plesni. Apoi ne zgudui o a doua detunătură. Nu nisa întâmplat însănimic nici ...
Lucian Blaga, 2013
7
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 202
Mai spuneam şi eu. Deodată (By: Dintr-o dată) // 20 Aj: săriră în sus // 21-23 Aj, A2: Nu ni s-a întâmplat nimic (A2: însă nimic), nici mamei, nici mie, în afară de spaimă (A2: m'e- Ne-am ales doar cu spaima). Apoi o altă detunătură, în acelaşi fel; ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1997
8
Opere alese: Proză publicistică - Pagina 27
Deschise fără emoţie. în prag era el, încărcat cu pachete. Dopul zbură cu o detunătură puternică, şi şampania se revărsă peste gîtul sticlei, în timp ce Nora privea în sus, ca şi cum ar fi urmărit traiectoria proiectilului. — Lovit! strigă el victorios.
Mihail Sebastian, 1962
9
Istoria secretă: mari controverse ale contemporaneitătii - Pagina 19
Chiar în acel moment arătam noua şi frumoasa cazarmă a corpului 15. Am auzit o mică detunătură şi am văzut zburînd în spatele ducesei un mic obiect negru. O secundă după aceea s-a produs o detunătură, comparabilă cu cea a unui ...
Jacques de Launay, 1970
10
Primul război mondial - Pagina 42
detunătură şi ăm văzut zburând în spatele ducesei un mic obiect negru. O secundă după aceea s-a produs o detunătură comparabilă cu cea a unui pistolet. Obiectul se deplasase aşa de încet în spatele ducesei, încât il putusem urmări cu ...
Zorin Zamfir, ‎Jean Banciu, 1995

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Detunătúră [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/detunatura-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z