QUÉ SIGNIFICA ȚIGĂRÍT EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «țigărít» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de țigărít en el diccionario rumano
cigarrillo, cigarrillo, adj. (enseñanza y reg.) llanto, debilitante. țigărít, țigărítă, adj. (înv. și reg.) plăpând, debil.
Pulsa para
ver la definición original de «țigărít» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ȚIGĂRÍT»
Descubre el uso de
țigărít en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
țigărít y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 76
Amintiri, România literară, 1855 Domnul B. Domnul B. era de mijloc la făptură, dar aşa de ţigărit şi de slab că se videa prin trinsul şi se părea un urieş; o păreche de pantaloni largi peste toată măsura lui putea ascunde tusele ce-i slujeau de ...
2
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 331
Părul, dragă Doamne, pieptănat, îi cădea pe o frunte îngustă şi zbîrcită ; buzele subţiri se încreţeau în răstimpuri ; trupul lui ţigărit şi mersul pocit întregeau de minune înfăţişarea-i ticăloasă. Nu ştiu cum s-a făcut, într-o zi, că m-am trezit cu dînsul ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1981
3
Stilistica limbii române - Pagina 330
Variantă: ţigărit (apropiat, prin etimologie populară, de ţigară sau, mai degrabă, ieşit direct din ung. cigăr, variantă a lui szigăr, cf. Dicţ. Acad., s. v. jigărit). Sinonime: hîrsit, pipernicit, prăpădit 5, sfrijit. Se observă o apropiere semantică a acestor ...
... Pe ciubuce... fumărit; Pe ţigare... ţigărit; Pe cravate... ştrengărit; Bir pe nas... borcănărit; Bir 'pe pungi... buzunărit; Bir pe foi... gogoşărit; Bir pe boi... bir boierit! Nu-i destul atîta... Se mai vorbeşte de o dare ce a să se aşeze pe cuvîntul de patrie, ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, 1992
5
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 213
193). Reproduse fonetic, aceste vorbe sînt de o mare nostimadă: caroutza, béniche, cojok, catzaveque, covriges, antériou etc. Mai apoi, româneasca lui este regională, arhaică şi onomatopeică (ţigãrit, şonţit, şturlubatic, hultuit, clăncãire), dar, ...
6
Teatrul la Români - Pagina 174
... a se înscrie numaidecît printre cei dintîi elevi. Posac şi posomorit din fire, cu vorba lui apăsată şi fluierîndu-i printre dinţi cînd era necăjit, sprîncenat şi ţigărit la trup, nici putea să nu reuşească în rolurile de intrigant, de bătrîn cicălitor şi ursuz ...
Dimitrie C. Ollănescu, Cristina Dumitrescu, 1981
7
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 22
... strigă din fundul inimei :" (A, 506) ; „Domnul B. era de mijloc la făptură, dară aşa de ţigărit şi de slab că se videa printr-însul şi să părea un urieş ;" (H, 52) ; „se părea o stahie." (H, 52) ; „goana cuvintelor ce se părea străine începu cu furie.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
8
Opere complete: Teatru - Pagina 124
Eeee ! pre ghiojghîoare ; m'a asigurat verul lancu Titirfichî că se pregătesce un proîect de biruri de pe alta lume, de pildă : Bir pe haîne. . hăînărit; Pe cîubuce. . . fumărit ; Pe ţigare. . . ţigărit; Pe cravate. . . strengărit ; Bir pe nas. . . boreănărit ; Bir ...
Domnul B. era de mijloc la făptură, dar aşa de ţigărit Şi de slab că se videa prin trinsul şi să părea un urieş; o păreche de pantaloni largi peste toată măsura lui putea ascunde fusele ce'i slujiau de picioare. Cînd se primbla, mînile mergiau ...
Alecu Russo, Petre V. Haneș, 1908
10
Ioannis Sleidani De statv religionis et reipvblicae Carolo ...
... maiorum exemplo. non se recusare dicunt vllum onus aut officium¡ p quod reípublicae praestarídebeat: sed scíre ipsum, in quam sententiam Augufl-.ae verba fecerit ele»ctor Brandeburgicus , quod tamen ipse postea mía tigarít; quíd etiam ...
