Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pizmăréț" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIZMĂRÉȚ EN RUMANO

pizmăréț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PIZMĂRÉȚ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «pizmăréț» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pizmăréț en el diccionario rumano

PIZZA RATES (raramente) raro v. PIZMAŞ. / coño + suf PIZMĂRÉȚ ~eáță (~éți, ~éțe) rar v. PIZMAȘ. /pizmă + suf. ~ăreț

Pulsa para ver la definición original de «pizmăréț» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PIZMĂRÉȚ


băgăréț
băgăréț
băltăréț
băltăréț
certăréț
certăréț
crap săltăréț
crap săltăréț
cuvântăréț
cuvântăréț
cântăréț
cântăréț
cîntăréț
cîntăréț
călăréț
călăréț
descurcăréț
descurcăréț
ducăréț
ducăréț
hrăpăréț
hrăpăréț
lungăréț
lungăréț
lătăréț
lătăréț
măgăréț
măgăréț
măréț
măréț
măscăréț
măscăréț
nemăréț
nemăréț
pătimăréț
pătimăréț
îndelungăréț
îndelungăréț
înfigăréț
înfigăréț

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PIZMĂRÉȚ

pizgăít
pizmáș
pízmă
pizmăluí
pizmăluíre
pizmășésc
pizmășíe
pizmătárnic
pizmătăreá
pizmătărésc
pizmătăréț
pizmătór
pizméici
pizmí
pizmitór
pizmóș
pizm
pizmuíre
pizmuít
pizmuitór

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PIZMĂRÉȚ

necărturăréț
ningăréț
olăréț
petrecăréț
pizmătăréț
plimbăréț
plângăréț
poftăréț
purtăréț
pătrăréț
râzăréț
scribăréț
scruntăréț
secăréț
sprințăréț
stângăréț
sugăréț
săltăréț
tâmpănăréț
tăréț

Sinónimos y antónimos de pizmăréț en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PIZMĂRÉȚ»

Traductor en línea con la traducción de pizmăréț a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIZMĂRÉȚ

Conoce la traducción de pizmăréț a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pizmăréț presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

pizmăréţ
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

pizmăréţ
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

pizmăréţ
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

pizmăréţ
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

pizmăréţ
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

pizmăréţ
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

pizmăréţ
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

pizmăréţ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

pizmăréţ
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pizmăréţ
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

pizmăréţ
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

pizmăréţ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

pizmăréţ
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

pizmăréţ
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

pizmăréţ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

pizmăréţ
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

pizmăréţ
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

pizmăréţ
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

pizmăréţ
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

pizmăréţ
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

pizmăréţ
40 millones de hablantes

rumano

pizmăréț
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

pizmăréţ
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

pizmăréţ
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

pizmăréţ
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

pizmăréţ
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pizmăréț

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIZMĂRÉȚ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pizmăréț» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre pizmăréț

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PIZMĂRÉȚ»

Descubre el uso de pizmăréț en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pizmăréț y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Calea Victoriei
În sinea sa ascunsă recunoscu pizmăreţ că pălăria nouă îl prindea mai bine pe prieten decât îi venea lui, care o alesese răscolind o jumătate de ceas în toate rafturile prăvăliei. Bică Tomescu era ceea ce se numeşte un băiat frumos. Vulgar şi ...
Cezar Petrescu, 2013
2
Enciclopedia înțelepciunii
Când te înjură pe din dos, făte că nu auzi sau zi tu mai bine: „Când nu sunt de faţă, lasăl să mă şi bată.“ ○ Pe zavistnic şi pizmăreţ cu nimic îl biruieşti, decât când le vorbeşti cu obraz vesel şi mândru. ○ Pizma, pe nesimţite, inimia ţio mănâncă.
Arina Avram, 2013
3
Somnul: nuvelǎ ; Simfonia fantasticǎ : roman - Pagina 93
Lornioanele si binoclurile celorlalte femei, ca întotdeauna, s-au ţintuit să scormonească lacom şi pizmăreţ fiecare boabă de perlă a colierului, fiecare cută a rochiei, fiecare buclă a părului. Femeia în haină verde-aurie primea cu simplitate şi ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1988
4
N. Bălcescu: Opera. Omul. Epoca - Pagina 32
Despre soarta lui Duca Vodă, domn rău, pizmăreţ. „înde- lungăreţ la mînie şi lacom la avuţie", căzut în mîna duşmanilor săi şi „blestemat de popor", el spune : „Pildă de răsplată cerească îngrozitoare pentru toţi stăpînitorii, carii uitînd că ...
Gheorghe Zane, 1975
5
Romanul lui Eminescu - Pagina 299
Bărbierit, ferchezuit, cu ghetele lustruite şi cu straie negre de împrumut — cînd ale sale zăceau la păstrare în sama cămătarilor — pleca în alaiul jumătate ironic, jumătate pizmareţ al tovarăşilor de odaie, ca să se întoarcă tîrziu, cu ochii lînced ...
Cezar Petrescu, ‎Virgil Cuţitaru, 1984
6
Statul: Antichitate, Ev mediu, Renaștere - Pagina 18
Bogaţii şi săracii constituie două clase ce se duşmănesc reciproc. într-un astfel de stat cenzitar. cetăţeanul poate practica mai multe profesii simultan: agricultor. comerciant şi războinic. Tipul de cetăţean este cel al avarului pizmăreţ. lipsit de ...
dr. Vasile Iliescu, 1996
7
Petru Maior: un ctitor de conștiințe - Pagina 193
16 ; s.n.) ; şi oît de sugestiv e cuvîntul creat de Maior prin contaminare (din tare si pizmăreţ), pentru a califica intenţia de retragere a Iui Hadrian : „Mai voi pizmătareţul cu coacerea ini- mei [...] !" De un rar colorit sînt apoi succintele caracterizări ...
Maria Protase, 1973
8
Drama Casei Timoteu - Pagina 95
Rareori se-ntîmpla sä-1 bîrfeascä vreo inimä pestritä; nimeni nu-1 lua în seamä pe îndräznetul pizmäret, chiar dacä acesia aducea aminte oamenilor cä Mafteiu s-a näscut dintr- un tatä spînzurat pentru ucidere si-o mama asa si-asa.
Mircea Streinul, ‎Mircea A. Diaconu, 2001
9
Evoluția gîndirii istorice românești - Pagina 61
ci o istorie a originii lor şi că ar fi nu ştiu cum şi că <săvîrşesc> multe cu gînd duşmănos şi cu sentiment pizmăreţ, prin care fel <de fapte > îşi arată evident neştiinţa sa, mi-am pus în gînd să scriu pe scurt originea daco-românilor ...
Pompiliu Teodor, 1970
10
Bisericile ortodoxe: enciclopedia lăcașurilor de cult din ...
Cea de a treia pereche, a căror pomenire se săvârşeşte la I iulie, petreceau la Roma, având un dascăl pizmăreţ; pe aceştia i-a suit el cu ĭnşelarea într-un munte, ca să adune ierburi şi cu pietre l-a smerit pe ei" (Din Introducere la Acatistul ...
Lucia Stoica, ‎Neculai Ionescu-Ghinea, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pizmăréț [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/pizmaret>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z