Descarga la app
educalingo
Significado de "duhóvnic" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DUHÓVNIC
duhóvnic (duhóvnici), s. m. – Confesor, părinte spiritual. –
Megl. dovnic. Sl. duchovĭnikŭ, bg. duhovnik, din
sl. duchŭ „spirit”,
cf. duh. –
Der. duhovnicesc, adj. (confesional; spiritual);
duhovnicește, adv. (spiritual);
duhovnici, vb. (a spovedi, a confesa);
duhovnicie, s. f. (misiunea de a spovedi).
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE DUHÓVNIC EN RUMANO
QUÉ SIGNIFICA DUHÓVNIC EN RUMANO
definición de duhóvnic en el diccionario rumano
DUHÓVNIC ~ ci m. Sacerdote que oficia el ritual de la confesión; confesor.
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DUHÓVNIC
PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DUHÓVNIC
PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DUHÓVNIC
Sinónimos y antónimos de duhóvnic en el diccionario rumano de sinónimos
SINÓNIMOS DE «DUHÓVNIC» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «duhóvnic» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DUHÓVNIC»
duhóvnic ·
Traductor en línea con la traducción de duhóvnic a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE DUHÓVNIC
Conoce la
traducción de
duhóvnic a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de duhóvnic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
忏悔
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
confesor
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
confessor
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
कंफ़ेसर
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
المعترف
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
исповедник
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
confessor
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
পিতা
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
confesseur
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
bapa
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
Beichtvater
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
告白者
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
고해 신부
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
rama
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
Cha giải tội
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
தந்தை
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
वडील
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
baba
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
confessore
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
spowiednik
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
сповідник
40 millones de hablantes
rumano
duhóvnic
30 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
πνευματικός
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
biegvader
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
bikt
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
skriftefar
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra duhóvnic
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUHÓVNIC»
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
duhóvnic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «duhóvnic».
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre duhóvnic
3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DUHÓVNIC»
Descubre el uso de
duhóvnic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
duhóvnic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
I. V. s. V. 126). ET. duhoare. duhórnicAdj. (1891 OLL.) stinkend. Näzdrävanele mirese ale tapului duhornic (OLL. HÖR. 67; zu lat. olentis). ET. zu duhoare. duhós Adj. (1806 SINCAI E. 57) selten: stinkend. ET. zu duh. duhóvnic Pl. -hóvnici S. m.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
2
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... duhovlján -a m duhóvnez -a m duhóvnic -a m duhóvnicek -cka m duhóvnicin -a -o prid. duhovniján -a m duhóvnikov -a -o prid. duhovnikovánje -a s duhovnísce -a s P duhovníscnica -c / duhovnisnica -c i duhóvnocústven -a -o prid.
Ivanka Šircelj-Žnidaršič,
1998
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 195
mierdzieé, cuchnac (a ceva czymá) duhóvnic, duhóvnici rz. m. kosc. spowiednik; de ~ spowiedniczy duhomicésc, -eáscá, duhovnicésti przym. rel. duchowny; parte duhovniceascá a) osoba duchowna; b) zbior. stan duchowny ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Duhóvnic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/duhovnic>. May 2024 ».
Descarga la app de
educalingo