Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "надламаний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАДЛАМАНИЙ EN UCRANIANO

надламаний  [nadlamanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАДЛАМАНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «надламаний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de надламаний en el diccionario ucraniano

roto, a, e.1. Diyapr pase min h. para romper. En las espaldas hay tallos exuberantes, dentados y pociones tártaros (Stelmakh, I, 1962, 218); La autocracia zarista fue rota por la revolución de 1905 (Lenin, 20, 1971, 134) .2. mientras tanto ohmio Enfriado, el timbre cambió. Solo sacudió con firmeza la mano de su madre, diciendo con voz quebrada solo una palabra: "Mamá ..." (Rybak, Hora ..., 1960, 140). надламаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до надлама́ти. На купинах стирчать буйні, надламані стебла ситнягу і татарського зілля (Стельмах, І, 1962, 218); Царське самодержавство було надламане революцією 1905-го року (Ленін, 20, 1971, 134).

2. у знач. прикм. Охриплий, із зміненим тембром. Він лише міцно потис материну руку, проказавши надламаним голосом одне тільки слово: — Мамо… (Рибак, Час.., 1960, 140).


Pulsa para ver la definición original de «надламаний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАДЛАМАНИЙ


вільнонайманий
vilʹnonay̆manyy̆
займаний
zay̆manyy̆
зарюманий
zaryumanyy̆
найманий
nay̆manyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАДЛАМАНИЙ

надліктьовий
надлітати
надлам
надламати
надламатися
надламувати
надламуватися
надлегкий
надлетіти
надливати
надлинути
надлити
надлишковий
надлишок
надлоб’я
надлобний
надложити
надлом
надломити
надломитися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАДЛАМАНИЙ

незайманий
необдуманий
непродуманий
нестриманий
обдуманий
обламаний
отриманий
передуманий
переламаний
перетриманий
повідніманий
позайманий
позніманий
поламаний
поломаний
придуманий
притриманий
продуманий
підтриманий
пійманий

Sinónimos y antónimos de надламаний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАДЛАМАНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de надламаний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАДЛАМАНИЙ

Conoce la traducción de надламаний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de надламаний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

可怜
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

miserable
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

wretched
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

मनहूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ردئ
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

надломленный
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

miserável
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

হতভাগ্য
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

misérable
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

celaka
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

erbärmlich
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

悲惨な
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

비참한
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

wretched
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

không may
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கேடுகெட்ட
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अत्यंत दु: खी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

berbat
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

infelice
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nędzny
50 millones de hablantes

ucraniano

надламаний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

mizerabil
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

άθλιος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

ellendig
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

usel
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

elendig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra надламаний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАДЛАМАНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «надламаний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre надламаний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДЛАМАНИЙ»

Descubre el uso de надламаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надламаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 109
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кабіну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...
Vadym Sobko, 1979
2
Tvory - Сторінка 144
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кг.біну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...
Vadym Sobko, 1964
3
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 126
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я н1коли не погоджуся асти в кабі- ну. Яринка вагалася юлька секунд. Чи треба їй пристати • на пропозищю Крайнева? Якщо виграе Юрш, то тоді йому вже неодмінно доведеться ...
Vadym Sobko, 1972
4
Medobir: poeziĭ - Сторінка 82
Холодна тиша. Мюяцю надламаний, Зо мною будь / освяти печаль мою. Бона, як сжг на В1тах, умирилася, Бона, як сжг на вітах, / осиплеться. Три радост| у мене неодшманк Самотнють, труд, мовчання. Туги злобної Немае бтьше.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
5
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 109
Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кабіну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
6
Пам'ять століть відтворена у слові
А. В Денисенко, В. П Прокопенко, Василь Туркевич. Зрештою, ще раз перепиши до свого щоденника те, що солодко очищало душу в найболючіші хвилини: Холодна тиша... Місяцю надламаний. Зо мною будь і освяти печаль мою.
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
7
Poeziï - Сторінка 181
Мкяцю надламаний, Зо мною будь 1 освяти печаль мою. Вона, як сшг на вітах, умирилася, Бона, як сніг на В1тах, 1 осиплеться. Три радост1 у мене неодшмаш: Самотшсть, труд, мовчання. Туги злобної Немав бшыне. М1сяцю ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
8
Broken strings: - Сторінка 100
Bohdan Kravciv. Не в одному вікні вітаєм ми ранок, І забув я творити казку. Так гостро дивлюсь, А бачу тільки видиме, Тільки можливе, ой ладо моє. 1932 ІЗ КНИГИ „МЕДОБІР" ** Холодна тиша. Місяцю надламаний, Зо мною будь і ...
Bohdan Kravciv, 1955
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... beyond-critical: postcritical надкритичність (ЯФ) supercriticality надлам (-y) (incipient) break, (incipient) fracture див. тж злам, розлам надламаний 1. partly broken, half-broken 2. (тріснутий) сracked надламувати//надламати break (sтth) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l,haef-| halfbreadth півширина | півширинний [ha:fbrєd0 l'haef-] half-broken надламаний, надбитий [ha:f"brookon lhaef"brookon] half-cell 1. напівелемент, нормальний електрод 2. напівкомірка Tha:fs81 l'haef-] half-century півстолітній, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАДЛАМАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término надламаний en el contexto de las siguientes noticias.
1
Рей Бредбері та сучасна Україна, або Чи можна перемогти …
Адже мова – це духовний стрижень будь-якого народу, і якщо він надламаний, то дороговказ нації завжди буде хибним. Коли "приймаєш участь" у ... «Українська правда, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Надламаний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nadlamanyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en