Descarga la app
educalingo
veghére

Significado de "veghére" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VEGHÉRE EN RUMANO

veghére


QUÉ SIGNIFICA VEGHÉRE EN RUMANO

definición de veghére en el diccionario rumano

veghére s. f., g.-d. el arte. vigilancia; pl. vigilancia


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON VEGHÉRE

desperechére · despăduchére · priveghére · privighére · părechére · strechére · supraveghére · tabachére · împerechére · împărechére · îngenunchére · înmănunchére · întortochére

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO VEGHÉRE

vegetá · vegetál · vegetálă · vegetalín · vegetáre · vegetarián · vegetarianísm · vegetatív · vegetáție · vegetațiúne · véghe · vegheá · vegheát · veghetór · veghiá · vehemént · veheménță · vehícul · vehiculá · vehiculár

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO VEGHÉRE

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

Sinónimos y antónimos de veghére en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VEGHÉRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «veghére» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «VEGHÉRE»

veghére ·

Traductor en línea con la traducción de veghére a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VEGHÉRE

Conoce la traducción de veghére a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de veghére presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

守夜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

vigilia
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

vigil
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

जलूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

يقظة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

бдение
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

vigília
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

জাগরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

veillée
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

berjaga
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Nachtwache
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

通夜
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

철야기도
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

vigil
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

sự thức đêm
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

கண்விழித்தலின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

जागता पहारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

gece nöbeti
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

veglia
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

czuwanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

бдіння
40 millones de hablantes
ro

rumano

veghére
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αγρυπνία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

nagwaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

vaka
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

våkenatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra veghére

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGHÉRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de veghére
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «veghére».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre veghére

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VEGHÉRE»

Descubre el uso de veghére en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con veghére y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 586
VEGHÉRE s.f. Acornea dc a veghea (1). Veghea sub sticlitoarele-i fereslre . . . pina ce se ioea fefisoara ei pálida de veghere si de amor. P.L. 46/5 [Pr. 1]. VEIIEMENfÄ s.f. Puterc, fortá. Dionis era lungit la pämtnt, päral tn dezordine, ochii tnchisi ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
2
P - Z. - Pagina 874
3. wach, wachsam. Simturile (vänätorului) sunt în veci destepte, inima-i veghiatä este mereu în miscare (OD. PS. 11). GR. LV. veghiat. ET. a veghea. veghére Pl. veghéri S. f. (1577 CORESI PS.5 252 b; Ps 126, 1)1. Bewahren, Behüten N. 2.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
49, 58, 73 — 76, types 4 e, 13 fin, 14, 30 b — e, 31 a — b), et le a de l'inf. long passe à e, ex. incinère, veghére, apropiére (le Sg. GD a -éri ; de même le plur., quand le sens admet son emploi). Le fait que i syllabique figure parmi les sons qui ...
Alf Lombard, 1974
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Veghére [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/veghere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES