Descarga la app
educalingo
ясырь

Significado de "ясырь" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЯСЫРЬ EN RUSO

[yasyrʹ]


QUÉ SIGNIFICA ЯСЫРЬ EN RUSO

Yasyr

Los Yasyr son cautivos capturados por los turcos y tártaros de Crimea durante incursiones en tierras ucranianas, rusas, bielorrusas, polacas y moldavas, así como Kalmyks, Nogais y Bashkirs durante incursiones en asentamientos sedentarios del Volga, Ural y Siberia desde el siglo XV hasta mediados del siglo XVIII .

definición de ясырь en el diccionario ruso

SCARY m. M. Obsoleto. Un esclavo, un prisionero.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ЯСЫРЬ

алатырь · архипастырь · батырь · богатырь · волдырь · газырь · кендырь · козырь · купырь · лейкопластырь · лодырь · монастырь · нашатырь · нетопырь · пастырь · пластырь · поводырь · псалтырь · пузырь · скосырь

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ЯСЫРЬ

ясочка · яспис · ясписовый · яства · яствие · яство · ястреб · ястребенок · ястребёнок · ястребинка · ястребиный · ястребица · ястребов · ястребок · ястребом · ястребятник · ястык · ястычный · ясынька · ятаган

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ЯСЫРЬ

автослесарь · алтарь · аптекарь · бездарь · библиотекарь · богоматерь · бондарь · букварь · бунтарь · вентерь · вепрь · вертоградарь · визирь · пупырь · пустырь · упырь · хмырь · швырь · шпандырь · штырь

Sinónimos y antónimos de ясырь en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ЯСЫРЬ»

ясырь ·

Traductor en línea con la traducción de ясырь a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЯСЫРЬ

Conoce la traducción de ясырь a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ясырь presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

yasyr
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

yasyr
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

yasyr
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

yasyr
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

yasyr
280 millones de hablantes
ru

ruso

ясырь
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

yasyr
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

yasyr
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

yasyr
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

yasyr
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

yasyr
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

yasyr
130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

yasyr
85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

yasyr
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

yasyr
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

yasyr
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

yasyr
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

yasyr
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

yasyr
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

yasyr
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

ясир
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

yasyr
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

yasyr
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

yasyr
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

yasyr
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

yasyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ясырь

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЯСЫРЬ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ясырь
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «ясырь».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre ясырь

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЯСЫРЬ»

Descubre el uso de ясырь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ясырь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Страница 314
И вамъ бы, господа, на Верхотурьѣ учинити заказъ крѣпкой: у кого есть того погрому ясыръ Колмацкой, и тѣ бъ люди тотъ ясырь являли, приводя тебѣ въ съѣзжую избу, а у себя бъ того ясырю не таили, и не крестили, и не ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
2
Istorii︠a︡ Sibiri - Том 3 - Страница 198
с Яковом Хрипуновым, а служивым людем тот будет ясырь поимали2 в немирных землицах за кровью, а не в государевых в ясачных волостях, и тот ясырь велено ему роздать тем служивым людем, хто ково взял; а будет тово ...
Gerard Fridrikh Miller, 1999
3
Акты, относящіеся к исторіи южной и западной Россіи
А добыча наша, у кого два, у кого три ясыря, что никогда такой добычи не бывало. А язъ Бобашъ у всего войска началника у Маметши мурзы приказнымъ человѣкомъ; и ясырю три четыре у меня есть. Душа моя Мустофа, призри ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1867
4
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...
А добыча наша, у кого два, у кого три ясыря, что никогда такой добычи не бывало. А язъ Бобашъ у всего войска началника у Маметши мурзы приказнымъ человѣкомъ; и ясырю три четыре у меня есть. Душа моя Мустофа, призри ...
Gennadij Fedorovič Karpov, 1867
5
RPermskaya letopis' s" 1263-1881g. 2-ĭ perìod". - Страница 331
И вамъ бы, господа, на Верхотурьѣ учинити заказъ крѣпкой: у кого есть того погрому ясырь Колмацкой, и тѣ бъ люди тотъ ясырь являли, приводя тебѣ въ съѣзжую избу, а у себя бъ того ясырю не таили, и не крестили, и не ...
Vasilii N. Shishonko, 1882
6
Тайный посол. В 2 т. Т. 2
Это мой ясырь! — Однако мурза Кучук должен помнить приказ великого визиря, что ни единой души нельзя брать в ясырь без разрешения на то ясновельможного гетмана. Мурзу передернуло. Он едва сдерживал гнев. — так это с ...
Малик В., 2013
7
Описание Сибирскаго царства и всѣх произшедших в нем дѣл, ...
... и Нащихb непослушниковъ подb Нащу царскую высокую руку привели, а ясырь де, кошорой они поимали, привели къ себѣ на березовъ. и по нашему де указу Воевода василей плещѣевъ шошѣ ясырь взявb у нихb роспусшилb ...
Gerard Fridrich Miller, 1750
8
Обозрѣніе столбцов и книг Сибирскаго приказа 1592-1768 гг
Николай Николаевич Оглоблин. вали имъ, и нервдко провозили въ московскую Русь, вслвдствйс чего и предписывалось таможеннымъ и заставнымъ головам'ь обыскивать ясырь на заставахъ и отбирать его у нро'взжихъ людей.
Николай Николаевич Оглоблин, 1898
9
Сборник документов по истории Бурятии, XVII век: - Страница 139
272) и с служилыми людьми дрались и служилые де люди их киштымов погромили и ясырь поимали, а и к нему де ... а ясырю взяли мужика да жонок и робят 7 человек и тот ясырь и соболи поделили по себе, а иные де киштымы ...
Георгий Никитич Румянцев, ‎Семен Бенцианович Окунь, 1960
10
Ключи от прошлого: сибирские легенды и предания - Страница 87
Пришел он в Сибирь с дружиной Ермака будучи рядовым казаком. Пережил Ясырь знаменитого атамана почти на двадцать лет. Стал очень опытным бойцом. Потому и был поставлен сотником. Когда Ясырь служил рядовым, он, ...
Борис Гвоздев, 1997

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЯСЫРЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ясырь en el contexto de las siguientes noticias.
1
Крымские татары – вдали от Крыма
И каким-то образом переброшен мосток между крымско-татарской ордой, которая брала свой ясырь в землях Московии, Украины, к 40-м годам. «Радио Свобода, Ago 15»
2
Михаил Дорошенко и казацко-татарский союз
... войска на Украине (шла очередная польско-шведская война) подошла к Белой Церкви и начала грабить окрестности и захватывать ясырь. Польский ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Ago 15»
3
Дезертиры в Чечне
Существовал свой сленг, отличный от общеармейского жаргона: здесь присутствовала и тюркская «баранта» (угон чужого скота), и турецкий «ясырь» ... «Русская планета, Nov 14»
4
Первые русские крепости в междуречье Терека и Сунжи в 16-17 вв.
... ходят в Кабарду и в Малой Нагай и в Азов для своих торгов и ясырей и всяких дел и по Кабарды и из Малого Нагаю и из Азова в ясырь провозят» [6, с. «Чечня | Новости | Информация, Oct 14»
5
Синопсис киносценария. Начало и конец казачества. Эпопея …
... на мелкие группы, первый эшелон с монгольским рёвом «Урагх!» (Вперёд!) охватывал противника с флангов и тыла, второй эшелон брал ясырь. «Великая Эпоха, Nov 13»
6
История битвы на Желтых Водах
«Густо падал труп, все пошло в ясырь», — свидетельствовал впоследствии участник битвы. Татарскими пленниками стали почти 3 тыс. поляков. «Имеется мнение, May 13»
7
Последнюю битву Иван Сирко выиграл за два дня до смерти
... переправились в низовьях Днепра на правый берег и захватили на Подолье и Волыни (где не успели похозяйничать турки) огромный ясырь - 30 тысяч ... «Комсомольская Правда в Украине, Ago 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ясырь [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/yasyr>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES