Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "подавати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОДАВАТИ EN UCRANIANO

подавати  [podavaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОДАВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «подавати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de подавати en el diccionario ucraniano

enviar, ayu, aesh, nedok., ENVIAR, daré, doy, doc., perh.1. Dar, dar algo a alguien, en algún lado. El seno fue lanzado en un eje largo, y, para no ponerlo en una pila, fueron enviados directamente desde el eje al carro. El anciano dio una enseñanza tonta (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 144); La carpa eliminó la carta y se la envió al escritor Vasily (Mar., Vol. 1954, p 68); Extraer [ordenado] Biblia con marcos gruesos .. napivviddertoyu y dio Taras (tronco, el desierto .. En 1964, 31); // Dar, traer algo, hacer un servicio, servir a alguien, servir a alguien. Se convierten en parte del gobernador y el oficial de policía y todos sudyaschym todo parecía secretarias, las empresas no quieren saber, y firmaron lo que se sirvieron (abril-DOS, II, 1956, 304.); Serpuk Shevchenko, un pesebre de la infancia, tuvo que presentar ... (Ellan, I, 1958, 240); - Y cuando crezcas, ¿entonces qué? .. nadie te dará agua (Khotk., II, 1966, 202); Bozhenko amablemente entregó la silla al inspector (Dovzh., I, 1958, 201). † Consulte el plato. подавати, аю́, ає́ш, недок., ПОДА́ТИ, да́м, даси́, док., перех.

1. Давати, передавати що-небудь комусь, кудись. Сіно було скинуте в довгий вал, і, щоб його не складати в копиці, вони прямо з валу подавали на віз. Старий подавав, німий викладав (Томч., Жменяки, 1964, 144); Короп виймив [вийняв] письмо і подав Василеві-писареві (Март., Тв., 1954, 68); Витяг [днювальний] товстенну біблію з напіввіддертою оправою.. і подав Тарасу Григоровичу (Тулуб, В степу.., 1964, 31); // Давати, приносячи що-небудь, роблячи послугу, прислуговуючи комусь, обслуговуючи когось. Досталось од губернатора і справнику і всім судящим, що все здавались на секретарів, діла не хотіли знати, а підписували те, що їм подавали (Кв.-Осн., II, 1956, 304); Кріпак Шевченко люльку пану З дитинства мусив подавать… (Еллан, І, 1958, 240); — А коли постарієш — що ж тоді? .. ніхто й води тобі не подасть (Хотк., II, 1966, 202); Боженко люб’язно подав інспекторові стілець (Довж., І, 1958, 201).

◊ На блю́дечку пода́ти див.


Pulsa para ver la definición original de «подавати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОДАВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОДАВАТИ

подавальний
подавальник
подавальниця
подаваний
подавання
подавання рушників
подаватися
подавець
подавити
подавитися
подавлений
подавник
подавно
подагра
подагрик
подагричка
подагричний
подалі
подала
подалеко

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОДАВАТИ

докравати
допродавати
доставати
дотавати
завдавати
загравати
задавати
зазнавати
запродавати
запізнавати
заставати
здавати
знавати
каравати
награвати
надавати
наддавати
наздавати
назнавати
наплавати

Sinónimos y antónimos de подавати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОДАВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de подавати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОДАВАТИ

Conoce la traducción de подавати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de подавати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

现在
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

presente
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

present
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

वर्तमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

الحالي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

подавать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

presente
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ফাইল করতে
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

présent
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

hadir
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

vorhanden
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

現在
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

선물
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

saiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

hiện tại
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

தற்போது
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

फाईल करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Dosyaya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

presente
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

obecny
50 millones de hablantes

ucraniano

подавати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

prezent
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

παρόν
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

teenwoordig
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

föreliggande
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

stede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra подавати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОДАВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «подавати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre подавати

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОДАВАТИ»

Descubre el uso de подавати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con подавати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... подать подавати, -аю, -аёш, подати, -ам, -асй; (давать — ещё) давати, дата, надавати, надати; п. жалобу подавати, подати скаргу; п. заявку подавати, подати заявку; п. заявление подавати, подати заяву; п. повод подавати, подати ...
Б. М. Бабий, 1985
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 45
Тому що цю основу треба дослідити старанніше, то, по-перше, необхідно за- пам'ятати, що свідчення є, і мають значення в ораторів, тобто свідчення старо- давніх філософів, ораторів, а також поетів, як, наприклад, ми подали ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
3
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
подаванТемъ И 37731 6 подавати инф. подавати [6758р8х81у] 35031 37 подавати оушью своею 751658681у 661810); 37021 22 подавать хорпуобу561; 427г 20 наст. ед. 1/1. подаваю 7561р‹›18180)р1 3686 1 81803р1 3686 37 ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
4
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... робитизних витяги; — робити копії з документів, долучених до справи; — одержувати копії рішень, ухвал; — брати участь у судових засіданнях; — подавати докази; — брати участьудослідженні доказів; — ставити питання іншим ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
5
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... а послѣ стола подавати чаша Царя и Великого Князя Архіепископу, а архіепископль чаша подавати намѣстнику, а намѣстнича подавати архимариту болшому, или игумену болшому; а не прилучится архимарита, или игумена, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
6
Введение подушной подати и крепостное право
Михаил Богословский. дворцовых и церковных имениях и в черных волостях, были возложены на приказчиков и старост. Помещики, крупные и мелкие,жившие всвоих деревнях, обязаныбыли представить сказки сами;втех ...
Михаил Богословский, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОДАВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término подавати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Мешканці Львівщини зможуть подавати документи до управління …
У Львівській області розпочався пілотний проект Міністерства юстиції «Екстериторіальність подання документів до державного реєстратора», суть ... «Вголос, Sep 15»
2
"Єдиний Центр" закликав ужгородців подавати кандидатури на …
«Хочу звернутися до громади Ужгорода, мешканців мікрорайонів, небайдужих ужгородців, подавати кандидатури, які вони хочуть бачити у міській раді. «Закарпаття online, Sep 15»
3
Меркель: Каталонії у разі незалежності доведеться подавати
Тим самим Меркель дала зрозуміти, що у разі відділення від Іспанії та бажання приєднатися до ЄС Каталонія змушена буде подавати нову заявку на ... «Deutsche Welle, Sep 15»
4
НБУ зобов'язав банки подавати квартальну фінзвітність за МСФЗ
Національний банк України зобов'язав банки з першого кварталу 2016 року подавати квартальну фінзвітність за міжнародними стандартами ... «Економічна правда, Ago 15»
5
Німеччина закликає мігрантів з Балкан не подавати на статус …
Німецьке міністерство внутрішніх справ оприлюднило відео, в якому закликає потенційних біженців з Балкан не приїздити до країни і не просити там ... «euronews, Ago 15»
6
Мін'юст обіцяє подачу заяв в РАГС через інтернет вже до кінця …
Міністерство юстиції України до кінця року має намір покрити всі області можливістю подавати заяви у сфері державної реєстрації актів цивільного ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
7
Вступники з Криму та Донбасу можуть подавати документи до …
Міносвіти дозволило абітурієнтам із Криму та окупованих територій Донбасу подавати документи до приймальних комісій ВНЗ без військового квитка та ... «5 канал, Jul 15»
8
Заяву на шлюб віднині можна подавати он-лайн
Віднині заяви на шлюб можна подавати не лише у паперовій формі, а й у елетронній. "Тут ви зможете, не виходячи з дому, подати заявку на реєстрацію ... «Українська правда, Jul 15»
9
Мобілізованим дозволили подавати декларації пізніше
Народні депутати ухвалили закон про внесення змін до Закону «Про засади запобігання і протидії корупції» щодо надання дозволу декларантам, ... «Укрінформ, Jul 15»
10
Дружина "Мотороли" привітала чоловіка-терориста, пообіцявши …
... привітала чоловіка-терориста, пообіцявши "мовчки подавати патрони" ... стояти за твоєю спиною і подавати патрони", - йдеться у гігантській "листівці". «Еxpres.ua, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Подавати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/podavaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en