Descarga la app
educalingo
slăbí

Significado de "slăbí" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SLĂBÍ

slab. Cf. bg. slabja, scr. slabiti.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SLĂBÍ EN RUMANO

slăbí


QUÉ SIGNIFICA SLĂBÍ EN RUMANO

definición de slăbí en el diccionario rumano

vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. débil, imperfecto 3 sg débil; cong. pres., 3 sg y pl. debilitarse


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SLĂBÍ

a grăbí · a se grăbí · a slăbí · grăbí · năgrăbí · pârcălăbí · răslăbí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SLĂBÍ

slăbăciúne · slăbănátic · slăbănóg · slăbănogí · slăbănogít · slăbănós · slăbătúră · slăbceá · slăbeálă · slăbeáță · slăbiciós · slăbiciúne · slăbíe · slăbíme · slăbíre · slăbít · slăbitór · slăbíu · slăbonél · slăbúc

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SLĂBÍ

a absorbí · a adsorbí · a albí · a ciobí · a cobí · a convorbí · a deosebí · a despodobí · a despăgubí · a dezrobí · a dubí · a globí · a iubí · a izbí · a orbí · a păgubí · a împodobí · a înrobí · a învrăjbí · a înălbí

Sinónimos y antónimos de slăbí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SLĂBÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «slăbí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SLĂBÍ»

slăbí ·

Traductor en línea con la traducción de slăbí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SLĂBÍ

Conoce la traducción de slăbí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de slăbí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

débil
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

weak
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

निर्बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ضعيف
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

слабый
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

fraco
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

দুর্বল
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

faible
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

lemah
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

schwach
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

弱いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

약한
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

yếu
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பலவீனமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

कमकुवत
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

zayıf
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

debole
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

słaby
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

слабкий
40 millones de hablantes
ro

rumano

slăbí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αδύναμος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

swak
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

svag
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

svak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slăbí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLĂBÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de slăbí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «slăbí».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre slăbí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SLĂBÍ»

Descubre el uso de slăbí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slăbí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
Și ce se întâmplă dacă veți considera că sunteți prea slabi? Dacă aveți prea mult țesut adipos în corp și sunteți de părere că sunteți prea slabi, atunci ar trebui să faceți mai mult antrenament fizic, pentru a câștiga masă musculară și a ...
Joel Fuhrman, 2014
2
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 46
Şi ce se întâmplă dacă veţi considera că sunteţi prea slabi? Dacă aveţi prea mult ţesut adipos în corp şi sunteţi de părere că sunteţi prea slabi, atunci ar trebui să faceţi mai mult antrenament fizic, pentru a câştiga masă musculară şi a creşte ...
Joel Fuhrman, 2014
3
Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ... - Pagina 33
Cât. crezi. c-am. să. pot. slăbi? Pentru unii, aceasta ar putea să fie a doua întrebare, în ordinea importanţei, la care doresc un răspuns. Şi, de fapt, e întrebarea la care se poate răspunde cel mai uşor. Dar, în acelaşi timp, ...
Venice A. Fulton, 2013
4
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 93
Şi măcar de‐am fi fost slabi. Cei dintre noi care sunt mâncăcioşi compulsivi cred foarte tare că dacă am fi zvelţi, vieţile noastre ar fi radical diferite. Chiar şi aceia care au slăbit şi au fost zvelţi de şase sau şapte ori în viaţa lor persistă să creadă ...
Geneen Roth, 2013
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(rar) slab, us- caţv:(^u...pesfetrupu^grmlat,slât}inogitşiuscatca piatra.VLAH. [V.steiSnogiŢ slibaturi, Slibaturi f: fiinţa, planta slabă, tară vlagă; căzătură: (ca epitet) slăbătura cea de cal... apucă o gură de jărabc.CR. [Slăbi* -tură]. slibf, slibesc vt>.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
DEX-ul si sexul
A se slăbi!, din care voi cita, surprins (plăcut? neplăcut?) de «criticismul» intransigent al tînărului autor: «Ce se întîmplă însă cu autorii abia ieşiţi din găocea literară?»“ etc. etc. (vezi mai sus) (din „Revista revistelor culturale“, Adevărul literar şi ...
Pavel Gheo Radu, 2012
7
Biblia Ortodoxă: - Pagina 371
Iar el ia zis: "De mă vor lega cu funii noi, care să nu mai fi fost întrebuinţate, atunci eu voi slăbi şi voi fi ca şi ceilalţi oameni". 12. Şi a luat Dalila funii noi şi la legat, iar cineva pândea. Apoi ea ia zis: "Samsoane, Filistenii vin asupra ta!" Şi el lea ...
Librăria Veche, 2015
8
Spune-mi adevărul, doctore! - Pagina 25
1. Sunt. dietele. calea. cea. mai. bună. pentru. a. slăbi? În urmă cu doi ani am realizat un segment al emisiunii Good Morning America în care i-am prezentat unui grup de nutriţionişti cele mai noi şi mai la modă diete ale celebrităţilor: o dietă cu ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
9
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
1. Sunt. dietele. calea. cea. mai. bună. pentru. a. slăbi? În urmă cu doi ani am realizat un segment al emisiunii Good Morning America în care i-am prezentat unui grup de nutriționiști cele mai noi și mai la modă diete ale celebrităților: o dietă ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
10
Regim naturist de slăbire - Pagina lvii
slăbi. în. armonie. cu. cronobiologia. alimentară. Pe baza studiilor asupra modului în care ritmul nostru biologic influenţează absorbţia şi metabolizarea hranei pe parcursul unei zile, al unei luni, al anotimpurilor, al anilor şi al vieţii în general, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slăbí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/slabi>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES