Significado de "довго" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДОВГО EN UCRANIANO

довго  [dovho]

QUÉ SIGNIFICA ДОВГО EN UCRANIANO

definición de довго en el diccionario ucraniano

por un largo tiempo Pral. a largo 2; mayor Art. mas tiempo Nastya no durmió durante mucho tiempo esa noche y lloró amargamente (L. Ukr., III, 1952, 582); La noche duró mucho tiempo, infinitamente (Kotsyub., I, 1955, 366); Opanas se convirtió durante mucho tiempo en su hijo (Dov., I, 1958, 85). DOVGO ... La primera parte de palabras complicadas, que corresponde a una palabra larga en 1 valor, por ejemplo: cabeza larga, pelo largo, fibra larga, cabeza larga, patas largas, patas largas, longitudinales, manchas largas, etc .; a 2 puntos, por ejemplo: long-playing, long-maduring, long-burning, lumbago, etc.

довго. Присл. до до́вгий 2; вищ. ст. до́вше. Настя довго не спала тієї ночі і гірко плакала (Л. Укр., III, 1952, 582); Ніч тяглася довго, безконечно (Коцюб., І, 1955, 366); Опанас став і довго дивився вслід своєму синові (Довж., І, 1958, 85).

TRADUCCIÓN DE ДОВГО

Conoce la traducción de довго a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de довго presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 长
• Traductor ucraniano - español: largo
• Traductor ucraniano - inglés: long
• Traductor ucraniano - hindi: लंबे समय तक
• Traductor ucraniano - árabe: طويل
• Traductor ucraniano - ruso: долго
• Traductor ucraniano - portugués: longo
• Traductor ucraniano - bengalí: দীর্ঘ
• Traductor ucraniano - francés: longue
• Traductor ucraniano - malayo: panjang
• Traductor ucraniano - alemán: lang
• Traductor ucraniano - japonés: 長いです
• Traductor ucraniano - coreano: 긴
• Traductor ucraniano - javanés: dawa
• Traductor ucraniano - vietnamita: dài
• Traductor ucraniano - tamil: நீண்ட
• Traductor ucraniano - maratí: लांब
• Traductor ucraniano - turco: uzun
• Traductor ucraniano - italiano: lungo
• Traductor ucraniano - polaco: długo
• ucraniano: довго
• Traductor ucraniano - rumano: lung
• Traductor ucraniano - griego: μακρύς
• Traductor ucraniano - afrikáans: lang
• Traductor ucraniano - sueco: lång
• Traductor ucraniano - noruego: lenge

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОВГО»

Descubre el uso de довго en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con довго y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Поки вони збираються разом у злагоді, поки, як шанують їх старійшини, так довго, як вони поважають жіночність, так довго, поки вони залишаються релігійним, виконуючи всі належні обряди, поки вони розширюють законне захисту ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 644 seismic (well) — сейсмокаротаж, сейсмічний каротаж long 1. (у просторі) довгий п аs — аs (this object) longitudinal 645 loosen [lpngп'tju:dInl l la:nd39'tu:dnol] Іong-lasting тривалий, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)

Тарас Шевченко. Слухайте ж, щоб дітям потім розказать, Щоб і діти знали, внукам розказали, Як козаки шляхту тяжко покарали За те, щоневміла в добрі панувать. Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами ...

Тарас Шевченко, 2014

Російські казки (збірник)

Довго-довго він їхав; приїхав до двох старих швачок і просить, щоб вони взяли його до себе жити. Старенькі відповіли: – Ми й раді б тебе взяти, Іване-царевичу, та нам недовго жити зосталося. Отдоламаємо скриню голокта ...

Русские народные сказки, 2015

Кобзар (сборник)

Тарас Шевченко. Слухайте ж, щоб дітям потім розказать, Щоб і діти знали, внукам розказали, Як козаки шляхту тяжко покарали За те, щоневміла в добрі панувать. Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами ...

Тарас Шевченко, 2014

На другому березi - Сторінка 138

«Як довго, гей, як довго, сГрий друже, ждеш? Чи день, чи два, чи три, чи, може, тиждень теж?» «Не тямлю вже, як довго; вгд безвгчних лГт, вже вГдколи колишеться на осГ свГт». «Скажи твое гмення, брате мгй, що ждеш так довго, ...

Антонич Б., 2013

Сатирикон XXI

одну істину: люд, який спільною працею довгий час зайнятий (нехай і безглуздою, непотрібною), об'єднується, гуртується вже від самої тільки роботи цієї, нехай імарної. Якщо людей довго-довго примушувати щось будувати, ...

Олександр Ірванець, 2011

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Довго чекати не довелося: одну дорогу перебіг довговухий русак, другою поповзла колісною колією золотава мідянка, а біля ніг щось раптом чихнуло, зафухкотіло, з кущів глоду викотився колючий клубок, з клубка висунулося довге ...

Роман Іваничук, 2008

Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 28

Р 2. Р. оо Р 2. оо Р 5о Граняк перекутнК довго! оо Р 2, грани перекутн! коротко! стят1 двостшником перекутв! довго! (значно переважаючоК) оо Р 55, замкнений по части даш- нвком перекутнК довго! Р 65, оо части первострпцею Р, ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908

Грішниця:

До школия пішла із запізненням на рік, очевидно, взагалі могла не піти, однак якісь незнайомі тіточки, соціальна службачи що, довго й переконливорозповідали моїмбатькам про втрату батьківських прав та ще про якісь обов'язки ...

Олена Печорна, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОВГО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término довго en el contexto de las siguientes noticias.

Путін заявив, що війна на Донбасі ще довго не закінчиться

Путін заявив, що війна на Донбасі ще довго не закінчиться. Фото - Путін знову натякає на прямий діалог Києва з бойовиками Путін знову натякає на ... «ICTV, Oct 15»

Чому Путін довго уникав питання України у своїй промові …

Виступ Володимира Путіна на Генасамблеї ООН прокоментували головний редактор Телеканалу новин "24" Анатолій Яворський та політичний експерт ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

У Білорусі довго панувала думка, що для перемоги над режимом …

11 жовтня в Білорусі відбудуться п'яті в історії країни президентські вибори. На виборах 2010 року єдиний кандидат від опозиції Олександр Мілінкевич ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Джемілєв розповів, як довго буде тривати блокада Криму

"Ми готові і на місяць, і на півроку. Крім транспортної блокади Криму, ми маємо намір наполягати ще й на відключенні електропостачання Криму, ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Віце-канцлер ФРН: Хто не розділяє наші цінності, не може довго …

Віце-канцлер Німеччини і міністр економіки Зігмар Габріель прозоро натякнув сусідам по Європейському Союзу, що питання загальноєвропейського ... «Укрінформ, Sep 15»

Створюємо базу даних бійця: де, коли і як довго воював – комбат …

Ми на Київщині створюємо локальну базу, куди вносимо особисті дані бійця, інформацію про те, де, коли і як довго він воював тощо. Ми вписуємо, серед ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Росія не зможе довго протистояти спільній позиції ООН - Сергеєв

Але довго протистояти колективній позиції їй буде складно", - зазначив дипломат, відповідаючи на запитання щодо реагування світової спільноти на ... «Укрінформ, Sep 15»

Ця міграційна криза триватиме довго - Могеріні

Про це заявила Високий представник ЄС з питань зовнішньої та безпекової політики Федеріка Могеріні на прес-конференції після завершення ... «Європейська правда, Sep 15»

Путіну не вдасться правити довго і померти у своєму ліжку

Володимиру Путіну не вдасться стати успішним диктатором, він не зможе довго залишатись при владі й навряд чи помре своєю смертю. Про це заявив ... «ICTV, Sep 15»

Держава надто довго терпіла озброєних головорізів - оглядачі …

Держава надто довго терпіла озброєних головорізів - оглядачі про трагедію біля Ради. Версія для друку; Коментувати (12); Розповісти іншим ... «Голос Америки, Sep 15»