QUÉ SIGNIFICA ЧИЖМИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «чижми» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de чижми en el diccionario ucraniano
lavarlo mn Wengerskie botas negro o rojo. Objetivo Oda 77, 79, 81. Chizhmi con sillas de montar. Objetivo III. 408. La mente Chishamki чижми ж. мн. Венгерскіе сапоги черные или красные. Гол. Од. 77, 79, 81. Чижми з острогами. Гол. III. 408. Ум. Чижемки.
Pulsa para
ver la definición original de «чижми» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧИЖМИ»
Descubre el uso de
чижми en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чижми y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Встав старий та й вийшов чижми глядати. Шде в шопку - чижем там не е. Шде в пеливню - i там ïх немае. Шде в бсйсько - а чижми, якби вггром замело. Не мiг знайти €жiбабунь чижми. Увшшов у хату та й каже: - Стара, всюди глядаю ...
2
Ystoryi︠a︡ rusynokh Bachkeĭ, Srymu y Slavonyï, 1745-1918: ...
На ногох чижми ношели. Чижми зрозмирно були вельо векши од ногох и то пре онучки, до хторих ноги закруцовали. Пре велькосц чижмох постал у народзе глас же вжиме, кед людзе коло пеца на паткох и на самим пецу шедзели, ...
3
Narodny prypovedky bachvanʹskykh rusynokh: po ... - Сторінка 107
А тот гвари: „Убило це чудо зос козу! Мушим пойсц до того Граня, а такс густе!" Не може ше заш ухпац. Мал вон чижми, та гвари: „Мушим зобуц и тоти чижми." Хлапец заш придзе, однеше и чижми; придзе гу бачикови и гвари: „Та ...
4
Zakarpatsky prypovedky: vybor prozy suchasnykh pysatelʹokh ...
Цошка ше случело — гварела баба кед обачела громаду людзох коло тлачарки. — Людзе ше позбеговали! Якешик нещесце. Шицки ше розступели пред бабу. На слами лежал мой бачи, а коло нього стала чижма зоз розре- зану ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1979
5
Деца у нотаря: - Сторінка 91
Вояки встали, писки вмили, из боксом чижми намастили, до пушки кулі наладили, єден за другим стали в шор. Кіклю - кітель Файти - породи Шарі-марі - шури-мури Розказ - наказ Писки - роти, морди Боксом - ваксою, кремом для ...
6
Chaĭka: roman - Сторінка 117
Перше купи два кили чоколади. Може, ша будзе зач. Вец — чижми за жиму, чижми за лето. Красни шмати, калап, кошул!. Завяже и машлю. Не було би у шоре ходзиц як па- растски хлапци. Хто ма пенежи, тот пан, а не — ци- берея!
7
Muzeina zbyrka Rusky Kerestur 1976: Muzejska zbirka Ruski ...
их дньох обуваю „бочкори", чижми з длугима сэрами, панталони и шапку и исти таки чарни калап. На панталонох и рекли шуйташи на мадярски способ. Вжиме ище облекаю длуги кожухи без рукавох — бунди або били ...
8
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Повів воли продати. Воли гарні були, і раз-два їх продав. Знайшлися люди, що воли купили. Навіть до корчми не зайшов олдомаш випити, бо якби мачуха дізналася, біда була б велика. Пішов чоловік в один магазин — чижми купив.
9
Gramatyka bachvanʹsko-ruskeĭ beshedy - Сторінка 88
Так ми гуториме н. пр. палто за жиму (по кнокковому будзе: паливо на зиму, або: для зими); од скори ушити чижми (место: зос скори ушити чижми). III. ЗлучнТки и часточки. §. 320. У нашей бешеди приходза таки злучнТки: и, а, та, па ...
Gabor Kostelnyk Homzov, 1923
10
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
Як в1домо, частила українських земель довгий час була гид владою Угорщини. В угорськш мові у значенш «взуття», «черевики» вжмваеться слово чижми (сгкта). З угорської мови це слово зайшло й в україн- ську. Зв1дси ремкника ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧИЖМИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
чижми en el contexto de las siguientes noticias.
БАН работи над автентичен речник на българските диалекти
Така например, диалектното “чижми” идва от село Доброславци, Софийско. То е книжовното чизми, а значението му е ботуши. Някои от жителите на ... «news359, Ago 13»
