QUÉ SIGNIFICA РАСПИСЫВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «расписывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de расписывать en el diccionario ruso
PROGRAMAR apariencia imperfectiva. 1) Grabar en diferentes lugares. 2) Distribuir entre alguien, asignarle a alguien, algo, grabarlo. 3) a) Pintar con colores, cubrir con una pintura. b) trans. conversacional-inferior. Para vencer, dejando rastros de golpes en el cuerpo. 4) a) trans. conversacional. Dígale detalladamente, en detalle, embelleciendo, exagerando. b) Representar, retratar en una caricatura, ridícula o viciosa. РАСПИСЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Записывать в разные места. 2) Распределять между кем-либо, назначать кому-либо, чему-либо, делая запись об этом. 3) а) Разрисовывать красками, покрывать росписью. б) перен. разговорное-сниж. Бить, оставляя следы ударов на теле. 4) а) перен. разговорное Рассказывать подробно, обстоятельно, приукрашивая, преувеличивая. б) Представлять, изображать в карикатурном, смешном или порочном виде.
Pulsa para
ver la definición original de «расписывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАСПИСЫВАТЬ»
Descubre el uso de
расписывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
расписывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kljutschi 2. Lehrbuch: Ein Russischlehrwerk für Erwachsene
рассказать. подработать. расписать. 1Ш\ 1К М(1с1 рассказывать подрабатывать. расписывать. уо11епс1е1 подсказать заработать показаться подсказывать зарабатывать показываться : \У1Г Ье1 с1еп Ргайхеп 1Уогх11Ьеп).
Ljudmila Sokolova, Heiner Zeller, 2003
2
Беседы по синтаксису русского языка: простое неосложненное ...
Второй пример совсем другого типа: Тут он пошел расписывать свои приключения. Глагол пошел совершенно утратил значение действия, перемещения в пространстве, и это изменило характер словосочетания с этим глаголом.
3
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Учить расписывать объемные игрушки, вылепленные из глины или пластилина. Развивать умение выПОЛНЯТЬ СЮЖеТНЫe КОМПОЗИЦИИ. Деятельность детей. Знакомятся с Дымкой. Изготавливают из скрученной полоски ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
НАЧАЛ. РАСПИСЫВАТЬ. ХРАМ. СЕРАФИМ. В храме пахло известкой, всюду торчали доски возведенных для ремонта лесов, у голых белых стен приткнулись заляпанные краской лестницы. Отслужив Литургию Василия Великого, ...
5
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Р. купленные книги. РАСПИСАНИЕ, я, ср. График, таблица, содержащая указания о времени, месте и последовательности совершения чегон. Р. лекций. Р. движения поездов. РАСПИСАТЬ, ишу, ишешь, сов. (к расписывать). 1. что.
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Нѣсколько страннымъ кажется въ выраженіи „подлинникомъ не расписывать“ сочетаніе двухъ не согласимыхъ понятій. „Подлинникомъ“ значитъ: буквально, „расписывать“ (роспись) значитъ: излагать содержаніе; и потому ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1890
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 144
обычно) розмальбвування; ср. расписывать 1 — 2; ^ка стен розмалювання (розмальбвування) спи; г^ка счетов по книгам бухг. розпйсування рахунк1в по книгах (по книжках); 2. (о документе) розпйска; —ка в получении денег розпй ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 321
262, 265 раскольник 232, 250 раскольничество 232 раскольничий 232 раскольничий скит 232, 251 распинать / распять 232 расписывать / расписать 237 расписывать / расписать собор 255 расписывать / расписать ...
9
Поделки из морских камешков и ракушек
Расписывая кабошоны, их поверхность не стоит закрашивать полностью намеченной миниатюрой, нужно оставлять участки натурального колоритапороды, которыеявятся дополнительным изобразительным эффектом в ...
10
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 66
Я уже подписалась на «Московский комсомолец». РАСПИСЫВАТЬ / РАСПИСАТЬ 1. Покрыть рисунками, красками что-либо. РАСПИСЫВАТЬ/ РАСПИСАТЬ что? чем? посуду, стены, потолки,ткань; красками, узорами, орнаментом.
Э. Аркадьева, И. Марчук, Г. Горбаневская, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАСПИСЫВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
расписывать en el contexto de las siguientes noticias.
Ученики школы № 9 учились расписывать матрешек на …
Мастера-педагоги учили подмастерьев-школьников расписывать матрёшек, делать куклы-обереги и работать на ткацком станке. Подмастерья успели ... «Интернет-газета района Обручевский ЮЗАО г.Москвы, Oct 15»
Архиепископ Запорожский Лука завет народ драить площадь и …
Архиепископ Запорожский Лука завет народ драить площадь и расписывать храм. Оцените материал. 1; 2; 3; 4; 5. (0 голосов) ... «Газета МИГ, Oct 15»
Печь пряники нужно с душой, а расписывать — с фантазией …
Продажа пряников в торговом центре «Водный стадион». Сладкий продукт производится вручную. Каждый пряник расписывают глазурью художники. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
Инвалидов по зрению обязаны расписывать в ЗАГСах без …
В Казани зафиксировано два случая, когда молодоженам не дали расписаться в ЗАГСе только потому, что они являлись инвалидами по зрению. «Казань Информ - новостной портал Казани, Sep 15»
Харьковчане будут расписывать советскую архитектуру, чтобы …
Харьковчане будут расписывать советскую архитектуру, чтобы ее не ... шахтерам, и харьковчане решили расписать скульптуры, чтобы они остались на ... «http://replyua.net.ua/, Ago 15»
Благовещенцев научили расписывать маски пекинской оперы и …
... - Число 8 в китайской культуре считается счастливым. К празднику мы приготовили для студентов и всех гостей сразу несколько мероприятий. Самого ... «Комсомольская правда, May 15»
Коллекторам запретят расписывать подъезды должников и …
Коллекторам запретят расписывать подъезды должников и звонить чаще 4 раз в день. Фото: praestes.ru. В России могут быть введены поправки в закон ... «Superomsk, May 15»
Клуб «Граффити» призвал художников расписывать стены …
Клуб «Граффити» призвал художников расписывать стены вокруг заведения. Паб-клуб «Граффити» объявил конкурс на роспись стен и заборов в ... «Наша Ніва, May 15»
3 мая в Твери будут расписывать руки хной и танцевать …
Желающим будут расписывать руки хной, а также поить их чаем по-восточному. Самое интересное начнется в 18:30. На гала-концерте ожидаются все ... «Комсомольская правда, May 15»
Гомельчан учат расписывать пасхальные яйца
В четверг в музее Гомельского дворцово-паркового ансамбля открылась выставка частной коллекции «Резьба по скорлупе страусиных яиц», где ... «Комсомольская правда, Abr 15»