HIROTONÍ - Definición y sinónimos de hirotoní en el diccionario rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIROTONÍ

hirotonie (derivat regresiv).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HIROTONÍ EN RUMANO

hirotoní

QUÉ SIGNIFICA HIROTONÍ EN RUMANO

definición de hirotoní en el diccionario rumano

ordenadas vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. hirotonésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg y pl. consagrar

SINÓNIMOS DE «HIROTONÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «hirotoní» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

hirotonisí

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «HIROTONÍ»

hirotoní ·

TRADUCCIÓN DE HIROTONÍ

Conoce la traducción de hirotoní a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hirotoní presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

zh

Traductor rumano - chino

受戒

1.325 millones de hablantes

es

Traductor rumano - español

ordenado

570 millones de hablantes

en

Traductor rumano - inglés

ordained

510 millones de hablantes

hi

Traductor rumano - hindi

ठहराया

380 millones de hablantes

ar

Traductor rumano - árabe

رسامة

280 millones de hablantes

ru

Traductor rumano - ruso

предопределенный

278 millones de hablantes

pt

Traductor rumano - portugués

ordenado

270 millones de hablantes

bn

Traductor rumano - bengalí

বৃত

260 millones de hablantes

fr

Traductor rumano - francés

ordonné

220 millones de hablantes

ms

Traductor rumano - malayo

ditahbiskan

190 millones de hablantes

de

Traductor rumano - alemán

ordiniert

180 millones de hablantes

ja

Traductor rumano - japonés

叙階

130 millones de hablantes

ko

Traductor rumano - coreano

안수

85 millones de hablantes

jv

Traductor rumano - javanés

kapiji

85 millones de hablantes

vi

Traductor rumano - vietnamita

Thụ phong linh mục

80 millones de hablantes

ta

Traductor rumano - tamil

போதகரும்

75 millones de hablantes

mr

Traductor rumano - maratí

निवडले

75 millones de hablantes

tr

Traductor rumano - turco

rütbesi

70 millones de hablantes

it

Traductor rumano - italiano

ordinato

65 millones de hablantes

pl

Traductor rumano - polaco

wyświęcony

50 millones de hablantes

uk

Traductor rumano - ucraniano

зумовлений

40 millones de hablantes

ro

rumano

hirotoní

30 millones de hablantes

el

Traductor rumano - griego

χειροτονήθηκε

15 millones de hablantes

af

Traductor rumano - afrikáans

geordende

14 millones de hablantes

sv

Traductor rumano - sueco

ordinerade

10 millones de hablantes

no

Traductor rumano - noruego

ordinert

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIROTONÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hirotoní

Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hirotoní».

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «HIROTONÍ»

Descubre el uso de hirotoní en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hirotoní y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

1

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 303

[a hiroto- ní], action d'ordonner, de conférer les ordres sacrées, de faire prêtre. HIROTONITU, m. a, f. pl. f i, te. part, tree, de A HIROTONÎ. HIRUNDINARU, m. pl. i. [hirundi- NARIA, lat.], chélidoine, éclaire, /. HO, int. [hó, ung.], hol HODA, /. pl. e.

Raoul de Pontbriant, 1862

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 257

ki hátmáníe, hátmánii rz. i. hist. hetmañstwo; bu- lawa (hetmañska) háti wykrz. patrz híf I háj2, háfuri rz. nij. powozn. lejce, wodze, cugle 20 — Stownik rumuñsko-potski 258 259 260 hirotoní 261 hodorogi hirotoni, hirotonésc cz.

Jan Reychman, 1970

Significado de "hirotoní" en el diccionario de rumano