Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "народжений" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАРОДЖЕНИЙ EN UCRANIANO

народжений  [narodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАРОДЖЕНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «народжений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Nacido

Народжений

Nacido: la película experimental de 1991 de Edmund Elias Meridze. La película se convirtió en la primera parte de la trilogía planificada, cuya segunda parte, la película de 14 minutos "Ruido de las aves celestiales", fue retirada en 2006. Народжений — експериментальний фільм Едмунда Еліаса Меріджа 1991 року. Фільм став першою частиною запланованої трилогії, другу частину якої — 14-тихвилинний фільм «Шум небесних птахів» — було знято 2006 року.

definición de народжений en el diccionario ucraniano

nacido, a, e, 1. Diyapr pase min h. para dar a luz a 1, 2. Se dejó caer a un tigre nacido en una jaula, que primero vio la sangre (Tulub, Ludolov, I, 1957, 35); - Nacido en una tienda de campaña en el desierto de pastor, pastores, trabajando verblyudnykom la infancia .. yo no tenía valor en el corazón del león (Potter, II, 1959, 55); Nacido dictadura revolución socialista del proletariado jugó un papel histórico mundial para asegurar la victoria del socialismo en la Unión Soviética (PCUS Programa, 1961, 88) 0.2. mientras tanto ellos nacido, nacido, h .; nacido, noi, mismo. Hombre que acaba de nacer; bebe Al pisar el suelo con los pies descalzos, agarró nació ambas manos, apretadas contra su pecho y se volvió a salir de la casa (que, II, 1959, 17.); Queriendo ver al recién nacido, corrió a la habitación de los niños (Peaceful, III, 1954, 192) .3. mientras tanto akm, para qué, quién. Asignar. Creado para algo, para ser alguien. Pertenecía a la categoría de personas en el pueblo que se consideran nacidos de diferentes cargos electos (Kir., Vyborg 1960, 342); Lozoviy veces se piensa que Dimitri no ha nacido para ser un practicante y promotor (Ruud., Última sable, 1959, 547). народжений, а, е,

1. Дієпр. пас. мин. ч. до народи́ти 1, 2. Він скидався на народженого в клітці тигра, який уперше побачив кров (Тулуб, Людолови, І, 1957, 35); — Народжений у степу в кибитці чабана, працюючи змалечку пастушком-верблюдником.., не мав я в серці левиної відваги (Гончар, II, 1959, 55); Народжена соціалістичною революцією диктатура пролетаріату відіграла всесвітньо-історичну роль, забезпечивши перемогу соціалізму в СРСР (Програма КПРС, 1961, 88).

2. у знач. ім. наро́джений, ного, ч.; наро́джена, ної, ж. Людина, яка тільки що або недавно народилася; дитина. Ступивши на долівку босими ногами, вона обіруч вхопила народженого, притисла до грудей і повернулась, щоб іти з хати (Вас., II, 1959, 17); Бажаючи побачити народжену, кинулася [попадя] в дитячу (Мирний, III, 1954, 192).

3. у знач. прикм., для чого, ким. Признач., створений для чого-небудь, бути кимось. Він належав до тієї категорії людей на селі, які вважають себе народженими для різних виборних посад (Кир., Вибр., 1960, 342); Лозовий іноді думав про те, що Дмитро Іванович народжений бути не практиком, а пропагандистом (Руд., Остання шабля, 1959, 547).

Pulsa para ver la definición original de «народжений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАРОДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАРОДЖЕНИЙ

народ
народець
народженець
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАРОДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinónimos y antónimos de народжений en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАРОДЖЕНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de народжений a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАРОДЖЕНИЙ

Conoce la traducción de народжений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de народжений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

天生
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

nacido
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

born
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

जन्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مولود بالفطرة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

рожден
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

nascido
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

স্বভাবসিদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

dilahirkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

gebürtig
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ボルン
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

태어남
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ditakdirake
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

sinh
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

குடியில் பிறந்த
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

जन्मत:
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

doğmuş
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nato
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

urodzony
50 millones de hablantes

ucraniano

народжений
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

Nascut
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

γεννημένος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Gebore
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Born
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Born
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra народжений

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАРОДЖЕНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «народжений» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre народжений

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАРОДЖЕНИЙ»

Descubre el uso de народжений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con народжений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Облiковець:
Ну, не народжений я для дотримання чіткого розпорядку! Хоча а для чого взагалі народжений? Міла днями нудилася, переходячивідвікна до вікна, від холодильника доплити,від мийки досвоєїганчірки з вишивкою, і змушувала ...
Марина Троян, 2013
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вill т. bird Dbз:d] п птах, пташка a young (a pretty, а quick) — молода (гарненька, моторна) пташка, an early — рання пташка, а — of passage перелітний птах. Віrmingham Tbз:mur)om] n Бірмінгем. birth Пbз:0] n народження to give — to ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
... убір католицьких священиків. birth [bЕТ] n 1. народження; перен. тж зародження, початок; джерело: a breech — народження сiдницями; a premature — передчасне народження; - control регулювання народжуваності; протизаплідні ...
Гороть Є. І., 2006
4
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
У Новосільському районі діє група в складі підпільників Степана Ровенського («Лиса») та Івана Дроздовського («Ореста»), у Гримайлівському районі кущову боївку ОУН очолює Степан Костів («Ігор»), 1929 року народження, ...
Богдан Савка, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАРОДЖЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término народжений en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Я - останній володар Золотого м'яча, народжений на цій планеті …
Екс-півзахисник "Мілана" і мадридського "Реала" Кака, який нині виступає в MLS за "Орландо Сіті", не приховує свого захоплення від досягнень Ліонеля ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Трамп не став заперечувати, що Обама – мусульманин
Трамп же, навпаки, свого часу був активним учасником руху "birther", яке вважало, що Обама негідний посідати пост президента, бо народжений за ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Перли для гурманів у Монте-Карло
Народжений у Венеції, Паоло приїхав до Монако у 2012 році. І вже через 2 роки його органічний ресторан отримав першу мішелінівську зірку. Паоло ... «euronews, Sep 15»
4
Музичний "робокоп"
Штучну руку Джейсона Барнза створив народжений в Ізраїлі музикант і винахідник експериментальних інструментів та музичних роботів Ґіл Вайнберг ... «euronews, Sep 15»
5
Народжений у сорочці. Вишиванці
Зазвичай свій позашляховик Hunday 54-річний карлівський міський голова Володимир Слєпцов на ніч заганяє до гаража. Проте іноді, коли повертається ... «Україна молода, Ago 15»
6
Народжений у літаку мешканець Туреччини влаштувався в …
Народжений у літаку мешканець Туреччини влаштувався в авіакомпанію ... Мешканець Туреччини, народжений у 1990 році на борту літака Turkish ... «5 канал, Ago 15»
7
Нетиповий Косів: Бог, народжений на городі, фантомні болі і тіні …
На годиннику близько дев'ятої вечора, на термометрі — 35 градусів. В автомобілі не працює кондиціонер і ми в'їжджаємо у Косів із затуманеними ... «Вікна online, Jun 15»
8
Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з Житомирщини …
Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з Житомирщини, якому снайпер прострілив голову. Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 15»
9
«Народжений Майданом» хмельничанин Олександр …
Дехто думає, що він депутат, інші вважають, що він високопосадовець. А друзі-активісти по-дружньому називають його «Директором» хмельницького ... «20 Хвилин, Ene 15»
10
Львів'яни у Раді. Кого привели партії?
Народжений і проживає у Львові. 5. Остап Єднак – співкоординатор Реанімаційного Пакету Реформ (РПР). Народився у місті Броди Львівської області. «Tvoemisto.tv, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Народжений [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/narodzhenyy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en