Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar
La última voz audible antes de la explosión del mundo será la de un experto que diga: es técnicamente imposible.
Peter Alexander Ustinov

Significado de "explosión" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EXPLOSIÓN

La palabra explosión procede del latín explosĭo, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EXPLOSIÓN

ex · plo · sión play
Explosión es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPLOSIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Explosión es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXPLOSIÓN EN ESPAÑOL

explosión

Explosión

Una explosión es la liberación simultánea de energía calórica, lumínica y sonora en un intervalo temporal ínfimo. De esta forma, la potencia de la explosión es proporcional al tiempo requerido y su orden de magnitud ronda los gigavatios. Los orígenes de las explosiones se suelen dividir en dos clases: ▪ Físicos: mecánicos, electromagnéticos o pneumáticos. ▪ Químicos: de reacciones de cinética rápida. Una explosión causa ondas de presión en los alrededores donde se produce. Las explosiones se pueden categorizar como deflagración según si las ondas son subsónicas y detonaciones si son supersónicas. Estas velocidades deben considerarse respecto del medio de propagación. El efecto destructivo de una explosión es precisamente por la potencia de la detonación que produce ondas de choque o diferencias de presión subyacentes de duración muy corta, extremadamente bruscas. La bomba atómica, por ejemplo, además de producir calor intenso produce presiones elevadísimas que causan las destructivas ondas de choque..

definición de explosión en el diccionario español

La primera definición de explosión en el diccionario de la real academia de la lengua española es liberación brusca de una gran cantidad de energía, de origen térmico, químico o nuclear, encerrada en un volumen relativamente pequeño, la cual produce un incremento violento y rápido de la presión, con desprendimiento de calor, luz y gases. Va acompañada de estruendo y rotura violenta del recipiente que la contiene. Otro significado de explosión en el diccionario es dilatación repentina del gas contenido o producido en un dispositivo mecánico con el fin de obtener el movimiento de una de las partes de este, como en el motor del automóvil o en el disparo del arma de fuego. Explosión es también manifestación súbita y violenta de ciertos afectos del ánimo. Explosión de risa, de entusiasmo.

PALABRAS QUE RIMAN CON EXPLOSIÓN


comisión
co·mi·sión
corrosión
co·rro·sión
decisión
de·ci·sión
discusión
dis·cu·sión
diversión
di·ver·sión
división
di·vi·sión
eclosión
e·clo·sión
electroerosión
e·lec·tro·e·ro·sión
erosión
e·ro·sión
expresión
ex·pre·sión
extensión
ex·ten·sión
implosión
im·plo·sión
impresión
im·pre·sión
inversión
in·ver·sión
ocasión
o·ca·sión
sesión
se·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
versión
ver·sión
visión
vi·sión

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EXPLOSIÓN

explicoteo
explique
explorable
exploración
explorador
exploradora
explorar
exploratoria
exploratorio
explosímetro
explosionar
explosiva
explosivo
explotable
explotación
explotador
explotadora
explotar
exployada
exployado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EXPLOSIÓN

comprensión
concesión
conclusión
conversión
depresión
difusión
emisión
expansión
fusión
ilusión
misión
pasión
precisión
presión
prisión
profesión
revisión
supervisión
suspensión
tensión

Sinónimos y antónimos de explosión en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EXPLOSIÓN»

explosión nuclear motor termonuclear atómica liberación simultánea energía calórica lumínica sonora intervalo temporal ínfimo esta forma potencia proporcional tiempo requerido orden magnitud ronda primera lengua española brusca gran cantidad origen térmico químico encerrada volumen relativamente pequeño cual incremento violento rápido desprendimiento calor gases acompañada estruendo rotura violenta recipiente contiene otro dilatación repentina contenido producido dispositivo mecánico obtener movimiento partes este automóvil disparo arma fuego explosión también manifestación súbita ciertos afectos ánimo risa entusiasmo iglesia celular cómo estructurar when joel comiskey been pastoring church four years barley grown completely sure that brought ministry order transition into small group contains information about explosions tank cars filled with butane fires which occurred july train station jiménez chihuahua mexico liderazgo preparar

Traductor en línea con la traducción de explosión a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXPLOSIÓN

Conoce la traducción de explosión a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de explosión presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de explosión en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

爆炸
1.325 millones de hablantes

español

explosión
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

explosion
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

विस्फोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

انفجار
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

взрыв
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

explosão
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বিস্ফোরণ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

explosion
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

letupan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Explosion
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

爆発
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

폭발
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bledosan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tiếng nổ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வெடிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्फोट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

patlama
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

esplosione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wybuch
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вибух
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

explozie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

έκρηξη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontploffing
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

explosion
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

eksplosjon
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de explosión en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

explosión
explosión 
  explosion ; detonation ; bang ; blast ; blowout.
 The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.
 In a true detonation, a shockwave passess through a mass destabilizing it and causing it to disintegrate.
 This is how the world ends, not with a bang, but with a whimper.
 Obama orders US flags to be flown at half staff in honor of 29 miners killed in blast.
 The cause of the oil well blowout remains unclear.
explosión de bomba    [La "b" no se pronuncia (ni en climbing o plumbing)] 
bomb attack
bomb blast
bombing
bomb explosion
 The ARPAnet was an experimental network designed to support military research - in particular, research about how to build networks that could withstand partial outages (like bomb attacks) and still function.
 This article describes the experiences of coping with the effects of damage caused by an IRA bomb blast which severely damaged the library.
 Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.
 Their latest weapon of choice is poisonous chlorine gas, which they use in bomb explosions to cause more casualties and spread panic.
explosión de la edición, la  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
publishing explosion, the
 We must, for example, be concerned not only with the publishing explosion, but with severe strains on our budgets.
explosión de la información, la  [Expresión utilizada para describir el aumento tan repentino de la información que hay disponible en la segunda mitad del siglo veinte Expresión usualmente acompañada del artículo]
information explosion, the
 In the light of the information explosion, no researcher can now realistically expect to keep pace with developments in his own field, let alone those in allied fields = En vista del crecimiento vertiginoso de la información, siendo realista ahora el investigador no puede mantenerse al día en los avances de su propio campo y mucho menos de los de campos afines.
explosión de la literatura, la  [Expresión utilizada para describir el crecimiento vertiginoso de las publicaciones en la segunda mitad del siglo veinte Expresión usualmente acompañada del artículo]
literature explosion, the
 The 'paper storm' or the 'literature explosion' are evocative terms coined to draw attention to the dramatic nature of the growth of literature.
explosión de las búsquedas  [En las búsquedas automatizadas, acción por la cual se recuperan todos aquellos documentos que contienen el término de búsqueda y otros que contienen términos relacionados, normalmente del tipo NT (narrower term - términos más específicos)]
explosion of searches
 A thesaurus module that is integrated into the software used for database creation, maintenance and searching can support the automatic explosion of searches to include specified types of related terms.
explosión de las publicaciones  [Aumento vertiginoso en el número de publicaciones disponibles]
publication explosion
 This example does tend to reinforce the point of view held by many writers that what we are facing is a publication explosion rather than an information explosion.
explosión de las publicaciones, la  [Expresión utilizada para describir el crecimiento vertiginoso de las publicaciones en la segunda mitad del siglo veinte Expresión usualmente acompañada del artículo]
literature explosion, the
 The 'paper storm' or the 'literature explosion' are evocative terms coined to draw attention to the dramatic nature of the growth of literature.
explosión demográfica, la  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
population explosion, the
 It is easy to become carried away by the sheer size of the so-called 'information explosion' and to regard the growth of literature as a phenomenon as threatening to civilization as a virulent epidemic or the 'population explosion' in the third world.
motor de explosión 
combustion engine
 The different types of fuel commonly used for car combustion engines are gasoline (or petrol), diesel, and kerosene.
motor de explosión interna 
internal combustion engine
 To draw an analogy, it is perfectly possible to drive from A to B without knowing how the internal combustion engine works.
teoría de la gran explosión  [Expresión generalmente acompañada del artículo]
big bang, the
 The article is entitled 'The WTO deal on basic telecommunications: big bang or little whimper?'.
una explosión de 
an explosion of
 In recent years there has been an explosion of interest in local history and genealogy, which many libraries find difficult to cope with.

Tendencias de uso de la palabra explosión

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXPLOSIÓN»

El término «explosión» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «explosión» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de explosión
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «explosión».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXPLOSIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «explosión» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «explosión» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre explosión

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «EXPLOSIÓN»

Citas y frases célebres con la palabra explosión.
1
Peter Alexander Ustinov
La última voz audible antes de la explosión del mundo será la de un experto que diga: es técnicamente imposible.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EXPLOSIÓN»

Descubre el uso de explosión en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con explosión y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Explosión de la iglesia celular: cómo estructurar la ...
'When I met Joel Comiskey in 1999, I had been pastoring my church for four years and it had barley grown at all. I am completely sure that God brought Joel to my ministry and church in order to transition into a small group church.
Joel Comiskey, 2008
2
Explosión
Contains information about explosions of tank cars filled with butane gas and fires which occurred on July 1, 1972 at a train station in Jiménez, Chihuahua, Mexico.
Alejandro Carrejo Candia, 2000
3
Explosión de liderazgo: cómo preparar líderes para ...
SPANISH EDITION: Joel Comiskey has discovered that some churches have more success than others when they develop solid leaderships for small group ministry. He analyzes the reason for this in this book.
Joel Comiskey, 2010
4
La explosión urbana del litoral: Transformación de los usos ...
La transformació dels usos del sòl és un procés íntimament relacionat amb les condicions econòmiques, socials, urbanístiques i ambientals d'una societat.
Juan Martín García, 2011
5
La Explosión de los grupos celulares en los hogares: cómo un ...
This method needs to be well understood by the pastor in order for it to work well. Joel Comiskey has traveld around the world to study why some churches based on small groups grow exponentially while others fail miserably.
Joel Comiskey, 2008
6
Estancamiento y explosión financiera en Estados Unidos
Los editores de la revista Monthly Review reúnen aquí algunos ensayos sobre el estado de la economía norteamericana y su relación con el sistema mundial.
Harry Magdoff, Paul Marlor Sweezy, 1988
7
Diccionario de química física
Las moléculas de tamaño superior a éste eluyen de la columna con un volumen de disolvente igual al volumen de disolvente que rodea al gel. límite de explosión (explosión limit; limite d' explosión; Explosionsgrenze; límit d'explosió) Ver ...
J M Costa, 2005
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
expiodable I explosible. explode (to) I desacreditar I condenar, censurar, reprobar I refutar, confundir I hacer explosión I volar, hacer saltar (minas) I explosionar I explotar I ventilar (datos). explode prematurely (to) I explotar prematuramente.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Explosión creadora: Roberto Brenes Mesén, Joaquín García ...
Explosión creadora se termino de imprimir en el mes de junio del 2004, en los Talleres de Guilá Imprenta Litografía S.A. Su edición consta de 1000 ejemplares impresos en papel bond 75 gramos con forro de cartulina barnizable y acabados  ...
Luis Ferrero, 2004
10
La explosión del desorden: la metrópoli como espacio de la ...
La explosión del malestar social urbano, rompe la imagen idílica del futuro de la metrópoli. Si durante los años de la expansión (86—90) se desarrollan las tendencias de fragmentación, dualización y marginación social en las metrópolis , ...
Ramón Fernández Durán, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXPLOSIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término explosión en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autoridades califican de atentado la explosión en una ciudad de ...
Las autoridades alemanas calificaron este lunes de "atentado la explosión registrada la noche del domingo en el centro de la ciudad bávara de Ansbach, en el ... «Diario El País, Jul 16»
2
Una explosión en el Central Park de Nueva York deja un herido grave
Paramédicos atienden a un joven turista que resultó gravemente herido por una explosión en el Central Park de Nueva York. (Crédito: KENA ... «CNNEspañol.com, Jul 16»
3
Al menos 11 muertos tras estallar un coche bomba al paso de un ...
... activado por control remoto y después de la explosión se produjo un tiroteo, ... evacuados porque los artificieros llevarán a cabo la explosión controlada de ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Una explosión a bordo habría derribado al avión de Egyptair
Los restos hallados no muestran daños tras haber entrado en contacto con el agua, lo que indica que el avión estalló en el aire. Siguen buscando las cajas ... «Clarín.com, May 16»
5
Aumenta a 32 el número de muertos por explosión en Coatzacoalcos
El número de muertos por la explosión del pasado 20 de abril en la planta Clorados III de la empresa Petroquímica Mexicana de Vinilo (PMV), operada por ... «Forbes Mexico, Abr 16»
6
México: explosión en planta de Pemex en Veracruz deja 24 muertos ...
Una fuerte explosión registrada en las instalaciones de la petrolera estatal mexicana Pemex en el puerto de Coatzacoalcos, en el sureño estado de Veracruz, ... «BBC Mundo, Abr 16»
7
VIDEO: Así fue la violenta explosión del Popocatépetl
VIDEO: Así fue la violenta explosión del Popocatépetl. El Sistema Nacional de Protección Civil exhorta a la población a protegerse ante la caída de ceniza ... «Excélsior, Abr 16»
8
Una fuerte explosión sacude el centro de París (Fotos y Videos)
Una fuerte explosión se ha registrado este viernes en el centro de la capital francesa, según reportan internautas a través de la red social Twitter. Según la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Abr 16»
9
Al menos 34 muertos en explosión en Ankara, Turquía
Al menos 34 personas murieron y más de un centenar resultaron heridas este domingo por la explosión de un coche bomba en Ankara, la capital de Turquía. «BBC Mundo, Mar 16»
10
Al menos 10 muertos en Turquía por una explosión en una zona ...
Una gran explosión que sacudió hoy el barrio turco Sultanahmet, una zona turística de la vieja Estambul, causó al menos 10 muertos y 15 heridos, en un caso ... «LA NACION, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «EXPLOSIÓN»

explosión

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Explosión [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/explosion>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z