definición de орієнтування en el diccionario ucraniano
orientación, I, p. Acción por el significado orientar y orientar. La orientación en la Tierra es encontrar direcciones hacia el norte, sur, etc. (Astri, 1956, 24); Por la noche durante la tormenta perdió la orientación. Las mediciones muestran que estamos a unos 45 ° de latitud norte (Trubl., II, 1950, 92); Para los representantes de las ciencias individuales, el método dialéctico es un poderoso medio de orientación para resolver importantes problemas científicos teóricos y prácticos (Com. Ukr., 9, 1962, 50). орієнтування, я, с. Дія за знач. орієнтува́ти і орієнтува́тися. Орієнтування на Землі полягає в знаходженні напрямів на північ, південь і т. д. (Астр., 1956, 24); Вночі під час бурі втратили орієнтування. Виміри показують, що ми приблизно на 45° північної широти (Трубл., II, 1950, 92); Для представників окремих наук діалектичний метод є могутнім засобом орієнтування в розв’язанні важливих теоретичних і практичних наукових завдань (Ком. Укр., 9, 1962, 50).
Pulsa para
ver la definición original de «орієнтування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОРІЄНТУВАННЯ»
Descubre el uso de
орієнтування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
орієнтування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) orientation див. тж орієнтування - антени antenna orientation антипаралельна - antiparallel orientation безладна - disordered orientation взаємна — mutual orientation випадкова — random orientation вироджена планарна — (у ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) з'юстованість, юстовання [9"lainmont) antenna — юстування антени; з'юстованість антени antiparallel - антипаралельне орієнтування; антипаралельна зорієнтованість domain - шикування доменів flow — течійне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Регіональний чемпіонат із орієнтування чора закінчився чемпіонат нашого квадрату з орієнтування. У чемпіонаті брали участь найкращі спортсмени сусідніх квадратів. З результатом 4 м 20 см переміг Зил Говк із п'ятнадцятої ...
4
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 62
Ми вважаємо, що орієнтування всіх величин правильніше робити за сторонами світу, а не за течією ріки, як пропонує Беклемішев (1931, 1926). Так, у роботі спільній з Ю. Мітрофановою (1926), Беклемішев пише: „я розглядаю ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
5
Труды - Томи 16 – 17 - Сторінка 62
Ми вважаємо, що орієнтування всіх величин правильніше робити за сторонами світу, а не за течією ріки, як пропонує Беклемішев (1931, 1926). Так, у роботі спільній з Ю. Мітрофановою (1926), Беклемішев пише: „я розглядаю ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1938
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОРІЄНТУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
орієнтування en el contexto de las siguientes noticias.
Львів'янка стала третьою у рейтингу Кубка світу зі спортивного …
На фінальному етапі Кубка світу зі спортивного орієнтування, що упродовж 2-4 жовтня 2015 року триває у Швейцарії, успішно у складі збірної команди ... «Depo.Львів, Oct 15»
У Луцьку відбудуться змагання зі спортивного орієнтування та …
Організаторами заходу є Волинський обласний центр фізичного здоров'я населення «Спорт для всіх», федерація спортивного орієнтування Волині ... «ВолиньPost, Sep 15»
У Луцьку стає популярним спортивне орієнтування. ФОТО
Заняття спортивним орієнтуванням доступне усім верствам населення нашого міста. Ним можна займатися не тільки у лісових чи паркових масивах, але ... «ВолиньPost, Sep 15»
Під Ужгородом відбувся Чемпіонат України зі спортивного …
Чотириденне випробування спекою пройшли учасники ІІІ-го чемпіонату країни зі спортивного орієнтування серед вихованців позашкільних навчальних ... «Мукачево.нет, Ago 15»
Закарпаття приймало ІІІ Чемпіонат України зі спортивного …
З 6 по 9 серпня у мальовничому місці поблизу села Оріховиця втретє відбувся особисто-командний чемпіонат України зі спортивного орієнтування ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ago 15»
Неподалеку від Ужгорода розпочався Чемпіонат України зі …
Підтримав цю тезу і начальник управління молоді та спорту ОДА Денис Ман: «На Закарпатті спортивне орієнтування є найсильнішим видом спорту ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Ago 15»
Закарпатці здобули низку перемог на традиційних змаганнях зі …
Протягом трьох днів у Сколівських Бескидах проходили традиційні змагання зі спортивного орієнтування «Кубок Лева 2015». Цього року участь в них ... «Закарпаття online, Ago 15»
На Львівщині завершився міжнародний турнір зі спортивного …
Другий міжнародний турнір зі спортивного орієнтування відбувся у карпатському селі Дубина. Змагання привабили учасників із різних куточків України та ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Ago 15»
Львів'янка Надія Волинська виборола срібло чемпіонату світу зі …
Приємна звістка надійшла з шотландського міста Інвернесс, де триває з 31 липня чемпіонат світу зі спортивного орієнтування, якмий завершиться до 8 ... «Щоденний Львів, Ago 15»
Мукачівці відзначилися на міжнародних змаганнях зі спортивного …
У Погуже Вішніцке – передгір'ях Карпат на території Польщі – пройшли традиційні міжнародні змагання зі спортивного орієнтування «Кубок Ліманова» ... «Закарпаття online, Ago 15»