Significado de "комендор" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КОМЕНДОР EN UCRANIANO

комендор  [komendor]

QUÉ SIGNIFICA КОМЕНДОР EN UCRANIANO

definición de комендор en el diccionario ucraniano

commendor, a., artillero de la marina; marinero-artillero. Incluso los commendadores de los trenes blindados -medio tacón, la salud del marinero- y, a veces, no resistieron, cayeron consternados cerca de sus pistolas de aire caliente (Gonchar, II, 1959, 125); Nikolay Panasyuk dominó perfectamente la profesión del primer commendor del arma: el artillero (Avtom., When the breakup, dos, 1959, 273).

комендор, а, ч. Морський артилерист; матрос-навідник. Навіть комендори на бронепоїздах — напівголі, богатирського здоров’я матроси — і ті часом не витримували, знеможено падали біля своїх розпечених гармат (Гончар, II, 1959, 125); Микола Панасюк досконало опанував професію першого комендора гармати — навідника (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 273).

TRADUCCIÓN DE КОМЕНДОР

Conoce la traducción de комендор a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de комендор presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 炮手
• Traductor ucraniano - español: artilleros
• Traductor ucraniano - inglés: gunners
• Traductor ucraniano - hindi: गनर्स
• Traductor ucraniano - árabe: المدفعية
• Traductor ucraniano - ruso: комендор
• Traductor ucraniano - portugués: gunners
• Traductor ucraniano - bengalí: গানার্স
• Traductor ucraniano - francés: canonniers
• Traductor ucraniano - malayo: menembak
• Traductor ucraniano - alemán: Schützen
• Traductor ucraniano - japonés: 砲手
• Traductor ucraniano - coreano: 아스날
• Traductor ucraniano - javanés: Gunners
• Traductor ucraniano - vietnamita: pháo thủ
• Traductor ucraniano - tamil: கன்னர்ஸ்
• Traductor ucraniano - maratí: Gunners
• Traductor ucraniano - turco: topçular
• Traductor ucraniano - italiano: cannonieri
• Traductor ucraniano - polaco: strzelcy
• ucraniano: комендор
• Traductor ucraniano - rumano: tunari
• Traductor ucraniano - griego: πυροβολητές
• Traductor ucraniano - afrikáans: Gunners
• Traductor ucraniano - sueco: artillerister
• Traductor ucraniano - noruego: gunners

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОМЕНДОР»

Descubre el uso de комендор en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con комендор y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Второй период революции, 1906-1907 годы: кн. 1-2. ... - Сторінка 189

подвергался, 27) комендор 20-го флот[ского] экипажа Андрей Холодов, 23 лет, православный, из крестьян, в службе с 1904 г., дисциплинарно наказан не был, 28) комендор 20-го флот[ского] экипажа Сергей Румянцев, 24 лет, ...

Г. М Деренковский, 1961

Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936

... і дозволять усім їхати додому. 1-й комендор. Коли тільки спробують комітетчики повернутись разом з нами, ми там спитаємо їх і за розстріли у трюмі, за смерть боцмана Кобзи. Припекло Москві, припече і їм. Командир флагмана.

Олександр Корнійчук, 1986

Dramatychni tvory - Сторінка 75

2-й комендор. У нас на Херсонщині машини, батраків до коси наймаємо. Коли б швидше додому, а там... Адмірал. Все від вас залежить. Виконаєте останній наказ уряду, повернемося до Севастополя, здамо кораблі, і я дам наказ ...

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Второй период революции, 1906-1907 годы: - Сторінка 189

подвергался, 27) комендор 20-го флот[ского] экипажа Андрей Холодов, 23 лет, православный, из крестьян, в службе с 1904 г., дисциплинарно наказан не был, 28) комендор 20-го флот[ского] экипажа Сергей Румянцев, 24 лет, ...

Г. М. Деренковский, ‎Институт истории (Академия наук СССР), 1961

Правда о броненосце "Сисой Великий" : историческая хроника ...

Фамилия . имя Званне Фамилия и имя Звание V Абакумов Афанасий комендор Билета Григорий комендор * Абалиян Сергей матрос 2 ст Бирюков Степан боцманмат Абрамов Николай сигнальщик Бог даненко Иван комендор ...

Константин Озеров, ‎Григорий Валерьянович Озеров, 2001

Revoli͡ut͡sii͡a tysi͡acha devi͡atʹsot pi͡atogo-tysi͡acha ...

подвергался, 27) комендор 20-го флот[ского] экипажа Андрей Холодов, 23 лет, православный, из крестьян, в службе с 1904 г., дисциплинарно наказан не был, 28) комендор 20-го флот[ского] экипажа Сергей Румянцев, 24 лет, ...

Institut istorii (Akademii͡a nauk SSSR), ‎Anna Mikhaĭlovna Pankratova, 1961

Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 90

Третий комендор. А комитет как? Позволит? Адмирал. Вернемся в Севастополь — там комиссаров и комитетов нет. Полковник Центральной рады поручил мне передать вам: как только вернетесь, вас пышно, как героев, встретят, ...

Олександр Корнийчук, 1976

Tvory - Том 1 - Сторінка 62

1-й комендор. Коли ильки спробують ком1тетчики повернутись разом з нами, ми там спитаемо 1X 1 за розстріли у трюм1, за смерть боцмана Кобзи. Припекло Москв1, припече 1 ш. Командир флагмана. Але тут В1Д них мож- на ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1966

Собрание сочинений в двенадцати томах: Бакунин в Дрездене ...

И вспомнил: коровьи глаза, мокрые, круглые, и разговор длинный, не морской. На плутонге ерзали младший комендор и замочный, начищали орудие, словно кровную лошадь. Младший комендор юрок и смешист, любит почесать ...

Константин Федин, 1982

Театр народов СССР: альманах пьес - Випуск 1 - Сторінка 60

пьес Борис Алперс. 2-й комендор. Этой ночью мы предупредили всех: кто. хочет увидеть родной дом, кто хочет, чтобы вольная Украина имела флот, тот обязан выполнять только ваши приказы, адмирал. Адмирал. Для ...

Борис Алперс, 1934

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОМЕНДОР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término комендор en el contexto de las siguientes noticias.

Имена участников сражений 70-летней давности за китайский …

... «За боевые заслуги»: комендор – старшина 2-й статьи Щипаков Дмитрий Васильевич, моторист – краснофлотец Кадуцкий Александр Филиппович и ... «GZT-sv, Sep 15»

В Актау встретили моряков, вернувшихся с международного …

К слову, участник от Казахстана, комендор старшина Бекбусинов с 4 выстрелов поразил плавающую мину и был признан одним из лучших комендоров. «Tumba.kz, Ago 15»

Первое революционное выступление на броненосце "Потемкин"

В его состав входил и возглавлявший социал-демократическую группу на "Потемкине" комендор (матрос-артиллерист) Григорий Вакуленчук. Комитет ... «РИА Новости, Jun 15»

Названы имена калужан, погибших в водах Балтики в годы …

ИВАНОВ Виктор Дмитриевич, старший краснофлотец, комендор подвод​ной лодки С-1, 21 год, родился в г. Калуге. Погиб 25 июня 1941 г. на подводной ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Jun 15»

Беспримерный подвиг: команда тральщика дала отпор …

Это воспоминания комендора о том бое, у острова Сухо. В мемуарах Николая Свищёва сказано, что почти час команда тральщика и бойцы стоящей на ... «НТВ.ru, May 15»

Железный кок Караваев. Избранные места из книги флотских …

Спаренный 14-миллиметровый пулемет на баке, торчащий как гарпун китобоя, вечно зачехленный, да приставленный к нему комендор, матрос ... «ИА "RUSNORD", Feb 15»

Североморцы-надводники отмечают профессиональный праздник

Старший комендор реактивной артиллерийской батареи БДК "Георгий Победоносец" Михаил Богер рассказал: "Я когда еще призывался на срочную ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, Oct 14»

Субмарина в шведских фьордах: хроника поисковой операции

Между тем представитель Минобороны Финляндии комендор Ян фон Вайссенберг заявил, что финские власти пока не намерены помогать Швеции в ... «Левый берег, Oct 14»

Обзор прессы. Полгода "дома": в Крыму нет воды, неугодным …

"Отдали всего один тральщик из трех - "Геническ", он теперь в Очакове, - говорит экс-комендор тральщика Владислав Гедюн. - Также у нас пятая ... «NEWSru.ua, Sep 14»

Так повелело им Время

Мне же довелось беседовать и записывать рассказы семи ее бойцов: казака-хорунжего Михаила Смольянникова, матроса-комендора с эсминца ... «Столетие.RU, Jul 14»