Significado de "eminénță" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EMINÉNȚĂ

fr. éminence, lat. eminentia

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EMINÉNȚĂ EN RUMANO

eminénță

QUÉ SIGNIFICA EMINÉNȚĂ EN RUMANO

definición de eminénță en el diccionario rumano

EMINENCIA f. 1) supremacía intelectual; espíritu dominante 2) Forma de dirección a los cardenales y (en el pasado) a los obispos católicos.

EMINÉNȚĂ ~e f. 1) Supremație intelectuală; spirit dominant. 2) Formulă de adresare către cardinali și (în trecut) către episcopii catolici.

TRADUCCIÓN DE EMINÉNȚĂ

Conoce la traducción de eminénță a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de eminénță presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 杰出
• Traductor rumano - español: eminente
• Traductor rumano - inglés: eminent
• Traductor rumano - hindi: प्रख्यात
• Traductor rumano - árabe: بارز
• Traductor rumano - ruso: выдающийся
• Traductor rumano - portugués: eminente
• Traductor rumano - bengalí: বিশিষ্ট
• Traductor rumano - francés: éminent
• Traductor rumano - malayo: terkenal
• Traductor rumano - alemán: eminent
• Traductor rumano - japonés: 著名な
• Traductor rumano - coreano: 저명한
• Traductor rumano - javanés: unggul
• Traductor rumano - vietnamita: ưu việt
• Traductor rumano - tamil: சிறந்த
• Traductor rumano - maratí: ख्यातनाम
• Traductor rumano - turco: seçkin
• Traductor rumano - italiano: eminente
• Traductor rumano - polaco: wybitny
• Traductor rumano - ucraniano: видатний
• rumano: eminénță
• Traductor rumano - griego: διαπρεπής
• Traductor rumano - afrikáans: vooraanstaande
• Traductor rumano - sueco: eminent
• Traductor rumano - noruego: eminente

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «EMINÉNȚĂ»

Descubre el uso de eminénță en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eminénță y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cartea morti̦lor: roman - Pagina 412

EMINENŢA SA: S-ar putea şi altfel? HITLER: De ce nu?! Priviţi numai la valetul care serveşte şampania... Ca să fii valet la casă mare nu-i obligatoriu să crezi în existenţa stăpânului. E destul să primeşti salariul. EMINENŢA SA: Vedeţi, nu mi-a ...

Alexandru Sever, 1997

Nuvele si Povestiri:

In ziua aceea mia dat: foarte bine, eminente micisi eminente mari. Domnul Vucea, vazand asa minune, sa scarpinat in barba sa ras, un ras necajit. — Ha, tatarul, vezi, tatarul, cand vrea invata tatarul, dai trei pedunga ca poatesi nu vrea!

Barbu Delavrancea, 2014

Hagi Tudose. Nuvele și schițe

În ziua aceea mia dat: foarte bine, eminenţe mici şi eminenţe mari. Domnul Vucea, văzând aşa minune, sa scărpinat în barbă şa râs, un râs necăjit. — Ha, tătarul, vezi, tătarul, când vrea învaţă tătarul, dăi trei pe dungă că poate şi nu vrea!

Barbu Delavrancea, 2012

Contribuţii privind învăţămîntul la sate în Tara ... - Pagina 66

şi 66 nota 1; la purtare nici unul nu avea sub nota l si erau 34 cu „eminenţă" (din care 10 cu „eminenţă" mare); zilele absentate de candidaţi ni se par a fi, la acest judeţ, cele mai puţine257. La examenul din toamna aceluiaşi an (1842), ...

Gheorghe D. Iscru, 1975

Corespondența - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 289

161 Mr. D. Papazoglu către Andrei Şaguna Eminenţă, M-am onorat îndestul cu epistola ce am primit de la Eminenţa Voastră, prin care voia' a-mi cere o sumă de exemplare din broşurile "Răspunsul ortodox"137, spre a vă fi îndestule ca să ...

Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2005

Războiul împotriva poporului român - Pagina 130

Acolo unde Eminenţa Sa a trecut, fără să o simtă, în tabăra celor pe care îi combătea, adică a extremiştilor, a fost când, în pofida unor realităţi masive şi mult mai uşor de demonstrat decât crimele imputate lui Antonescu, a trecut sub tăcere ...

Dan Zamfirescu, 1993

Eu i-am salvat pe evreii din România - Pagina 26

DRAGOŞ ŞEULEANU: Eminenţă, sunteţi un om care a trăit multe evenimente. Care e diferenţa între manifestările antisemite prezente şi antisemitismul sălbatic clin perioada premergătoare celui de-al doilea război mondial? EMINENŢA SA: ...

Radu Lecca, ‎Alexandru V. Diță, 1994

The English Jersey Cattle Society's Herd Book

(26986) Soeurette's Welcome (I.R.M.), dam (36630) Eminenta's Holmdale Gênante (I. R.M.) by Sans Gêne 15548, g d. (31004) Eminenta's Holmdale Sybil by Sybil's Oxford Majesty 13769, 3 d. (23735) Eminenta's Princess. Breeder, C. P. Billot ...

English Jersey Cattle Society, 1935

Memorialul durerii: Întuneric şi lumină

Eminenţa Sa cardinalul dr. A. T.: Mulţumind lui Dumnezeu că am putut rezista,eu de multeori miam dorit, când auzeam căamurit Suciu, a murit Chinezu, a murit Frenţiu, a murit Durcovici, dela Iaşi şi Bucureşti, episcop romanocatolic, a murit de ...

Lucia Hossu Longin, 2014

Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)

1617), I, 341, atunci când remarcă faptul că, odată cu Francisc I şi Henric al IIlea, „a commencé estre divisé le corps de l'effigie, et mis dedans le chariot d'armes, ou de parement, pour faire (comme est vraysemblable) l'effigie plus eminente: ...

Ernst H. Kantorowicz, 2014