Significado de "рюмиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РЮМИТЬСЯ EN RUSO

рюмиться  [ryumitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA РЮМИТЬСЯ EN RUSO

definición de рюмиться en el diccionario ruso

REMITSYA vista imperfecta de lo hablado, más bajo. Igual que el ron.

РЮМИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. То же, что рюмить.

TRADUCCIÓN DE РЮМИТЬСЯ

Conoce la traducción de рюмиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de рюмиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: ryumitsya
• Traductor ruso - español: ryumitsya
• Traductor ruso - inglés: ryumitsya
• Traductor ruso - hindi: ryumitsya
• Traductor ruso - árabe: ryumitsya
• ruso: рюмиться
• Traductor ruso - portugués: ryumitsya
• Traductor ruso - bengalí: ryumitsya
• Traductor ruso - francés: ryumitsya
• Traductor ruso - malayo: ryumitsya
• Traductor ruso - alemán: ryumitsya
• Traductor ruso - japonés: ryumitsya
• Traductor ruso - coreano: ryumitsya
• Traductor ruso - javanés: ryumitsya
• Traductor ruso - vietnamita: ryumitsya
• Traductor ruso - tamil: ryumitsya
• Traductor ruso - maratí: ryumitsya
• Traductor ruso - turco: ryumitsya
• Traductor ruso - italiano: ryumitsya
• Traductor ruso - polaco: ryumitsya
• Traductor ruso - ucraniano: рюміться
• Traductor ruso - rumano: ryumitsya
• Traductor ruso - griego: ryumitsya
• Traductor ruso - afrikáans: ryumitsya
• Traductor ruso - sueco: ryumitsya
• Traductor ruso - noruego: ryumitsya

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РЮМИТЬСЯ»

Descubre el uso de рюмиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рюмиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 327

Рюмить. Не пойду с вами рюмиться, работа есть. Р. Урал, 1976. 1. Рюмка, ж. 1. В сочетаниях. О Горькие рюмки. Рюмки со спиртным, выпиваемые молодыми под крики "горько". А после все горько кричат, жених с невестой целуются ...

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Русскія ночи - Страница 63

«Ну, полно рюмиться-то, мертваго не воротишь.» Старушка очнулась. — Какъ же ты знаешь, родимой, что его въ живыхъ не стало, полно, правда ли это? «Еще правда ли? еще знаешь ли? Вольно тебѣ было его на святость ...

Владимир Федорович Одоевский (князь), 1844

Razskazy puteshestvennika. Opyty razskaza o starinnykh i ...

Ну, вѣстимо намъ было къ нему не попа приводить, а молиться-то онъ молился, сердечной. Ну . е «. ла полно рюмить, убирайся отсюда, не то, нани наѣдутъ и тебѣ то же будетъ, что и сынникъ твоему. ... ... ступай этой тропинкой, ...

Vladimir Fedorovich Odoevskiĭ (kni︠a︡zʹ), 1841

Необойденный дом

Ну, полно рюмиться-то, мёртвого не воротишь. Старушка очнулась. — Как же ты знаешь, родимой, что его в живых не стало, полно, правда ли это? — Ещё правда ли? Ещё знаешь ли? Вольно тебе было его на святость воспитать: ...

Владимир Одоевский, 2013

Російсько-український словник: про-Я - Страница 218

рюмить, рюмиться прост, рюмати, рюмсати, слйнити; (хныкать, ныть) пхйкати, скйг- лити, пхйнькати. рюмка чарка; разг. чарчйна, келишбк, -шка, келешбк, чарупйна, шутл. чепуруха. _ рюмочка уменьш.-ласк. чарочка, чарчйна ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Гуттаперчевый мальчик (сборник)

Эх, Варюха, Варюха! Полно тебе рюмиться-то, ведь говорю, слезамите пуще мутишь мне душу! Эка ты, право, неразумная баба какая... нешто горю этим пособишь?.. Знать, погрешил я, право, чем перед господом богом!

Дмитрий Григорович, 2013

Полное собрание сочинений

Ну, вотъ, сказалъ тебе сдуру, а ты... эхъ, Варюха, Варюха! полно тебе рюмиться - то, ведь говорю, слезами-те пуще мутишь мне душу! Эка ты право неразумная баба какая... нешто горю этимъ пособишь?., знать, погрешилъ я ...

Григорович Д. В., 2013

Герои преферанса, или Душа общества. Оригинальная ...

Да-съ! вотъ что, ваше превосходительство! (дергая по-очередно Богдана Ивановича). Чувствуете-ли вы теперь, каково мнѣ бросить преферанчикъ? а? что, ваше превосходительство? , — - - - - г. плсъ (тоже начинаетъ рюмиться).

P. I. GRIGOR'EV, 1844

Антон-Горемыка

... пегашку вести... на ярманку!.. не надоть ее, говорит... теперьдело зимнее: проживешь без лошади... Ну, вот, сказал тебе сдуру, а ты...эх,Варюха, Варюха! полно тебе рюмиться-то, ведь говорю, слезами-те пуще мутишь мнедушу!

Григорович Д.В., 2014

Антон-Горемыка. Столичные родственники. Изд. 3. Сосѣдка. ...

Ну, вотъ сказалъ тебѣ съ дуру, а ты... эхъ Варюха, Варюха! полно тебѣ рюмиться-то, вѣдь говорю, слезами -те пуще мутишь мнѣ душу! Эка ты право неразумная баба какая... нешто горю этимъ пособишь?.. знать, погрѣшилъ я ...

Дмитрий Васильевич Григорович, 1873