Descarga la app
educalingo
fulgerá

Significado de "fulgerá" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FULGERÁ EN RUMANO

fulgerá


QUÉ SIGNIFICA FULGERÁ EN RUMANO

definición de fulgerá en el diccionario rumano

fulgerá vb., ind. 3 sg fugitivo


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON FULGERÁ

a degerá · a digerá · a exagerá · a fulgerá · a gerá · a ingerá · a refrigerá · a se refrigerá · a străfulgerá · a sugerá · a sângerá · a însângerá · degerá · digerá · exagerá · gerá · ingerá · morigerá · străfulgerá · însângerá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO FULGERÁ

fuléu · fulfúgă · fulgarín · fúlger · fulgeráre · fulgerát · fulgerătór · fulgerătúră · fulgeréște · fulgerós · fulguí · fulguiálă · fulguíre · fulguít · fulguléț · fulgurá · fulguránt · fulguráție · fulgurațiúne · fulgurít

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO FULGERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cooperá · a cutreierá · a degenerá · a deliberá · a desconsiderá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · refrigerá · sugerá · sângerá

Sinónimos y antónimos de fulgerá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FULGERÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «fulgerá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «FULGERÁ»

fulgerá ·

Traductor en línea con la traducción de fulgerá a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FULGERÁ

Conoce la traducción de fulgerá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fulgerá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

闪电
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

relámpago
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

lightning
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

बिजली
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

صاعقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

молния
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

relâmpago
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

বাজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

foudre
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

kilat
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Blitz
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

稲妻
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

번개
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

kilat
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tia chớp
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

மின்னல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

आकाशात चमकणारी वीज
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

yıldırım
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

fulmine
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

błyskawica
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

блискавка
40 millones de hablantes
ro

rumano

fulgerá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αστραπή
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

weerlig
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

blixtar
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

lyn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fulgerá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FULGERÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fulgerá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fulgerá».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre fulgerá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FULGERÁ»

Descubre el uso de fulgerá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fulgerá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scrieri alese - Volumul 3 - Pagina 129
Judecînd prin analogie faţă de propoziţiile cu un singur termen 18, se consideră că este : a) contradicţie între „dacă fulgeră, trăsneşte", adică „ori de cîte ori fulgeră, trăsneşte" şi „nu este adevărat că dacă fulgeră, trăsneşte", adică „dacă fulgeră, ...
Dan Bădărău, ‎Vasile Pavelcu, 1979
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
*FULGENTE, adj. part. preş., ful- sens, lucitoriu , jstralucitoriu , scante- liatoriu. FULGERARE, v. , fulgmare, a lumina cu fulgere, a da fulgere, a lovi cu fulgere : fulgera si tuna; fig. fulgera tari' a elocmtiei: fulgere-te domnedicu! a fulgeră contr'a ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 1264
♢FULGENTE, adj. part. pres.,ful- gens, Iucitoriu, străluci toriu , scante- liatoriu. FULGERARE, v., fulgurare, a lumină cu fulgere, a dâ fulgere, a lovi cu fulgere : fulgera si tuna; fig. fulgera tarta elocentiei; fulgere-te domnedieu ! a fulgeră contr'a ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Credinte si superstitii romanesti
Fulger • Cînd fulgeră, cică scapără Sf. Ilie săşi aprindă luleaua. • Cînd fulgeră, îşi aprinde Dumnezeu ţigara. • Cînd fulgeră, aprinde Dumnezeu lumînarea de caută pe drac săl trăsnească şi săl detune*. • Cînd fulgeră întîi, să iei paie de jos cu ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
5
Oameni de treabă
„Dacă e cheia în buzunarul lu' ăla bătrânu”, îi fulgeră prin minte, „totul sa terminat.” „Nu se poate, așa ceva nu se poate!” Mai era o speranță. Poate în camera părinților. Trebuia să fie acolo, nici nu se putea altfel! Intră în sufragerie, de fapt, ...
Mugur Burcescu, 2014
6
American Psycho (Romanian edition)
Fulgeră din nou. O ambulanţă trece cu sirena urlînd pe Strada 14. McDermott trece pe lîngă Daisy şii pupă mîna, după care se urcă în al doilea taxi. Eu rămîn în faţa negresei care plînge, iar Daisy priveşte toată scena. — Doamne... îmi şoptesc ...
Bret Easton Ellis, 2014
7
Inevitabil
X / Aproape sa întunecat, fulgeră – Aproape sa întunecat, fulgeră – tuşesc de la părul de pisică. Nu am unde pune capul. Presiune atmosferică! Doar aici – respir – greu de la ţigări de la părul de pisică. Mai bat o ţigară. Îi mişc piciorul. Atîta tot.
Andrei Doboș, 2011
8
Întâlnire cu meduza
Era un pasaj subteran şi strada aluneca încet într‐acolo, iar dinspre el sclipeau lumini albastre, ca nişte fulgere. Apoi calea rulantă intrase în spaţiul acela tubular şi Camil avea să vadă totul perfect, fiindcă fulgera aproape neîntrerupt.
Mircea Opriţă, 2011
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 356
Actiunea de a fulgera si rezul- tatul ei; lumiaA ca de fulger; sdnteiere, luciré, fulgerAturA. 2. Fig. Senza(¡e, dure re scurtA fi violen tA. 3. Flg. DuratA scurtA; clipA, moment. — V. fulgera. FULGERAT, -A, ¡ulgerafi, -te, adj. Lovlt, atlns de fulger.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
10
Văzduhul: după credințele poporului român - Pagina 98
Prin urmare, când fulgeră, fie Dumnezeu, fie Sf. Ilie sau Sf. Petru scapără, ca să-şi aprindă luleaua!3 Când se crede că Sf. Ilie sau Sf. Petru urmăresc pe diavol, când, prin urmare, tună şi fulgeră, ca şi la tunet, omul trebuie să îşi facă semnul ...
Tudor Pamfile, 2001
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fulgerá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/fulgera>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES