Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "окружний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОКРУЖНИЙ EN UCRANIANO

окружний  [okruzhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОКРУЖНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «окружний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de окружний en el diccionario ucraniano

condado, a, e.1 Prikm al condado de 1. - Y el romano pondrá [Eneas] muros, en ellos vivirá, como en el paraíso; El Grande hará cambios en todo el distrito alrededor del país (Kotl., I, 1952, 155); Él glorificará [a la periodista de los obreros] en todo el círculo de la aldea, para que se conozcan en cada hogar (S. Ol., Vybr., 1959, 82) .2. Que tiene la forma de un círculo. En el medio del patio del castillo era bastante espacioso, con tres baños y una iglesia circular sumergida (Star., Siege .., 1961, 5). HARDWARE, a, e.1. Prikm al distrito El [Slavko y Krantsovskaya] llegaron a la ciudad de X. Esta es una ciudad del condado, la sede de la vejez y el tribunal de distrito (marzo, TV, 1954, 258). Regional, regional, distrito, distrito, ciudad, rural ... Los consejos de diputados de los trabajadores son elegidos por los trabajadores de la región, región, distrito, distrito, ciudad, aldea por un período de dos años (la Constitución de la URSS, 1963, 23); Comisión Electoral de Distrito.2. Situado alrededor de algo; que actúa en un círculo. La carretera del distrito será de gran importancia para una mejor comunicación entre los distritos individuales de la ciudad (Veche Kiev, 12.VII 1957, 1) .3. mientras tanto ellos condado, distrito, h., dorev Oficial de la administración del condado. No inventó el consejo [Motry y Oryshki] y las paredes del campo. Fueron juzgados, dirigidos por el distrito, el tribunal de distrito y el gobernador (Mirny, I, 1949, 137). окружний, а, е.

1. Прикм. до окру́га 1. — І Римськії поставить [Еней] стіни, В них буде жити, як в раю; Великі зробить переміни Во всім окружнім там краю (Котл., І, 1952, 155); Прославить [журналіст трудівників] на всі на окружнії села, Щоб стали відомі у кожнім дому (С. Ол., Вибр., 1959, 82).

2. Який має форму круга. Посередині замкового дворища стояла досить простора, з трьома банями і окружним піддашшям церква (Стар., Облога.., 1961, 5).

ОКРУЖНИ́Й, а́, е́.

1. Прикм. до о́круг. Приїхали [Славко і Краньцовська ] в місто X. Це — повітове місто, осідок староства й окружного суду (Март., Тв.,

1954, 258). Крайові, обласні.., окружні, районні, міські, сільські.. Ради депутатів трудящих обираються відповідно трудящими краю, області.., округу, району, міста, села на строк два роки (Конст. СРСР, 1963, 23); Окружна виборча комісія.

2. Розташований навколо чого-небудь; який діє по колу. Окружна магістраль матиме велике значення для кращого звязку між окремими районами міста (Веч. Київ, 12.VІІ 1957, 1).

3. у знач. ім. окружни́й, но́го, ч., дорев. Чиновник повітової адміністрації. Не вигадали поради [Мотрі й Оришці] й волосні. Судили, рядили — та окружному, а окружний — та губернаторові (Мирний, І, 1949 137).


Pulsa para ver la definición original de «окружний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОКРУЖНИЙ


байдужний
bay̆duzhnyy̆
бездужний
bezduzhnyy̆
бунчужний
bunchuzhnyy̆
видужний
vyduzhnyy̆
вислужний
vysluzhnyy̆
дружний
druzhnyy̆
дужний
duzhnyy̆
жемчужний
zhemchuzhnyy̆
кольчужний
kolʹchuzhnyy̆
кружний
kruzhnyy̆
лужний
luzhnyy̆
мужний
muzhnyy̆
натужний
natuzhnyy̆
недружний
nedruzhnyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОКРУЖНИЙ

округлюватися
округлянка
округляти
округлятися
окружати
окруженець
окружки
окружком
окружляти
окружність
окрутасом
окрутити
окрутитися
окрутнути
окрутнутися
окручувати
окручуватися
окрушина
окрушинка
окрушка

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОКРУЖНИЙ

недужний
неоружний
нужний
оружний
осоружний
осуружний
плужний
притужний
прияружний
пружний
радужний
райдужний
ружний
сичужний
смужний
супружний
сутужний
тужний
услужний
харалужний

Sinónimos y antónimos de окружний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОКРУЖНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de окружний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОКРУЖНИЙ

Conoce la traducción de окружний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de окружний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

circunferencial
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

circumferential
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

परिधीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

كفافي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

окружной
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

circunferencial
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

পরিধিসংক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

circonférentiel
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

lilitan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Umfangs
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

원주의
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

circumferential
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

thuộc về chu vi
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வட்டப் பரிதியின்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

circumferential
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

çevresel
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

circonferenziale
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

obwodowy
50 millones de hablantes

ucraniano

окружний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

circumferință
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

περιφερειακή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

n rond
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

omkrets
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

periferiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra окружний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОКРУЖНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «окружний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre окружний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОКРУЖНИЙ»

Descubre el uso de окружний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con окружний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Василь Галаса («Орлан»)— окружний провідник ОУН Чортківщини 1942 р.) окружним провідником Чортківщини призначили Михайла Чай- ковського («Володимир»), який 6 січня 1944 р. був розстріляний гестапо. Після його ...
Богдан Савка, 2009
2
Місцеве самоврядування: світовий та українский досвід : ...
Окружна рада проводить сесії не рідше одного разу в три місяці. Рада обирає голову і бюро ради, яке складається з голови та його заступників. Рада може передати бюро частину своїх повноважень, за винятком найбільш ...
Анатолій Ткачук, ‎Robert Agranoff, ‎Trevor R. Brown, 1997
3
Ukraïnsʹki politychni partiï kint͡s͡i͡a͡ XIX-pochatku XX ...
ОКРУЖНІ З'ЇЗДИ 8. Для обміркування й вирішення місцевих справ відбуваються, по потребі, але не менш, як один раз на рік, окружні з'їзди представників громад. 9. Справами партії в окрузі керує Окружна Рада. 10. Окружну Раду ...
Volodymyr Fedorovych Shevchenko, ‎I͡U͡riĭ Mykolaĭovych Zverʹkov, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a͡, 1993
4
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 558
ОКРУЖНИЙ r : 559 ОКТЯБРИСТИ О. І. Гучков. 560 ОКТЯБРСЬКИЙ С. них допускалося лише касаційне оскарження у відповідних департаментах Правительствуючого Сенату. Цивільні справи окружними судами розглядалися без ...
В. А Смолій, 2010
5
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 288
Д-р Подолинський Олександер — окружна лічниця Радехів 20. Д-р Полохайло 1ван — окружна лічниця Тернопіль 21. Д-р Породько Лев — окружна лічниця Рава Руська 22. Д-р Прийма Остап — окружний лікар в Станиславові, ...
Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976
6
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4533
Окружний апеляційний суд: колишня назва Сполучені Штати в апеляційний суд. побачити ... 4534 circuit 1 a - a route formerly taken by traveling judges b - a district established within a state or the federal judicial system see also the ...
Nam Nguyen, 2015
7
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 233
Але їх стаж роботи на посадах, не нижче судового слідчого або товариша прокурора окружного суду, або присяжного адвоката, або викладача юридичних дисциплін, повинен був становити 10 років і вище (окрім магістрів і докторів ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
8
Чорна Рада
Так і вхопили стару Катрю Загірню ті прислужники, із наших-таки людей харцизяки, і одволокли геть, бо й справді на кривих ногах окружнІ/п71 захитався. _ Чаво табє нада? _ закричав на вдову безталанну, і її вже держать під руки, ...
Павло Куліш, 2008
9
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Стаття 92. Порядок прийняття та розгляду документів дільничних виборчих комісій окружною виборчою комісією 1. З моменту закінчення голосування окружна виборча комісія розпочинає засідання, яке продовжується безперервно ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 704
... 18590 circumcorneal circumcorneal 18591 circumduction ціркумдукція 18592 circumference окружність 18593 circumferences окружність 18594 circumferential окружний 18595 circumflex циркумфлекс 18596 circumflexes circumflexes ...
Nam Nguyen, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОКРУЖНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término окружний en el contexto de las siguientes noticias.
1
Вінницький окружний адмінсуд публічно поскаржився на міністра …
Вінницький окружний адміністративний суд прокоментував заяву міністра освіти і науки Сергія Квіта щодо повернення вченого звання скандальному ... «Depo.Вінниця, Oct 15»
2
Окружний адмінсуд Києва припинив діяльність двох …
Як повідомили в прес-службі ОАСК, 30 вересня цим судом було винесено рішення у справах за позовами Міністерства юстиції України до Комуністичної ... «Newsru.ua, Oct 15»
3
Смерть орегонського стрілка підтвердив окружний шериф
Окружний шериф Дуглас Джон Ханлін підтвердив в ефірі Fox News, що той, хто стріляв у коледжі в американському штаті Орегон, був убитий. Раніше ... «Корреспондент.net, Oct 15»
4
Львівський окружний адмінсуд зобов'язав забезпечити доступ до …
«Миколаївським міжрайонним прокурором у березні 2015 року до Львівського окружного адміністративного суду подано позов до Миколаївської ... «Щоденний Львів, Sep 15»
5
Львівський окружний суд не допустив поновлення на роботу …
Львівський окружний адміністративний суд не погодився це зробити, оскільки, чоловіка було звільнено із органів прокуратури за скоєння ганебного ... «Новини Львова, Sep 15»
6
Окружний суд Києва зобов'язав Кабмін переглянути прожитковий …
17 вересня 2015 року Окружний адміністративний суд міста Києва завершив розгляд справи про незаконність існуючого прожиткового мінімуму в Україні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
Суд у справі про заборону КПУ призначили на 18 вересня
Окружний адміністративний суд міста Києва призначив на 18 вересня засідання з розгляду по суті справи про заборону Комуністичної партії України. «Newsru.ua, Ago 15»
8
Олександр Вільчинський знову очолив Вінницький окружний
Сьогодні, 14 липня відбулися збори суддів Вінницького окружного адміністративного суду, на яких обрали нового голову суду. На суддівських зборах ... «Вінниця Ок, Jul 15»
9
Київський окружний адмінсуд перекинув справу КПУ до іншого суду
Як відомо, 18 лютого судді Окружного адмінсуду взяли самовідвід по справі про заборону КПУ. Мінюст попросив Вищій конституційний суд перевірити ... «Українська правда, May 15»
10
Донецький окружний адмінсуд за пару годин поновив на посадах …
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду органів внутрішніх справ повернулися 29 колишніх співробітників, звільнених за дискредитацію, ... «Newsru.ua, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Окружний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/okruzhnyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en