Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "задовго" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАДОВГО EN UCRANIANO

задовго  [zadovho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАДОВГО EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «задовго» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de задовго en el diccionario ucraniano

hace mucho tiempo, p.1. a que Durante mucho tiempo antes de cometer algo, antes del inicio de algo. Samiev, incluso antes de la guerra, conocía al padre de Chernyshev (Gonchar, III, 1959, 19) .2. Ron Por un tiempo más largo de lo habitual, o muy largo. Mamá no puede soportar cuando la niña, y todavía en el día de la semana, mucho antes de que el espejo esté parado (Willade, Pov. Y Op., 1949, 201). задовго, присл.

1. до чого. За багато часу перед здійсненням чого-небудь, до настання чогось. Самієв ще задовго до війни знав Чернишевого батька (Гончар, III, 1959, 19).

2. розм. Протягом тривалішого часу, ніж звичайно, або дуже довго. Мама терпіти не може, коли дівка, та ще в будень, задовго перед дзеркалом вистоює (Вільде, Пов. і опов., 1949, 201).


Pulsa para ver la definición original de «задовго» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАДОВГО


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАДОВГО

задобрювати
задобряти
задовіл
задовільність
задовільний
задовільно
задовбаний
задовбати
задовбувати
задовгий
задовжатися
задовжитися
задоволеність
задоволений
задоволення
задоволено
задовольнити
задовольнитися
задовольняти
задовольнятися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАДОВГО

арго
благо
волого
всього
всього-на-всього
вільго
го
го-го
динго
друго
ембарго
енерго
завбого
затого
здебільшого
злишнього
його
клишоного
іго
індиго

Sinónimos y antónimos de задовго en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАДОВГО»

Traductor en línea con la traducción de задовго a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАДОВГО

Conoce la traducción de задовго a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de задовго presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

提前做好
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

con mucha antelación
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

well in advance
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अच्छी तरह से अग्रिम में
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

في وقت مبكر
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

задолго
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

com antecedência
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

আগাম ভাল
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

bien à l´avance
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

jauh lebih awal
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

weit im Voraus
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

事前によく
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

사전에
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

uga ing advance
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

cũng trước
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

நன்கு முன்கூட்டியே
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

तसेच आगाऊ
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Uzun zaman
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

largo anticipo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

z dużym wyprzedzeniem
50 millones de hablantes

ucraniano

задовго
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

bine în avans
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

καλά εκ των προτέρων
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

vroegtydig
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

i god
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

i forveien
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra задовго

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАДОВГО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «задовго» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre задовго

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАДОВГО»

Descubre el uso de задовго en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con задовго y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(задовго підданий зовнішньому впливові) overexposed (to) 2. (надвиявлений, про фотоплівку) оverdeveloped 3. (задовго експонований, про фотоплівку) overexposed 4. (надзістарений, про метал) оveraged перетримка (надлишкова ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
... read smth — прочитати щось раніше; to see smth — бачити щось раніше; 2. попереду; 9 the day - напередодні; long - давно ВЖе, ЗадОВГО ДО. before [bl fО] prep вживається на позначення 1. часу: перед, до, раніше; — now раніше; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Історія України: джерельний літопис - Сторінка 344
І здавалось би, що нема вже рятун- ку для нашого хлопа, бо задовго господарила в краю шляхта, задовго спихала всі тягарі краєві і державні на хлопа, задовго вже той хлоп ділив свою дрібну землю, задовго тиснулася його родина ...
В. І Червінський, ‎Микола Іванович Обушний, 2008
4
Under the shield of Mars: - Сторінка 160
Звичайно ті промовці й промовляли задовго, але тоді, якось, людина те все сприймала спокійно, без нервування, що хтось задовго говорить. Мені особисто імпонували кращі промовці, яких я радо слухав. Хоч тепер з віддалі ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1977
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Саме тому підготовка до виборів почалася задовго до їх початку з прийняття закону про вибори. Парламентські вибори 2012 року як і всі попередні знову відбулися за новими правилами. Закон про вибори був підтриманий 17 ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Арій не був ні засновником аріянства, бо воно існувало задовго до нього, ні видатним лідероморганізатором, адже ... що аріянство не було вченням Арія, воно існувало задовго до Арія. Про це відверто висловився історик церкви, ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... чиєїсь смерті), — the time до/раніше домовленого часу, long — the beginning (the end) of smth задовго до початку (кінця) чогось; long — smb's arrival (the concert, smb's lesson) задовго до чийогось приїзду, (концерту, чиєїсь лекції); 2.
Перебийніс В. І., 2007
8
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 68
Фрідріх Ніцше і апокаліпсис метафізики Тема «кінця філософії» виникла задовго до появи постмодернізму, її активно обговорювали скептики всіх епох. Постмодерністські аргументації неминучості «занепаду філософії» своїми ...
O. M. Sobol, 1997
9
Slovo i obraz: - Сторінка 101
нерство втілювало ту експансію Візантії на слов'янську північ, що почалася задовго до них. Переклад так званого святого письма був тільки частиною широко поставленої державної справи впровадження греко-християнської ...
Oleksiĭ Kundzich, 1966
10
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 149
Отож, була чи не була "література" у русичів пріснопам'ятного 988 року, - культура була, й історія її починається не "с зтого момента", а задовго-задовго до нього. Що стосується власне "цього", таки вікопомного, "моменту" у його ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАДОВГО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término задовго en el contexto de las siguientes noticias.
1
Фальстарт виборчої кампанії зафіксовано на Одещині
За його словами, більшість партій і ймовірних кандидатів у мери міст регіону почали агітаційну кампанію задовго до офіційної реєстрації виборчих ... «Depo.Одеса, Oct 15»
2
Володимир Хомко: «Дякую за запитання!»
Це рілля, яку я отримав також задовго до обрання на посаду міського голови у спадщину від тітки, яка померла в смт Гоща. І це зафіксовано нотаріально ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
Людина серйозно впливає на навколишнє середовище з часів …
Серйозний вплив на навколишній світ homo sapiens став надавати задовго до того, як людство стало використовувати нафту і навчилося ... «Інфопортал, Sep 15»
4
Партії закидали львів'ян популістськими гаслами задовго до …
На Львівщині більшість партій та кілька кандидатів на посаду міського голови Львова розпочали передвиборчу агітацію раніше офіційного старту ... «Galnet, Sep 15»
5
Стародавні люди готували борошно задовго до появи …
Мешканці грота Пальіччі були здатні готувати харчові злаки і задовго до появи землеробства (дев'ять тисяч років до нашої ери) накопичили безліч ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
6
КВУ заявляє про фальстарт виборчих кампаній кількох партій
... агітаційну кампанію задовго до офіційної реєстрації виборчих списків. ... також задовго до виборчої кампанії масово поширюється друкована агітаційна ... «iPress, Sep 15»
7
«Я твердо стою на ногах і не впаду»
Волонтерством Оксана почала займатися задовго до війни – ще 6 років тому: регулярно розвозила продукти малозабезпеченим пенсіонерам із ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Валентин Торба: «Окупація Луганська і сходу України …
Окупація Луганська і сходу України відбувалась задовго до трагічних подій весни – літа 2014 року. Донбас ніколи не був буремним. Він був інертним. «Львівська Газета, Ago 15»
9
Збірку оповідань Сенцова розкупили в рекордні терміни. Готують …
Раніше в липні в Києві представили першу книгу Сенцова "Розповіді". Вони були написані російською мовою задовго до його ув'язнення. Тираж книги, яка ... «Newsru.ua, Ago 15»
10
Вбивця дев'яти осіб у Чарльстоні говорив про бажання скоїти …
Вбивця дев'яти осіб у Чарльстоні говорив про бажання скоїти розстріл задовго до трагедії. час публікації: 19 червня 2015 р., 12:11 останнє оновлення: 19 ... «Newsru.ua, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Задовго [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zadovho>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en