Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "коментувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КОМЕНТУВАТИ EN UCRANIANO

коментувати  [komentuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КОМЕНТУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «коментувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de коментувати en el diccionario ucraniano

comentario, uyu, uesh, nedok. y doc., p.1. Da comentarios, comentarios a cualquier texto. Él [D. I. Yavornitsky] mostró un interés constante en las canciones populares, leyendas, dumas y conjeturas; Después de haber recopilado y, si es posible, publicado, comentó (Nar. TV y et., 6, 1965, 40) .2. Explica, interpreta algo En este prefacio, no creo en detalle para desmontar el contenido de las letras [M. Drahomanov], ni para comentar sobre ellos (Viernes, XVI, 1955, 366); Kuxa comenzó a mirar el periódico y comentó en voz alta algunos artículos (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 372); Los científicos japoneses comentan ampliamente sobre el lanzamiento del cohete espacial soviético (URSS soviético, 4.1 1959, 4). коментувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

1. Давати коментар, коментарі до якого-небудь тексту. Він [Д. І. Яворницький] виявляв постійний інтерес до народних пісень, переказів, дум, приповідок; збирав і по змозі публікував їх, коментував (Нар. тв. та етн., 6, 1965, 40).

2. Роз’яснювати, тлумачити що-небудь. В оцій передмові я не думаю детально розбирати змісту листів [М. Драгоманова], ані коментувати їх (Фр., XVI, 1955, 366); Кукса почав роздивлятися газету, вголос коментуючи деякі статті (Кучер, Трудна любов, 1960, 372); Японські вчені широко коментують запуск радянської космічної ракети (Рад. Укр., 4.1 1959, 4).


Pulsa para ver la definición original de «коментувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КОМЕНТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КОМЕНТУВАТИ

коменда
комендант
комендантський
комендатура
комендерувати
комендор
коментар
коментарій
коментатор
коментаторський
коментований
коментування
комерсант
комерційний
комерція
комета
комети
кометний
кометолог
кометологія

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КОМЕНТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de коментувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КОМЕНТУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de коментувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КОМЕНТУВАТИ

Conoce la traducción de коментувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de коментувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

评论
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

comentario
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

comment
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

टिप्पणी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تعليق
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

комментировать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

comentário
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

মন্তব্য
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

commentaire
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

komen
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Kommentar
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

コメント
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

논평
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

komentar
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

chú thích
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கருத்து
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

टिप्पणी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

açıklama
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

commento
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

komentarz
50 millones de hablantes

ucraniano

коментувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

comentariu
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

σχόλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

kommentaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

kommentar
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

kommentar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra коментувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КОМЕНТУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «коментувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre коментувати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОМЕНТУВАТИ»

Descubre el uso de коментувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con коментувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pravyla vydannni͡a͡ pam'i͡a͡tok, pysanykh ukraïnsʹkoi͡u͡ ...
Велика буква пишеться зпдно з нишшшми правилами. 18. У випадку гаплографп або вщбиття асимшяци на стику слів, яка затемнюе змют, дозволяеться необхщш елементи подавати в квадратних дужках, а випадок коментувати: и ...
V. V. Nimchuk, 1995
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 273
... with). comment [' kРment) у 1. коментувати; тлумачити, роз'яснювати (about, on); 2. робити критичні зауваження; 3. давати негативну характеристику (оцінку). comment [' kРment] n 1. коментар; примітка, тлумачення; an appropriate ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [kom8nja'reijn lkom8nso-l comment 1. заувага, зауваження | завважувати// завважити 2. примітка 3. (тж мн.) коментар | коментувати//прокоментувати, висловлювати// висловити свою думку (оп — щодо) D to make -s коментувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Державність нації: збірка праць - Том 2 - Сторінка 184
Пригадую, одного разу «Галицька Зоря» попросила Вас прокоментувати якусь чергову бздуру наших політиків, а Ви відповіли, що коментувати і прогнозувати щось у нашій політиці можуть не політологи, а психіатри і криміналісти.
Василь Іванишин, ‎Петро Іванишин, 2009
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 175
... 4589 anniversaries ювілеї 4590 anniversary річниця 4591 anno Anno 4592 annotate коментувати 4593 annotated анотований 4594 annotates коментує 4595 annotating анотування 4596 annotation анотація 4597 annotations анотації ...
Nam Nguyen, 2014
6
Довженко в полоні: розвідки та есеї про Майстра - Сторінка 220
Тільки для безнадійних атеїстів і бездушних істот можна так коментувати антирелігійні випади фільму «Визволення...», як це робить Р. Соболєв у монографії «Олександр Довженко»: «Ось один з ораторів Народних зборів ...
Р. М Корогодський, 2000
7
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 217
І далі: «Недопустимо коментувати тільки те, що коментатор легко зрозумів, і залишати без пояснення важкі місця. Звичайно, коментатор може зіткнутися з труднощами, може не знайти пояснення тому чи іншому місцю, але в ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
8
Pravoslav'i͡a v novitniĭ istoriï Ukraïny - Частина 2 - Сторінка 636
Не будемо коментувати обох документів, аби не викликати зайвий раз звинувачень в однобічному висвітленні подій. Зазначимо лише, що патріарх Філарет та його однодумці замість відповіді на порушені опонентами проблеми ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2001
9
Ukraïni buty - Сторінка 459
Це, до речі, «українська природа», і всіх треба поставити у межі, визначені Конституцією і законом. Бо коментувати і оцінювати у нас є кому. Коментувати можуть експерти і політологи, а оцінювати має один суб'єкт — український ...
Volodymyr Lytvyn, 2006
10
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
Такому обмшу думоч надамо мкце на сторшках жупнялу охоче, оск1льки сам1 коментувати Ух не беремося 1з-за небезпеки до- пустити п<~милок». В No 24 «РггеоздуЦи» за той же рж 1 були надруксваш матер^али «3 приводу ...
M. Ĭ Onyshkevych, ‎Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1962

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОМЕНТУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término коментувати en el contexto de las siguientes noticias.
1
МВС Криму відмовляється коментувати інформацію про нібито …
У прес-службі кримського головного управління міністерства внутрішніх справ, підпорядкованого окупаційній російській владі, відмовляються ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Чекають інструкцій: Ватажки "ДЛНР" бояться коментувати зустріч …
"Після уважного вивчення та обговорення підсумків сьогоднішнього саміту наступного тижня ми готові будемо викласти свою позицію", - заявили ... «Depo.Донбас, Oct 15»
3
ФІФА не буде коментувати хід розслідування справи проти …
Повідомляється, що ФІФА співпрацює з управлінням генерального прокурора Швейцарії (OAG) з 27 травня 2015 року, надаючи документи та вихідні дані ... «Champion.com.ua, Sep 15»
4
Моурінью: Не буду коментувати дискваліфікацію Кости, бо і мене …
Головний тренер Челсі Жозе Моурінью відповів на питання про те, що він думає з приводу дискваліфікації його підопічного Дієго Кости на три матчі. «Champion.com.ua, Sep 15»
5
Росія: у Петербурзі активісти роздавали буклети з цитатами …
Частина важливих публікацій потрапляє і на сторінку Радіо Свобода у Facebook. Там коментувати можна без участі модератора. ПОВЕРНУТИСЯ НА ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Речник Кремля не став коментувати пропозиції "ДНР" і "ЛНР …
КИЇВ. 22 вересня. УНН. Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков не став коментувати ідеї "ДНР" і "ЛНР" щодо "виборів", передає УНН з посиланням ... «УНН, Sep 15»
7
Пєсков вирішив не коментувати заяву Захарченка про "вибори"
Пєсков вирішив не коментувати заяву Захарченка про "вибори". Середа, 16 вересня 2015, 20:16. Версія для друку Коментарі2. У Кремлі не коментують ... «Українська правда, Sep 15»
8
У партії Балоги відмовились коментувати заяву про підкуп виборців
Як пише Depo.Закарпаття з посиланям на zaholovok, керівництво політичної сили "Єдиний центр" відмовилоась коментувати звернення голови ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
9
У Путіна відмовилися коментувати будівництво військової бази …
Прес-секретар президента Росії Дмитро Песков 10 вересня заявив, що з цього приводу слід звертатися в Міністерство оборони Росії. Коментарів від ... «espreso.tv, Sep 15»
10
У Кремлі відмовилися коментувати присутність російських військ …
Речник Володимира Путіна відмовився коментувати питання про участь російських військових у сирійському конфлікті. За словами Пєскова, президент ... «Deutsche Welle, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Коментувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/komentuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en