Significado de "непохибний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕПОХИБНИЙ EN UCRANIANO

непохибний  [nepokhybnyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕПОХИБНИЙ EN UCRANIANO

definición de непохибний en el diccionario ucraniano

inquebrantable, y, e, rara vez. Lo que no comete errores no está equivocado; inconfundible, fiel. El sol, ese viajero celestial claro e inquebrantable, hace mucho que dejó de ser el ayudante de mi viaje terrenal (Viernes, II, 1950, 92); ¡Oh, juventud! ... Tus caminos ahora son inextricables (Tychy, II, 1947, 223); // Sólido, firme. - Ayer tenemos la lengua; Es su (voivoda) firme deseo (Star., Siege .., 1961, 9).

непохибний, а, е, рідко. Який не робить помилок, не помиляється; безпомилковий, вірний. Сонце, той ясний і непохибний небесний мандрівник, давно вже перестало бути керманичем моєї земної мандрівки (Фр., II, 1950, 92); О, молодість!..Непохибні шляхи твої тепер (Тич., II, 1947, 223); // Твердий, непохитний. — Учора ми добули язика; се його [воєводи] непохибне жадання (Стар., Облога.., 1961, 9).

TRADUCCIÓN DE НЕПОХИБНИЙ

Conoce la traducción de непохибний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de непохибний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 犯错
• Traductor ucraniano - español: infalible
• Traductor ucraniano - inglés: infallible
• Traductor ucraniano - hindi: अचूक
• Traductor ucraniano - árabe: معصوم
• Traductor ucraniano - ruso: безошибочно
• Traductor ucraniano - portugués: infalível
• Traductor ucraniano - bengalí: ত্রুটিহীন
• Traductor ucraniano - francés: infaillible
• Traductor ucraniano - malayo: bebas dari kesalahan
• Traductor ucraniano - alemán: unfehlbar
• Traductor ucraniano - japonés: 絶対確実な
• Traductor ucraniano - coreano: 전혀 틀림이없는
• Traductor ucraniano - javanés: tanpa cacad
• Traductor ucraniano - vietnamita: công hiệu
• Traductor ucraniano - tamil: முழுநிறைவான
• Traductor ucraniano - maratí: निर्दोष
• Traductor ucraniano - turco: kusursuz
• Traductor ucraniano - italiano: infallibile
• Traductor ucraniano - polaco: nieomylny
• ucraniano: непохибний
• Traductor ucraniano - rumano: infailibil
• Traductor ucraniano - griego: αλάθητος
• Traductor ucraniano - afrikáans: onfeilbare
• Traductor ucraniano - sueco: ofelbar
• Traductor ucraniano - noruego: ufeilbarlig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕПОХИБНИЙ»

Descubre el uso de непохибний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con непохибний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

(Збір винограду, 1940, 74) А він сидить, вродливий та стрункий, I грою непохибної руки Старого конелюба потішае. «Той машталір, хто кінську душу знае!» — Пан Пшемисловський любить промовлять. (Вибрані поезії, 1940, 19) ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 73

Неподалéць–нар. недалёко. Непогальмований—непопорченный. Непохибний — честный, стойкій, крѣпкій. I непохибно—тр. честно, ст. 1 неподвижно. Непокірливий-непокорный. Непокiрливость–непокорность. Неполай лишний— ...

Fortunat Piskunov, 1873

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 555

Непотрёбний, а, е — Непотрiбний. Гол. П. 33. Непòтріб, ба, м. 1) Все ненужное, негодное, плохое. 2) Негодникъ. Желех. Ослушаніе, непоНепотрiбний, а, е. Ненужный. Хто бідний, той нікому непотрiбний. Ном. л: 1602. Непохибний ...

Borys Hrinchenko, 1907

Політико-правові ідеї Т. Шевченка та І. Франка в сучасній ...

Сей маніфест відразу відкрив перед людством непохибні історичні закони, що з елементарною силою пруть до здійснення соціалізму» 7' Те саме характерно й для творчості інших революційних демократів. Так, 7 липня 1899 р.

О. Л Копиленко, 1990

"Українська ідея" М. Грушевського: історія і сучність - Сторінка 45

Сей маніфест відразу відкрив перед людством непохибні історичні закони, що з елементарною силою пруть до здійснення соціалізму» 88. Подібні оцінки знаходимо і в. творах інших представників того крила української політичної ...

Олександр Любимович Копиленко, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 215

Лісова гущава зовсім заслонювала мені сонце перед очима, та й і без того сонце, той ясний і непохибний небесний мандрівник, давно вже перестало бути керманичем моєї земної мандрівки. Серце надсильно билося в моїх грудях; ...

Фван Франко, 1978

Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 61

Може воно й краще, не всѣ способна проникаться такимъ чутьемъ и завизувати птицамъ. Такіе чутье мають тóлько великій мученики; люде, котрымъ дано чуле серце и непохибна душа. Тяжко имъ зъ тымъ серцемъ, зъ тіею душею ...

I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, ‎Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862

Мойсей: Поема

В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...

Іван Франко, 2015

Дожовтневий період: - Том 1 - Сторінка 215

... його мистецькі вирази, освічені широким поглядом, а в кінці всього — непохибна правда, з якою він малює життя людське, заставляє бажати, щоб і наша література повернула на його стежку — од плачу про «долю та волю», ...

П. М.. Федченко, ‎M. D. Bernshteĭn, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988

Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя

Його живе слово, його чиста великоруська, як перемита, мова, його уталанована вдача, його митецькі вирази, освічені широким поглядом, а в кінці всього — непохибна правда, з якою він малює життя людське, заставляє бажати, ...

Ніна Євгенівна Крутікова, 1957