Significado de "ezan" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE EZAN EN TURCO

ezan

QUÉ SIGNIFICA EZAN EN TURCO

athan

Ezan

Ezan es el nombre dado a la llamada para informar a la gente que el tiempo de oración en el Islam está por llegar. También se llama Ezân-ı Muhammedî. La persona que lee el enamoramiento se llama muecín. En árabe, la palabra "adhan" llegó al significado de "anuncio, anuncio, llamada". El origen es la palabra "idin" en árabe, que también es la fuente de la palabra "permiso" en turco.

Ezan, İslam dininde namaz vaktinin geldiğini insanlara bildirmek için yapılan çağrıya verilen isimdir. Ezân-ı Muhammedî olarak da adlandırılır. Ezan okuyan kişiye müezzin denir. Arapça'da "duyuru, ilan, çağrı" anlamlarına gelen "adhan" sözcüğünden Türkçeye geçmiştir. Kökeni Türkçedeki "izin" sözcüğünün de kaynağı olan Arapça "idin" sözcüğüdür.

definición de ezan en el diccionario turco

llamada hecha por el muecín para informar el tiempo de oración en la oración moslemum.

ezan Müslümanlıkta namaz vaktini bildirmek için müezzinin yaptığı çağrı.

TRADUCCIÓN DE EZAN

Conoce la traducción de ezan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ezan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 祈祷
• Traductor turco - español: oración
• Traductor turco - inglés: prayer
• Traductor turco - hindi: प्रार्थना
• Traductor turco - árabe: صلاة
• Traductor turco - ruso: молитва
• Traductor turco - portugués: oração
• Traductor turco - bengalí: প্রার্থনা
• Traductor turco - francés: prière
• Traductor turco - malayo: doa
• Traductor turco - alemán: Gebet
• Traductor turco - japonés: 祈り
• Traductor turco - coreano: 기도
• Traductor turco - javanés: pandonga
• Traductor turco - vietnamita: cầu nguyện
• Traductor turco - tamil: பிரார்த்தனை
• Traductor turco - maratí: प्रार्थना
• turco: ezan
• Traductor turco - italiano: preghiera
• Traductor turco - polaco: modlitwa
• Traductor turco - ucraniano: молитва
• Traductor turco - rumano: rugăciune
• Traductor turco - griego: προσευχή
• Traductor turco - afrikáans: gebed
• Traductor turco - sueco: bön
• Traductor turco - noruego: bønn

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «EZAN»

Descubre el uso de ezan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ezan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Namaz Kitabı:

EZÂN VE İKÂMET Ezân, herkese bildirmek demekdir. Beş vakt namâz ve kazâ namâzları için ve Cum'a namâzında hatîbin karşısında, erkeklerin ezân okuması, sünneti müekkededir. Kadınların ezân ve ikâmet okuması mekrûhdur. Ezân ...

Hasan Yavaş, 2006

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 166

Evde veya kırda namaz kılarken ezan okumak ve kamet getirmek faziletli olmakla birlikte, sadece kametle yetinmek de caizdir. Fakat ezan okuduktan sonra farzdan önce kamet getirmeyip yalnız ezanı yeterli görmek de uygun olmaz, mekruhtur ...

Mehmed Paksu, 2009

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:

Yollardabulunan veyâimâmıvemüezzini bulunmıyanvecemâ'ati bellikimseler olmıyancâmi'lerde,çeşidli zemânlarda gelenler, bir vaktin nemâzı için, çeşidlicemâ'atler yaparlar. Hercemâ'at için, ezân ve ikâmet okunur. Böylecâmi'de, yalnızkılan ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Sünnete Göre Günlük Hayat:

Ebû Râfi radıyallâhü anh anlatıyor: Hz. Fâtıma radıyallâhü anhâ, oğlu Hasan radıyallâhü anhı dünyaya getirdiği zaman, Resûlullah aleyhissalâtü vesselâmı, Hasan'ın kulağına ezan okurken gördüm.”l l Ezanın Okunmadığı Yerde Ezan Okumalı ...

Mehmed Paksu, 2015

Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri

Musiki hayatınıza ezan okuyarak başladınız. Ezan okurken neler hissediyorsunuz? Efendimiz (a.s.m.) “Ezanokumaktaki sevabı bilseydiniz ezan okumak için birbirinizekılıç çekerdiniz” diyor.Ezan okumakbu kadar muhteşem bir şey.Ezanı ...

Abdullah Arıdoru, 2011

Rüya Tabirleri:

Rüyada minarede ezan okumak insanları kulluğa çağırmaya, muradına ermeye, yolculuğa ve selâmetle geri dönmeye işârettir. Bir kimsenin minarede kendisinin ezan okuduğunu görmesi, eğer kendiside buna ehil ise, sesinin duyulduğu yer ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Dostlarından ayrılır ve devasız derde duçar olur. Sonra da bunların hepsinden kurtulup selâmet bulur. * EZAN: Rüyada ezan okuduğunu görmek, hayır, bereket, rahmet ve hac ile tâbir olunur. Ve o kimse hacca gider. Bazı kere de ezan görmek, ...

İbrahim UĞURER, 2014

İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal

Ezan, namaz vakitlerini müslümanlara bildirmektedir. Ezan Medine'de meşru olmuştur. Vacip değilse de, onun kadar kuvvetlidir, namazın sünnetidir, dinin alâmetlerindendir. Ezanın terki caiz değildir. Ezan, namaz vaktini bildirdiği için, vakit ...

Mustafa Asım Köksal, 2010

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Mümkün mertebe ezan okunurken başka şeylerle meşgul olmamalı. Bir an için konuşmaya, meşguliyetlereara vermeli.Birhürmetvetâzim içinde, huşû içinde ezanıdinlemeyeçalışmalı. Hattâ,Kur'ânokunurken bile, durup ezanı dinlemek, icâbet ...

Mehmed Paksu, 2005

Gurbete Cemre Düştü:

Ezan okuyanı görmüş, ezanı duymuş ana bayılıyor. Ayıltıyorlar. Bütün meydan 'bir ezan daha bir ezan daha!' diye inliyor. Ana sonunda meselesini anlattı: “Bizimki, diyor -çocuklarının babası- bundan on iki gün evvel rahmete gitti, öldü, toprağa ...

Metin Topkaraoğlu, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EZAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ezan en el contexto de las siguientes noticias.

Konuşması sırasında ezan okunan Arınç: Ezan okunmadan bu işi …

Öğle ezanının okunması üzerine konuşmasına ara veren Arınç, "Zamanı iyi ayarlamak lazım. Ezan okunmadan bu işi bitirebilirdik. Kılıç kalkan şakırtıları ... «Mynet Haber, Sep 15»

Fazıl Say'dan konserine ezan arası

Yaklaşık 1500 kişinin izlediği konser sırasında eserlerin hikayeleri hakkında konuşmalar da yapan Say, ezan okunmaya başlayınca bir konuşmasını uzattı. «Radikal, Ago 15»

Ankara iftar vakti ezan ve sahur saati

ANKARA için iftar vakti bugün saat kaçta sahur ne zaman? Ankara imsak vakitleri , ezan saati ve İmsakiye'ye göre iftara ne kadar kaldı sorusunun yanıtı. «Internet Haber, Jun 15»

Siverek Müftülüğünden erken ezan açıklaması

Siverek Müftülüğü dün akşam ezanın 5 dakika erken okunmasından dolayı Siverek halkından özür dileyerek, ezanın görevlilerin dışında başkası tarafından ... «Doğru Haber, Jun 15»

18 yıl süren zulüm: Türkçe ezan

Tek parti döneminin halkta hiçbir karşılık bulmayan ve fakat 18 sene boyunca uygulanan en büyük dayatması olan Türkçe ezan, ilk olarak 1932 yılının 30 Ocak ... «Timeturk, Jun 15»

Keitel: 'Ezan sesinden etkilenmemek mümkün değil'

Hürriyet'in muhabirlerinden Ali Tufan Koç'a verdiği röportajda efsane oyuncu Harvey Keitel Sultanahmet Camii'ne gittiğini belirterek, 'Sabah ezan dinlemek için ... «İhlas Haber Ajansı, May 15»

Kulağına ezan okuyup, o ismi verdi

Ardından Başbakan Davutoğlu, kucağındaki bebeğin her iki kulağına da ezan okuyarak bebeğe 'Elif Sultan' ismini verdi ve "Allah ismini daim etsin. Beyinle de ... «Sabah, May 15»

Yalın'dan ezan açıklaması

Gürman'ın ardından sahne alan Yalın'ın, şarkı esnasında ezan okunduğunu duymayınca bazı seyirciler tarafından taşlandığına yönelik basında bazı haberler ... «Hürriyet, May 15»

KUR'AN-I KERİM VE EZAN BÜLBÜLLERİ ERZİNCAN'DA YARIŞTI

Milli eğitim Bakanlığı Din Öğretimi Genel Müdürlüğü tarafından her yıl düzenlenen “Genç Bilaller” Ezan Okuma Yarışması ve “Kur-an'ın Genç Muhafızları” ... «Milliyet, Abr 15»

HABER: Galatasaraylı Basketbolcudan Olay Sözler: Ezan Sesiyle …

Kendisine ait Twitter hesabından ezan sesinden duyduğu rahatsızlığı dile getiren Young, ''Neden her sabah saat 4'te camiden gelen sesler yüzünden uyanmak ... «Haberler, Mar 15»