Significado de "маковые" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МАКОВЫЕ EN RUSO

маковые  [makovyye]

QUÉ SIGNIFICA МАКОВЫЕ EN RUSO

Amapola

Маковые

Poppy - una familia de plantas dicotiledóneas del orden Lyutikotsvetnye. Hierbas anuales y perennes que contienen a menudo jugo lechoso; hojas alternas, ocasionalmente lo opuesto. Las plantas leñosas se encuentran solo en los géneros de bocconia y dendromecon. Flores solitarias o forman una inflorescencia similar a un quiste. Son bisexuales, correctos o incorrectos; en la taza en su mayor parte 2 hojas, en la corola hay 4 pétalos, pero hay evasiones; los estambres, que son muchos, están dispuestos en 2 o 4 tazas, con menos frecuencia solo 4 o 2; en este último caso, se ramifican desde el fondo.

Маковые  — семейство двудольных растений порядка Лютикоцветные. Однолетние и многолетние травы, содержащие нередко млечный сок; листья очередные, изредка противоположные. Деревянистые растения встречаются лишь в родах боккония и дендромекон. Цветы или одинокие, или образуют кистеобразные соцветия. Они обоеполые, правильные или неправильные; в чашечке по большей части 2 листика, в венчике 4 лепестка, но бывают уклонения; тычинки, которых много, расположены в 2 или 4 кружка, реже только 4 или 2; в последнем случае они разветвляются с самого основания.

definición de маковые en el diccionario ruso

AMAPOLA Mn. Una familia de plantas herbáceas dicotiledóneas, que incluyen amapola, celidonia, etc.

МАКОВЫЕ мн. Семейство двудольных травянистых растений, к которым относятся мак, чистотел и т. п.

TRADUCCIÓN DE МАКОВЫЕ

Conoce la traducción de маковые a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de маковые presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 罂粟
• Traductor ruso - español: amapola
• Traductor ruso - inglés: poppy
• Traductor ruso - hindi: पोस्ता
• Traductor ruso - árabe: خشخاش نبات مخدر
• ruso: маковые
• Traductor ruso - portugués: papoula
• Traductor ruso - bengalí: পোস্ত
• Traductor ruso - francés: coquelicot
• Traductor ruso - malayo: poppy
• Traductor ruso - alemán: Mohn
• Traductor ruso - japonés: ケシ
• Traductor ruso - coreano: 양귀비
• Traductor ruso - javanés: Poppy
• Traductor ruso - vietnamita: cây anh túc
• Traductor ruso - tamil: பாப்பி
• Traductor ruso - maratí: अफू
• Traductor ruso - turco: haşhaş
• Traductor ruso - italiano: papavero
• Traductor ruso - polaco: mak
• Traductor ruso - ucraniano: макові
• Traductor ruso - rumano: mac
• Traductor ruso - griego: παπαρούνα
• Traductor ruso - afrikáans: papawer
• Traductor ruso - sueco: vallmo
• Traductor ruso - noruego: poppy

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МАКОВЫЕ»

Descubre el uso de маковые en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con маковые y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...

Чтобы защитить жениха с невестой от колдунов, невесте в ботинок сыпали маковые зерна — пока ведьма маковые зерна не пересчитает, не сможет двинуться дальше и навредить молодым. На юге России с помощью маковых ...

O. V. Stepkina, 2007

Materialy dlja sravnitel'nago i ob"jasnitel'nago slovarja ... - Страница 92

Аgоnа (вмѣсто: magonа, Латышск: magons), с. ж. маковая головка, маковица, маковка. Мн. ч; agоnos 1)макъ, растеніе; 2) маковое сѣмя. Аgоninis, e пр. маковый. Аgоnоjej с. м. множ. маковые стебли, маковые листья, Аgurkas с. м.

Izmail Ivanovič Sreznevskij, 1853

Юный господин в тумане:

То, что мак связан с опиумом, — знали, но игнорировали. «Мы же не в Китае», — и так оставляли цвести бесконечные многоцветные равнины, нежные и неописуемо красивые. Цветки созревали в сухие маковые коробочки, ...

Бор Станислав, 2015

Полная иллюстрированная энциклопедия лекарственных ...

Фармацевтические препараты: сухие незрелые коробочки — Еructus (или Саріta) Рараveris, приготовленный из них сирот — Siruрus Рараveris (или Біr. Diасоdion); белое маковое семя — Seminа Рараveris albа, жирное масло ...

Вольдемар Карлович Варлих, 2008

Блюда с мёдом

Маковые. пампушкииз. хлебных. корочек. «Хаврошенские». ✓ 100гмеда ✓ 100гмака ✓ 500 г белого хлеба Мак сварите до готовности, слейте воду и положите мак в глубокую форму или сковороду. С белого хлеба срежьте корочки, ...

Гера Марксовна Треер, 2012

Русский лабиринт:

Оченьзахотелось есть —со вчерашнего дня во ртуне былодаже маковой росинки. Зачем так говорят,разве можно поедать маковые росинки, и почему именно маковые, спрашивал себя Колька,изо всех сил отгоняя от себя менее ...

Дарин Дмитрий, 2013

Алкалоидоносные растения СССР: - Страница 212

Пор. КНОЕАОАЬЕЗ - МАКОЦВЕТНЫЕ Сем. Рарауегасеае — Маковые Произрастают в диком состоянии и возделываются во многих странах земного шара, в количестве свыше 500 видов (а по некоторым данным — свыше 800); ...

Василий Сергеевич Соколов, ‎Ботанический институт им. В.Л. Комарова, 1952

Морфология высших растений - Страница 143

Тесные связи маковых с порядком Капа1ез, подтверждаются, прежде всего, общностью некоторых морфологических, эмбриологических, палинологических и анатомических признаков обеих групп: сходством в структуре ...

Леонид Васильевич Кудряшев, 1968

Растения России. Красная книга: - Страница 12

Маки Маклапландский (Papaver lapponicum) Семейство Маковые (Papaveraceae) Маки — растения, относящиеся к семейству Маковые. Они отличаются крупными красными, желтыми или белыми цветками. Насчитывают более ...

Тихонов А. В., 2009

Красная книга России. Животные и растения.: Учебный ...

Редкое растение острова Врангеля. Мак Уэлпола Семейство Маковые Редкое растение Чукотки. Встречается по известняковым низкогорьям. Гастролихнис Сочавы Семейство Бобовые Эндемик России. Произрастает в ...

Тихонов А.В., 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАКОВЫЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término маковые en el contexto de las siguientes noticias.

Знакомый Полухиных, которые на 34 года сели за «маковые …

Гражданский супруг 30-летней Евгении, осужденной по «делу о маковых булочках», пойдет под суд за попытку подкупа начальнику медицинской части ... «Воронежский портал, Sep 15»

Афганские талибы не дают перепахать маковые поля

Опыт операций в провинции Гильменд показал, что посягательство на местные маковые кущи неизменно вызывает здесь всплеск народного гнева. «ИА REGNUM, Ago 15»

Маковые притоны. Кто пытается дискредитировать службу …

А с 2009 года, после нескольких наших удачных операций по рынку препаратов кодеина, начались первые проблески появления «маковых» притонов, ... «Южноуральская панорама, Ago 15»

Крымские маковые поля (Фоторепортаж)

Такое незабываемое зрелище стоит увидеть собственными глазами: целые маковые поля, растущие на склонах гор, в степной зоне и даже в крымских ... «Travel News 24, May 15»

Маковые поля сел Керме-Тоо, Кош-Добо и айыльного округа …

Маковые поля сел Керме-Тоо, Кош-Добо и айыльного округа Бургонду (фото) ... Другой читатель прислал фото макового поля айыльного округа ... «АКИpress, May 15»

Маковые поля в Афганистане покрывают рекордную площадь

В 2014 году маком было засеяно порядка 224 000 гектаров земли, на семь процентов чем в прошлом, написано в рапорте ООН по борьбе с ... «Postimees, Nov 14»

Китайский ресторан подавал клиентам блюда с маковыми …

Владелец китайской лапшичной добавлял в блюда маковые головки, сообщает South China Morning Post. Мужчина использовал исходный ингредиент ... «Lenta.ru, Sep 14»

ФСКН уничтожит конопляные и маковые поля в Крыму

ФСКН уничтожит конопляные и маковые поля в Крыму. МОСКВА, 2 апреля. Конопляные и маковые поля в Крыму будут уничтожены. Об этом сообщил ... «Росбалт.RU, Abr 14»

Конопляные и маковые поля в Крыму будут уничтожены

Конопляные и маковые поля в Крыму будут уничтожены. Об этом сегодня ИТАР-ТАСС сообщил глава ФСКН России Виктор Иванов по итогам выездного ... «ИА Nord News, Abr 14»

Бакалейщики влипли надолго

PhotoXPress Много пищи для размышления о природе российской законности дают в последнее время знаменитые «маковые дела», во множестве ... «Новая газета, Abr 14»