Descarga la app
educalingo
bacı

Significado de "bacı" en el diccionario de turco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BACI EN TURCO

bacı


QUÉ SIGNIFICA BACI EN TURCO

Baci

También es el nombre de la aventura del cómic de Rapid Journalist de Necdet Sen publicado en el periódico Cumhuriyet en 1987-1988, que fue publicado inmediatamente después como un libro de la Librería de Bolsillo. La suegra significa "hermana" en el lenguaje popular. El adjetivo de los activistas de izquierda en las actividades organizativas en la década de 1970 que es apropiado para las mujeres entre ellos por los hombres. La historia interpreta esta opinión de la palabra "madre". Este atributo fue más tarde objeto de críticas de que "los revolucionarios no deberían llamar a las camaradas con ese atributo feudal". En la historia, el encuentro de Ozal Turquía con Fazilet, liberado después de un período de encarcelamiento de 7 años, es seguido por un desajuste, una redefinición de uno mismo, y un proceso de aferrarse a la vida. Algunos de los ex socialistas, que fueron arrastrados por el golpe de estado del 12 de septiembre, se convirtieron en anunciantes, algunos de los cuales reanudaron las actividades clandestinas. La virtud está abrumada por las presiones familiares y policiales, el desempleo, el amor y el "pleito".

definición de bacı en el diccionario turco

hermana Hermana mayor, hermana. / Hermana. El título dado a las mujeres mayores que trabajaban largas horas en una casa (en su mayoría mujeres negras mayores). / La esposa de la secta shaykh.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON BACI

abacı · abartmacı · acı · acı acı · aktarmacı · alafrangacı · alaturkacı · amber ağacı · anayasacı · angaryacı · antikacı · apacı · arabacı · aracı · araştırmacı · arpacı · avantacı · açmacı · ağdacı · ağı ağacı

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO BACI

baca başı · baca kulağı · baca tomruğu · bacak · bacak bacak üstüne atmak · bacak kadar · bacak kadar boyu var · bacak kalemi · bacakkıran · bacakları kopmak · bacakları tutmamak · bacaklı · bacaklı yazı · bacaklık · bacaksız · bacanak · bacanaklık · bacası tütmek · bacası tütmez olmak · baç

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO BACI

avize ağacı · aynacı · ayıngacı · badanacı · badem ağacı · baklavacı · baltacı · ban ağacı · bankacı · basmacı · bağdaştırmacı · bağlamacı · baş tacı · baştan savmacı · bedavacı · bilâder ağacı · biracı · bohçacı · bombacı · borsacı

Sinónimos y antónimos de bacı en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «BACI»

bacı ·

Traductor en línea con la traducción de bacı a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BACI

Conoce la traducción de bacı a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bacı presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.
zh

Traductor turco - chino

妹妹
1.325 millones de hablantes
es

Traductor turco - español

hermana
570 millones de hablantes
en

Traductor turco - inglés

sister
510 millones de hablantes
hi

Traductor turco - hindi

बहन
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

شقيقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor turco - ruso

сестра
278 millones de hablantes
pt

Traductor turco - portugués

irmã
270 millones de hablantes
bn

Traductor turco - bengalí

bacı
260 millones de hablantes
fr

Traductor turco - francés

sœur
220 millones de hablantes
ms

Traductor turco - malayo

Baci
190 millones de hablantes
de

Traductor turco - alemán

Schwester
180 millones de hablantes
ja

Traductor turco - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor turco - coreano

자매의
85 millones de hablantes
jv

Traductor turco - javanés

bacı
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

em gái
80 millones de hablantes
ta

Traductor turco - tamil

எளிய குறிப்புகள் பயன்படுத்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor turco - maratí

bacı
75 millones de hablantes
tr

turco

bacı
70 millones de hablantes
it

Traductor turco - italiano

sorella
65 millones de hablantes
pl

Traductor turco - polaco

siostra
50 millones de hablantes
uk

Traductor turco - ucraniano

сестра
40 millones de hablantes
ro

Traductor turco - rumano

soră
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

αδελφή
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

suster
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

syster
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

søster
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bacı

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BACI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bacı
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de turco en línea y expresiones más usadas con la palabra «bacı».

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre bacı

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BACI»

Descubre el uso de bacı en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bacı y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Şehit Şerife Bacı (Kahramanlık Hikayeleri 2):
Mehmet SAYAN. ulaşması lâzımdı. Birden öküzlerin durduklarını hissetti. Onları gayrete getirebilmek için üvendireyledürtmek istedi, başaramadı. Adımını atmak istiyor, atamıyordu. Adeta kanı donmuştu. Hiçbir şey hissetmiyordu.
Mehmet SAYAN, 2014
2
Rehber Hanımlar:
Hacı. Bektaş. Veli'nin. selamını. ilk. Fatma. bacı. aldı. İlk defa Fuad Köprülü, Âşık Paşazâde'nin “Bâciyân-ı Rûm” diye adlandırdığı zümre hakkında verdiği bilgileri Bektaşî rivayetlerle ve başka kaynaklarla da te'yid ederek, gerçekten Anadolu ...
Şemsinur Özdemir, 2015
3
Poznoantièna utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu ...
1 2 3 Sl. 6.14: fibule vrste Idrija pri bači iz grobov 9, 16 in 5 na Idriji pri bači. vse bron. M. = 1:2 (Guštin 1991, t. 10, 14 in 6). Fig. 6.14: fibulae of type Idrija pri bači from graves 9, 16, and 5 at Idrija pri bači. all bronze. Scale = 1:2 (Guštin 1991, Pls.
Zvezdana Modrijan, ‎Tina Milavec, 2011
4
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Bacı!” dedim. “Bacı hele! Kocanı uyandırsana. Ormanlartüm yanıyor. Bizim ormanlarımız bacım. Uyandırsana bacı!” Bacıdan uzun zaman ses gelmedi. “Ortalığı ateş alev aldı bacım. Uyandırıver. İşimizvar bacım.” Bacı: “Herifim evde yokkine ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: Cumhuriyet, Yeniler ... - Sayfa 137
SEÇMELER I öyle ahım şahım bir şey değildi Bacı, yaşı da yallah yallah otuz. Ama Bacı'yı bu halinden kurtarıp da, otuz yaşın o zemzemle yıkanmış teravetine kavuşturmak için çok emek lâzım. Bir defa onu hamama sokacaksın. Evvelâ arap ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 1991
6
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1940-1960 II - Sayfa 127
SEÇMELER BACI Öyle ahım şahım bir şey değildi. Bacı, yaşı da yallah yallah otuz. Ama Bacı'yı bu halinden kurtarıp da, otuz yaşın o zemzemle yıkanmış teraverine kavuşturmak için çok emek lâzım. Bir defa onu hamama sokacaksın. Evvelâ ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003
7
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 8
Essum bacı sendeleye sendeleye mahalleye girdi. Yaşlı kadınlar kapı önünde, kanepeye benzer şekilde taşlarla yapılıp toprak çamuruyla sıvanmış yere oturmuşlar, kendi aralarında konuşuyorlardı. Essum bacı yanlarına vardığında nefes ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
8
Ömer'in Çocukluğu (Gençler İçin Seçme Eserler-21):
Bacı. Kadınlar. ve. Varna'ya. Taşınmamız. A. z önce söylediğim çıkmaz sokağın bitiminde solda bir ev vardır. Burada iki bacı kadın otururlardı. Bir gün oraya gitmiştik. Ben sofada “Çingene! Çingene!” diyerek gezmeye başladım. Bu uygunsuz ...
Muallim Naci, 2015
9
Hubyar Sultan Ocağı ve Beydili Sıraç Türkmenleri - Sayfa 166
miştir. Hatip Efendi Acısu köyünde Veli Babaya hizmet dahi etmiştir. Eski türbenin (Dergahın) yapılmasında Hatip Efendi Veli Baba ile bizzat çalışmıştır. Veli Babanın 1864 yılında ölümünden sonra yerine karısı Anşa Bacı geçer. Anşa Bacı çok ...
Ali Kenanoğlu, ‎İsmail Onarlı, 2003
10
Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Hatta bir yerde durdu, eğer Bacı itiraz etmezse bana kendi kesesinden şeker bile alacaktı. Burnumu o iri vücuttan gelen ter kokusu istilâ etmiş156, kocaman ve alık yüzündeki nuhabbet bile beni ilgilendirmemişti. Öyle bir haysiyet kıran vaziyete ...
Halide Edib Adıvar, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BACI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bacı en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yüreği yanık Bacı
Henüz 16 yaşındayken tanımadığı biri ile zorla evlendirilen Bacı Anuk'un (24) başına gelmeyen kalmadı. Eşinin ailesinden şiddet gördü, evden kovuldu. «Sabah, Jul 15»
2
MİLLİ MÜCADELE'NİN KADIN KAHRAMANLARINDAN ŞEHİT …
Türk milletinin kurtuluş mücadelesinde, İnebolu'dan kağnılara yüklenen cephaneleri Kastamonu'ya götürmek için harekete geçen Şehit Şerife Bacı, çetin geçen ... «Milliyet, Abr 15»
3
'İdam edilen Şalcı bacıyı unutmadık'
Şapka Kanunu'na muhalefet ettiği gerekçesiyle Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk idam cezasına çarptırılan kadın mahkumu Şalcı Bacı'yı kadınlar gününde sadece bir ... «Timeturk, Mar 15»
4
ŞERİFE BACI İSTANBUL'DA ANILACAK
Kurtuluş Savaşı sırasında gösterdiği kahramanlıkla Türk kadınının fedakarlık sembollerinden biri haline gelen Şehit Şerife Bacı, ölümünün 94. yıldönümünde ... «BENGÜTÜRK, Feb 15»
5
ŞEHİT ŞERİFE BACI, İSTANBUL'DA ANILACAK
Kurtuluş Savaşı sırasında gösterdiği kahramanlıkla Türk kadınının fedakarlık sembollerinden biri haline gelen Şehit Şerife Bacı, ölümünün 94. yıldönümünde ... «Milliyet, Feb 15»
6
Şalcı Bacı kurban mı, eylemci mi?
Birkaç ay önce Çavuşoğlu beni arayıp projesi hakkında bilgi vermiş ve Şalcı Bacı etrafında söyleşiye davet etmişti. Bir heykel yapmış Şalcı Bacı'yı temsilen. «Dünya Bülteni, Dic 14»
7
'Yavuz'un annesinden tek isteğim var'
Halk Ozanı Sinem Bacı, Yavuz Bingöl'ün annesi Şahsenem Bacı'nın eseri olarak bilinen ''Oy dere Kızıldere'' adlı ağıtı kendisinin yazdığını söyledi. Sinem Bacı ... «Gerçek Gündem, Dic 14»
8
Annesi Şahsenem Bacı oğlu Yavuz Bingöl ile arasındaki farkı anlatmış
Yavuz Bingöl'ün Berkin Elvan ve Recep Tayyip Erdoğan ile ilgili açıklamaları tartışılmaya devam ediyor. Yavuz Bingöl'ün annesi halk ozanı Şahsenem Bacı'nın ... «Demokrat Haber, Dic 14»
9
Gülsüm Elvan'ın 'Yavuz'u annesinden tanırız' dediği Şahsenem Bacı
Bir halk ozanı olan Yavuz Bingöl'ün annesi Şahsenem Bacı, günümüz halk ozanlarından Aşık Veysel, Aşık Mahzuni ve Hüdai gibi isimlerden etkilendi. Yaklaşık ... «T24, Dic 14»
10
Falcı bacı şantajı!
İnternetteki bir site aracılığıyla bulduğu müşterilere fal bakan Meryem Ş., özel bilgilerini aldığı bankacıdan “Evli biriyle ilişkin olduğunu herkese açıklarım” diye ... «HABERTURK, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bacı [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/baci>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES