QUÉ SIGNIFICA ÎNSĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «însă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de însă en el diccionario rumano
PERO conj. (Expresando una relación opuesta y uniendo partes de la oración, oraciones o frases) Pero. Él trabaja despacio pero bien. ÎNSĂ conj. (exprimă un raport adversativ și leagă părți de propoziție, propoziții sau fraze) Dar. El lucrează încet, însă bine.
Pulsa para
ver la definición original de «însă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNSĂ»
Descubre el uso de
însă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
însă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corigent la limba romana:
Mam hotărât să mă întorc în țară. E drept că am lăsat să treacă vreme cam multă până să mă hotărăsc să fac ce trebuie. În schimb, însă, la Paris, vestea plecării mele în țară a produs mai multă senzație ca întoarcerea mea din Italia.
2
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Însă notasem numai ceeea ce, la o confiscare a hârtiilor, nu ar fi făcut rău altora. Jurnalul este hârtie scrisă, Jurnalul consemnează „realitatea aşa cum este ea”, iar realitatea consemnată, pentru că divulgă un secretdestat, te bagă la puşcărie ...
3
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 155
... „ceea ce“ al lui. Însă, deoarece meditaţia - deşi devine intr-un fel firesc, aproape, tovarăşul de drum al Dasein-ului care caută des-coperirea secretului - este totuşi „doar“ meditaţie, a trebuit atunci să părăsim sau să lăsăm închisă această ...
În mod normal, Maisie ar fi stat mai mult în amfiteatru, urmărind repetiţiile toată dupăamiaza, dacă putea, însă după discuţia cu domnişoara Laura Devine, deabia aştepta să plece. Nui venea să mai zăbovească şi so vadă pe echilibristă ...
De ea se apropiau toţi cu dragoste și sfială; pe ea o socotea fiecare mai presus de sine; de dânsa ascultau cu toţii; ea putea să-i povăţuiască pe toţi după buna ei chibzuinţă; ei, însă, între dânşii, tot învrăjbiţi erau, şi ea în toată clipa se temea ...
Atunci însă numaide astanumi ardea mie. De atunci, însă, domnule doctor, soţulmeu sa schimbat complet. Întâi încet.(pe stradă se aude sirena unei salvări apropiinduse. Sunetul sirenei se aude tragic, din ce înce mai tare) A avuto perioadă de ...
Însă ceva parcă nu suna la ea aşa cum era el obişnuit. Sunetele erau cele ştiute, şi totuşi diferite, nu aveau acea voinicie ţărănească, acea vervă lăutărească pe care le-ar fi imprimat-o el, erau mai dense, mai adânci cumva, venind parcă ...
8
Dicţionar al greşelilor de limbă
(a) inocula. însă e cam acelaşi lucru cu dar, deci dar însă e pleonastic; unii merg şi mai departe şi zic dar însă în schimb, fărăsă bage de seamă că, în cazul acesta, în schimb e totuna cu însă. (a) însăila, nuaînseila. însămi,v. însumi. însăşi, ...
Mergea puţin aplecat, cu mâinile la spate, paltonul îi era însă şifonat, dacă nu cam vechi şi se vedea după mersul degajat că ieşise să se plimbe. Când îl ajunse din urmă, în momentul acela cât merseră unul lângă altul, simţi privirea tăioasă a ...
Sau aşezatlaomasă goală. Doctorula comandatmâncare şi băutură. Te rog să aiîncredere în gusturile mele gastronomice. Ei, şi acum să te aud. Mai întâi însă vreau să te felicit pentru articolele dumitale din Ziua. Câteva miau plăcut îndeosebi.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÎNSĂ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
însă en el contexto de las siguientes noticias.
A avut IQ de 300, însă a murit şomer. Povestea celui mai deştept om …
A fost condamnat la 18 luni de închisoare, însă părinţii săi au reuşit să înlocuiască această pedeapsă cu un an petrecut într-un sanatoriu din New Hampshire. «Realitatea, Oct 15»
Andrei Hrebenciuc şi-a recunoscut acuzaţia de spălare de bani, însă …
Arestat preventiv iarna trecută în Mega-dosarul Retrocedările ilegale de păduri, în prezent judecat pentru constituirea unui grup infracțional organizat, spălare a ... «Realitatea, Oct 15»
Filote: Populația României are nevoie de o creștere a salariilor …
Aceasta a subliniat că va trebui să existe o creștere a salariilor, însă bazată pe competitivitate. Totodată, ar trebui "să vedem investiții în sectoarele cu ... «AGERPRES, Oct 15»
OSCE: Alegerile din Ucraina au fost "democratice" și "transparente …
Însă, de la deschiderea urnelor, scrutinul a fost umbrit de anularea voturilor la Mariupol, port strategic cu jumătate de milion de locuitori, unde forțele proruse ... «AGERPRES, Oct 15»
A făcut o poză în camera de hotel, însă s-a speriat când s-a uitat la …
Un tânăr în vârstă de 27 de ani a făcut o fotografie pe întuneric, în camera sa de hotel, însă a fost uimit să vadă, mai târziu, ce a surprins în imagine. «Realitatea, Oct 15»
Nimeni nu-i acordă importanță, însă această legumă ar putea fi un …
Cercetătorii scoțieni ai centrului de studu al culturilor agricole din Invergrowrie sunt de părere că prin coacerea timp de 20 de minute a rubarbei de grădină, ... «Realitatea, Oct 15»
Şi-au planificat nunta într-un local de fiţe, însă ceva teribil s-a întâmplat
Petrecerea promitea să fie una ca în basme, însă ceva teribil s-a întâmplat. Mirii şi alţi nuntaşi au rămas blocaţi în lift. Ei au făcut haz de necaz şi au petrecut în ... «Realitatea, Oct 15»
Părea o bătrână simpatică, însă nu suporta gălăgia făcută de copii …
Înainte de demolare, femeia a făcut o plângere la primăria oraşului Tver, însă cerinţa ei a fost refuzată. După aceea, ea a chemat o firmă specializată în demolări ... «Realitatea, Oct 15»
A crezut că a dat norocul peste ea! A avut, însă, un șoc când a …
A avut, însă, un șoc când a descoperit adevărul. Miercuri, 14 Octombrie 2015 15:24 Sursă: REALITATEA.NET · Share pe Facebook Share pe Twitter. A crezut că ... «Realitatea, Oct 15»
Şi-au anunţat logodna pe internet, însă din greşeală au dezvăluit …
O tânără a postat pe internet o fotografie cu iubitul său, iar alături de aceasta o descriere prin care anunţa logodna. Imaginea a dezvăluit, însă, un mare secret al ... «Evenimentul Zilei, Oct 15»
