Significado de "pământí" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE PĂMÂNTÍ EN RUMANO

pământí

QUÉ SIGNIFICA PĂMÂNTÍ EN RUMANO

definición de pământí en el diccionario rumano

tierra, pământésc, vb. IV refl. (reg.) 1. Ponerse pálido, volverse terrenal. 2. establecerse definitivamente en alguna parte; aterrizar

pământí, pământésc, vb. IV refl. (reg.) 1. a deveni palid, a se face pământiu. 2. a se stabili definitiv undeva; a se împământeni.

TRADUCCIÓN DE PĂMÂNTÍ

Conoce la traducción de pământí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pământí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 地球
• Traductor rumano - español: tierra
• Traductor rumano - inglés: earth
• Traductor rumano - hindi: पृथ्वी
• Traductor rumano - árabe: أرض
• Traductor rumano - ruso: земля
• Traductor rumano - portugués: terra
• Traductor rumano - bengalí: পৃথিবী
• Traductor rumano - francés: Terre
• Traductor rumano - malayo: bumi
• Traductor rumano - alemán: Erde
• Traductor rumano - japonés: 地球
• Traductor rumano - coreano: 지구
• Traductor rumano - javanés: bumi
• Traductor rumano - vietnamita: đất
• Traductor rumano - tamil: பூமியில்
• Traductor rumano - maratí: पृथ्वी
• Traductor rumano - turco: yeryüzü
• Traductor rumano - italiano: terra
• Traductor rumano - polaco: ziemia
• Traductor rumano - ucraniano: земля
• rumano: pământí
• Traductor rumano - griego: γη
• Traductor rumano - afrikáans: aarde
• Traductor rumano - sueco: jord
• Traductor rumano - noruego: Earth

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PĂMÂNTÍ»

Descubre el uso de pământí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pământí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Familiile boierești dîn Moldova și Țara Românească: ... - Pagina 376

Pământi. pâmântele = pomeni, slujbe, parastase. * Vor custa = vor trăi. 4 dâdinsul = dinadins. 5 bucate = bunuri mobile 6 u laş vlt 7151 Dec. 20 - la Iaşi veleat 1643 dec. 20 7 Gh. Ghibănescu, Ispioace, id., p. 70-71 credincios Toma stolnicul cel ...

Mihail-Dimitri Sturdza, 2004

Cultulŭ păgánŭ si Crestinŭ ... Sĕrbătorile si datinele ... - Pagina 300

Acestă fenomen se atribuia deilorü de desuptü, lui Dis Pater şi Proserpinei, şi pentru acésta li sa făcută afundă în pământi unii altară, şi după o legendă din răsboiului Romei cu Alba Longa s'a adusă sacrificii şi apoi altarulă s'a astupată.

Ath. M. Marienescu, 1884

Psaltirea publicată românesce la 1577 de diaconulŭ Coresi

Потный omoràgte gi învie, 15. jos plécà întru ladü gi ràdicâ, Domnulů meseregte gi bogâtegte gi smeregte gi ràdicà. lnàllíà de pàmânti'i meserulů gi dein gunoi ràdicâmigelulů, sà pue elfi cu {ат oamenilorü gi scàunü шита sà de lui. 20. 25.

Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1881

Istoria limbii romîne - Volumele 4-6 - Pagina 318

1609, GB, I, 173, 2 — 3; cf. cădem cu fjuţele la verdele pămănti, Mănăstirea Voronet, rn. Gura Humorului, reg. Suceava, 1616—1631, LB, 87, 23—24). TRiSlTURI ALE LIMBII VORBITE 1. Construirea de fraze scurte şi introducerea lor prin cîte o ...

Alexandru Rosetti, 1962

Vechiul cântec popular ucrainean despre Ștefan Voievod și ...

Pă negru pământi/, ţeu m-am prălezit// Şî te-am sprizâniti/ îm polî di văzmînti/ Şî ti-am ridicaţi/...". die - care sunt în covârşitoare majoritate - au omis CONVINGEREA LUI BLAHOSLAV CU PRIVIRE LA LOCUL DE PROVENIENŢĂ AL ...

Petru Caraman, ‎Ion H. Ciubotaru, 2005

Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 82

El este, pentru poporul român, un tânăr foarte frumos, cărui faţă e atât de strălucitoare, încât luminează tot pământ Soarele se plimbă zilnic pe bolta cerească, ca să lumineze pământi In această călătorie, el nu merge pe jos, ci merge călare ...

Academia Română, 1914

Evreii din România, 1900-1920 - Pagina 171

... r i Nr fabricilor <n o> 2 IN o --o «n z * 2 • 1* Nr fabnc.lor — IN i »*1 IN ^ IN □ 5 Ind Materiilor pamanu Fierului st metalelor Lemnului O Ind Materiilor pământi Fierului şi metalelor Lemnului s Ind Ţesăturii şi imple Pielii $i anexe Felul industriei ...

Ileana Popovici, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2003

La Taide conuertita: rapresentatione spirituale, di ...

>a' à Гетры Carida'i , ' Ь'! legni,e рте/дур a/fârôe,e ingbiolte: te' Лицензия le terrlóil rme ` i notturna (строги, all/oor о/и'! mare 'onde óianebe, e /pamantì ` F I s s A il penßer nela gran mole feiner“ mille gran monti al cie/â ínalîa , ' 'rinde' aprea' ...

Ambrogio Leoni, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1608

Vie privée de Louis XV, ou principaux événemens, ... - Pagina 39

On fit des vers satiriques, OQ chanta des 'chansons licencieusès, où l'on Ê-tnaltraitoit egalement Pamante 8c Pamantí — Ce qui .excuse le personnage singulier de la premiere , auquel elle n'étoit point faite , qu'elle Îouoit , sans doute , pour la ...

Barthélemy-François-Joseph Mouffle d'Angerville, 1785

Gradus ad Parnassum, sive novus synonymorum, epithetorum, ...

Fit sönitüs (pamänti süö. MenS sâlisplâcîdivaltûmflaflùsquëquïetôs Ignôrarëjubes! Pöftquimlltüm tínüerí rätes, пёс jam âmplïùsûllaî Apparent tena:: Ccelûm Ondïquë ëtûndïquë pôntiis. Maltamïllë ëttettisjiâatùsët altö FrëmitaquS pôntiisët ômaes ...

Nicolas Chastillon, 1737