QUÉ SIGNIFICA ОПОСЕРЕДКОВАНО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «опосередковано» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de опосередковано en el diccionario ucraniano
indirectamente, libros. Pral. mediado 2. El hecho de que el cine se transmita directamente (visibilidad, movimiento, voz, color) se reproduce en la literatura indirectamente (Brujas., 1, 1965, 135). опосередковано, книжн. Присл. до опосередко́ваний 2. Те, що в кіно передається безпосередньо (зримість, рух, голос, колір), в літературі відтворюється опосередковано (Вітч., 1, 1965, 135).
Pulsa para
ver la definición original de «опосередковано» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПОСЕРЕДКОВАНО»
Descubre el uso de
опосередковано en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
опосередковано y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Опосередковано Це слово чисто наукового вжитку щораз частіше подибуємо в газетно-публіцистичній мові. Усю родину слів, що походить від слова опосередковувати, і саме це слово СУМ цілком слушно характеризує як слова ...
Святослав Караванський, 2001
2
Estetychna t︠s︡innistʹ tekhniky - Сторінка 72
З поділом праці на розумову й фізичну мистецтво виділилося у самостійну галузь духовного виробництва, результати якого служать практичним цілям тільки опосередковано; відсутність прямого зв'язку з локальними цілями, ...
I︠U︡riĭ Pylypovych Sikorsʹkyĭ, 1970
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Звідти інформація проектується опосередковано через ретикулярну формацію на ядра окорухових нервів (ІІІ) у ніжках середнього мозку, які також мають прямі входи від гангліозних клітин сітківки ока. Крім того, на ядра середнього ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Вимога мінімальності обмежень ще раніше опосередковано була закріплена у Мінімальних стандартних правилах поводження з ув'язненими де, у правилі 60.1, вказується, що режим, прийнятий в закладі, повинен прагнути ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
В економіці природокористування природні умови розглядають як тіла та сили природи, які суттєві для життя і діяльності людського суспільства, однак безпосередньо або опосередковано не залучені в сферу виробничої чи ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, І.М. Романюк, 2004
6
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Звіт Brunswick Warburg не містить жодного натяку на те, що ринкова вартість компаній увійшла до рейтингів корпоративного управління опосередковано, через вибір або зваження факторів ризиків корпоративного управління.
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 295
... та незрозумілим Загальне регуляторне поле країни не чинить компенсаторної дії на діяльність ІР («принцип компліментарності») Результати діяльності ІР не повинні бути нівельовані прямо чи опосередковано дією регуляторних ...
8
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Питання про граничні похибки опосередкованих вимірювань розглядалося в п. 4.6. Тут розглядатимемо опосередковано визначені величини з двох і більше безпосередньо вимірюваних величин. Фактично розглянемо питання про ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. непрямий 2. опосередкований, посередній [пndo'rekt| indirect-cycle непрямоцикловий, з непрямим циклом (Іndorgkt'saIkl] indirectly непрямо, опосередковано [пndo'rektli] indirectness опосередкованість [пndo'rektnos] indiscernibility ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про міряння) indirect, inferential опосередкованість indirectness опосередковано indirectly оправа 1. (рамка) mount(ing), setting, holder 2. (затискач)jig 3. (корпус) case; casing 4. (гніздо, окрайок) bezel 5. (інструмента) mandrel 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОПОСЕРЕДКОВАНО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
опосередковано en el contexto de las siguientes noticias.
АМКУ дозволив Пінчуку купити компанію-власника банку "Кредит …
Як повідомлялося, банк "Кредит-Дніпро" опосередковано контролюється бізнесменом Віктором Пінчуком. За даними НБУ, на 1 липня за розміром ... «Економічна правда, Sep 15»
Росія може опосередковано допомогти бойовикам ІДІЛ у Сирії …
А ці повстанські угруповання самі борються з ІДІЛ, тобто російська інтервенція може опосередковано допомогти джихадистам", - йдеться в статті. «Європейська правда, Sep 15»
Ірак ділиться розвідданими з Росією, Сирією та Іраном
У понеділок, 28 вересня, британське видання The Times написало, що Росія може опосередковано допомогти джихадистів в Сирії. "У той час як ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
На яку помилку держава не має права
10 млн молодих людей прямо чи опосередковано безробітні. Звідси випливає, що у величезної частини населення України зароджуватимуться, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Російські опозиціонери вимагають міжнародного розслідування …
У нас є на це вагомі підстави, оскільки до вбивства Бориса Нємцова прямо або опосередковано причетна російська влада, яка створила атмосферу ... «espreso.tv, Sep 15»
З новим етапом реформування банківської системи України …
Однак відтепер власником опосередкованої істотної участі буде визнаватися особа, яка опосередковано володіє 10 й більше відсотками статутного ... «Український Юрист, Sep 15»
У війні на Донбасі переможець лише один – Ахметов
Увесь цей час він продовжував нарощувати адмінресурс на окупованих територіях як напряму, так і опосередковано: надаючи допомогу мирному ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
Із наступного року все майно, яке навіть опосередковано …
«Будь-яке майно, яке прямо чи опосередковано використовується державним чиновником, повинно бути задекларовано. Також необхідно розкрити всі ... «Урядовый портал, Sep 15»
“Інтеграл-банк” визнано неплатоспроможним
Основним власником банку є Кирило Торішній, який володіє прямо і опосередковано через інвесткомпанію «Інвестиційно-торговельний союз» 48,5705% ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
Як Льовочкін та Фурсін досі виводять гроші з України
Серед цих компаній є й такі, яким прямо чи опосередковано належать великі пакети акцій облгазів. Тож про походження виведених коштів, враховуючи ... «espreso.tv, Sep 15»
