Descarga la app
educalingo
чалма

Significado de "чалма" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЧАЛМА EN UCRANIANO

[chalma]


QUÉ SIGNIFICA ЧАЛМА EN UCRANIANO

Chalma

Chalma, turbante - tocado masculino, a veces femenino, se presenta con un pedazo de tela envuelto alrededor de una capa, un sombrero de fieltro u otro. Distribuido a los pueblos de África del Norte, India y Asia Central. La tradición de usar chalm es en la antigüedad. Hay alrededor de mil tipos de chalms dependiendo de la longitud de la tela, el color y los métodos de enrollamiento. En el pasado, el chalma se consideraba una parte obligatoria de la vestimenta musulmana, ya que Mohammed lo usaba.

definición de чалма en el diccionario ucraniano

chalma, y, bueno. El tocado masculino de los musulmanes (conocido desde la Edad Media) - un pedazo largo de tela, envuelto varias veces alrededor de la cabeza, turbante. Haci Bekir ocupa un lugar: se sienta en poplich insignificante Turk con una túnica blanca y un turbante verde (. Kotsyuba, I, 1955, 291); - No se sorprenda por mis conocimientos, también conocido como Said - de nuevo hablar con la misma voz, y con baja casa de té de drogas saltado .. agricultores sin un turbante en la cabeza (Le, Intermountain, 1953, 19); // Altos tocados de mujer de este tipo. En kiostsi sentado Bohuslavka María, la más antigua y amada mujer Yusufova en traje turco y un turbante (NS-Lev, II, 1956, 446.); // Un vendaje de gasa en la cabeza, similar a este vestido. Timko no esperó, fue a buscar enfermeras. Le cayeron un sombrero, vystryhly pelo alrededor de la herida y zmazaly yodom.- bien - dijo uno de ellos - una olla - y se convierten Marmota Tymko turbante blanco en la cabeza (Tyut, Jacuzzi, 1964, 497.).

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЧАЛМА

чал · чалітися · чала · чалап · чалап-чалап · чалапання · чалапати · чалапкання · чалапкати · чалапнути · чалапути · чалдон · чалдонський · чалення · чалий · чалити · чалитися · чалка · чамайдан · чамара

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЧАЛМА

автогума · аксіома · амальгама · анафема · анахтема · аневризма · апофема · астма · барограма · бахрома · бахтарма · безтяма · берма · богема · брама · бряма · бутурма · бігма · бісма · вдома

Sinónimos y antónimos de чалма en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЧАЛМА»

чалма ·

Traductor en línea con la traducción de чалма a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЧАЛМА

Conoce la traducción de чалма a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de чалма presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

包装纸
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

envoltura
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

wrapper
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

आवरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

إزار
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

чалма
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

invólucro
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

লেফাফা
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

peignoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

wrapper
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Deckblatt
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

ラッパー
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

래퍼
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

pambungkus
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bao
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

போர்வையை
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

आवरण
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

sargı
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

involucro
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

wrapper
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

чалма
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

învelitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

περικάλυμμα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wrapper
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

omslag
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

wrapper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra чалма

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЧАЛМА»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de чалма
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «чалма».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre чалма

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧАЛМА»

Descubre el uso de чалма en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con чалма y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Калиф Иван
Русская чалма Неужели русские носили чалму? — спросит пораженный читатель. Даже для нас было неожиданностью, когда мы, заинтересовавшись этим вопросом, обнаружили, что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НОСИЛИ и, более того, ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2014
2
Мятеж Реформации. Москва – ветхозаветный Иерусалим. Кто ...
РУССКАЯ ЧАЛМА Неужели русские носили чалму? — спросит пораженный читатель. Для нас тоже было неожиданным, когда мы, заинтересовавшись этим вопросом, обнаружили, что действительно носили. И более того, чалма ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
3
Дорога превращений. Суфийские притчи - Сторінка 165
Что должен носить он большую чалму, Чтоб думали люди: большая чалма — Воистину признак большого ума! Чтоб сделать чалму, чтоб расширить ее, Собрал он обрезки, собрал он тряпье, И ваты куски, и истлевшую рвань, ...
Джалаладдин Руми, 2014
4
Расцвет царства
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко. изображен В ЧАЛМЕ даже на современном памятнике в Киеве. «Этимологический словарь русского языка» неумолимо заявляет: «ЧАЛМА — украинское чалма, древне-русское чалма, челма» ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
5
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
лаваш, доллар, мадам, бундестаг, чалма лаваш, доллар, мадам, бундестаг, чалма лаваш, доллар, мадам, бундестаг, чалма лаваш, доллар, мадам, бундестаг, чалма лаваш, доллар, мадам, бундестаг, чалма и др., – и Варваризмы ...
А. Сковородников, 2015
6
Названия одежды и украшений в татарском языке - Сторінка 121
Дария Байрамовна Рамазанова, М. Ж. Жăкиев, Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты. Чалма. В татарском литературном языке и в говорах чалмачалма, тюрбан. Однако в приуральском ареале в этом ...
Дария Байрамовна Рамазанова, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты, 2002
7
История среднеазиатского костюма: - Сторінка 77
По мнению известного востоковеда Дози, цитируемого Н. Я. Марром, чалма «среди всех мусульман считается признаком авторитета и почета» 15. Такое же значение она имела и в Самарканде. Ее повязывали мальчику в первый ...
Ольга Александровна Сухарева, 1982
8
Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания
«упорно молчать»); Кога се потурчи и турска чалма нави – букв. «когда обратился в турецкую веру, и чалму обмотал вокруг головы» (знач. «о человеке, который быстро меняет свои убеждения в зависимости от своих интересов»); ...
Сборник статей, 2015
9
Tradit︠s︡ionnai︠a︡ odezhda narodov Sredneĭ Azii i ... - Сторінка 31
Чалма встречена в живописи Кызыла60, в скульптуре Фундукистана 61 (Афганистан). Росписи Аджанты подтверждают ее давнее существование в Индии. Все эти примеры из поздней античности и раннего средневековья, ...
Nina Petrovna Lobacheva, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Sazonova, ‎И. В Захарова, 1989
10
Очерки и картины восточных нравов - Сторінка 52
Ослѣпительная бѣлоснѣжная чалма муллы, нынѣ свиваемая, правда, небрежно и собственноручно, все-таки придаетъ фигурѣ нѣкоторое величіе, равно какъ и чалма анатолійца, свитая изъ толстой пестрой шали, особенно ...
Áрмин Вáмбéры, 1877

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧАЛМА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término чалма en el contexto de las siguientes noticias.
1
Темир Сариев: «Чалма и хиджаб не являются одеждой …
По его словам, кыргызам пытаются навязать чужие традиции, прикрываясь исламом. Мы не можем сопротивляться экстремистским силам. Так, народ ... «Сайт города Горловка, Jul 15»
2
"Чалма и хиджаб не являются одеждой кыргызского народа …
Бишкек, "Саясат.kg". Премьер-министр выразил благодарность сотрудникам МВД за оперативные действия по предотвращению теракта путем ... «Gezitter.org, Jul 15»
3
Мода на Восток: покупаем тюрбаны, багги и восточные халаты
Изначально чалма была лишь головным убором, распространенным среди некоторых народов Северной Африки, Аравийского полуострова, Индии и ... «Комсомольская правда, Jun 15»
4
ФИБА разрешила баскетболистам играть в чалме и хиджабе
Междвнародная федерация баскетбола на экспериментальной основе разрешила игрокам выступать в религиозных головных уборах, таких как чалма ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 14»
5
На свою голову: 10 модных причесок с платками
Кстати, легкая чалма — не только смелый стилевой прием (который можно усилить с помощью массивных украшений или яркой помады в тон), но и ... «www.elle.ru, Ago 14»
6
«Ан-Нусра» накрылась Чалмой
За исключением горы Чалма, один из склонов которой спускается к городу, а труднодоступная вершина представляет из себя идеальную площадку для ... «Известия, Abr 14»
7
Северный Кавказ сквозь столетия. Наима Нефляшева
Папаха и чалма" (Этнографическое обозрение. 2013.№4). Не только платье, но и женский бешмет, сходный по крою с платьем, также акцентировал ... «Кавказский узел, Mar 14»
8
Ксения Бородина одевается как бабушка
«Моя новая чалма и кашемировый кардиганчик. новый для меня образ, но мне нравится», — написала Бородина в своем Instagram (орфография и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dic 13»
9
Чалма не для мечети
Наиб-имам Пермской соборной мечети Рафаэль (Закария) Тимганов – один из немногих духовных лидеров, кто носит чалму не только в мечети и на ... «Ислам News, Oct 13»
10
Чалма как оригинальный аксессуар
Чалма – это традиционный головной убор у мусульман. А знаете ли вы его первоначальное назначение? И как он используется сейчас? На эти и ... «Новости Армении, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Чалма [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/chalma>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES