Significado de "накараскатися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАКАРАСКАТИСЯ EN UCRANIANO

накараскатися  [nakaraskatysya]

QUÉ SIGNIFICA НАКАРАСКАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de накараскатися en el diccionario ucraniano

perseguir cap. Subir

накараскатися гл. Навязаться, пристать.

TRADUCCIÓN DE НАКАРАСКАТИСЯ

Conoce la traducción de накараскатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de накараскатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 纠缠
• Traductor ucraniano - español: importunar
• Traductor ucraniano - inglés: importune
• Traductor ucraniano - hindi: जिद करना
• Traductor ucraniano - árabe: ضجر
• Traductor ucraniano - ruso: накараскатися
• Traductor ucraniano - portugués: importunar
• Traductor ucraniano - bengalí: মুষ্ট্যাঘাত করার জন্য
• Traductor ucraniano - francés: importuner
• Traductor ucraniano - malayo: dgn sangat
• Traductor ucraniano - alemán: belästigen
• Traductor ucraniano - japonés: しつこく懇願します
• Traductor ucraniano - coreano: 쥐어 짜다
• Traductor ucraniano - javanés: Kanggo ngetuk
• Traductor ucraniano - vietnamita: yêu cầu
• Traductor ucraniano - tamil: திரும்பத் திரும்பக் கெஞ்சிக்
• Traductor ucraniano - maratí: लोचटपणे सातत्याने
• Traductor ucraniano - turco: Yumruklamak için
• Traductor ucraniano - italiano: importunare
• Traductor ucraniano - polaco: nagabywać
• ucraniano: накараскатися
• Traductor ucraniano - rumano: agăța
• Traductor ucraniano - griego: γίνομαι φορτικός
• Traductor ucraniano - afrikáans: lastig
• Traductor ucraniano - sueco: besvära
• Traductor ucraniano - noruego: importune

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАКАРАСКАТИСЯ»

Descubre el uso de накараскатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con накараскатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Skarboslov: - Сторінка 129

Навязаться — накараскатися, накопатися. Навязчивость — навязь. Навязчивый — пенякуватий, причепливий, причепний, учепис- тий. Навязывать — утелющувати. Навязываться — набиватися, су- катися, сучитися, усилятися.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще казйти. накараскатися — див. В1дкарас- катися. [накарпас] «прочухан, бжка»; — неясне. [накёпа] «навар, наУдок, користь» Си; — очевидно, пов'язане з китти (див.). [накёпкатися] «наУстися»; — афе- ктивне утворення, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492

Накашуватися, пуюся, ешся, сов. в. накапатися, паюся, ешся, гл. По каплямъ увеличиваться, увеличиться. Накараскатися, каюся, ешся, гл. Навязаться, пристать. Накарати, раю, еш, гл. Наказать, покарать. От накарав мене Бог таким ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 492

Борис Хринченко, 1958

Українсько-англійський словник - Сторінка 541

... which has dripped. накапати(-пак>, -аеш)Рт: (какапувати /) to drop. drip, fall in many drops upon. накапостити (-omy, -остиш) P vi (кому): to do much mischief (harm, injury) to one; to make filthy, befoul. накараскатися (-каюся, -аешся) P ri ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955