Significado de "покататися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОКАТАТИСЯ EN UCRANIANO

покататися  [pokatatysya]

QUÉ SIGNIFICA ПОКАТАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de покататися en el diccionario ucraniano

paseo, paseo, paseo, muelle Montar por un tiempo. En un día de otoño, el señor se obligó a montar (Mirny, IV, 1955, 174); Hoy invitó a Marina a pasear en un yate por el Dnieper (Dmit., Bride, 1959, 195); - ¿Quieres viajar en el coche? De acuerdo, siéntate conmigo (Smil., Sasha, 1957, 184). Monta sobre alguien: usa a alguien para su propio propósito; anima a alguien. ¡Cabalgué sobre ti como un erizo! (Ukr .. atr .., 1955, 295).

покататися, а́юся, а́єшся, док. Кататися якийсь час. Одного осіннього дня панові заманулося покататися (Мирний, IV, 1955, 174); Сьогодні він запросив Марину покататися по Дніпру на яхті (Дмит., Наречена, 1959, 195); — Ти хочеш покататися в машині? Гаразд, сядеш зі мною (Сміл., Сашко, 1957, 184).

TRADUCCIÓN DE ПОКАТАТИСЯ

Conoce la traducción de покататися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de покататися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 骑
• Traductor ucraniano - español: paseo
• Traductor ucraniano - inglés: ride
• Traductor ucraniano - hindi: सवारी
• Traductor ucraniano - árabe: ركوب
• Traductor ucraniano - ruso: покататься
• Traductor ucraniano - portugués: passeio
• Traductor ucraniano - bengalí: অশ্বারোহণ
• Traductor ucraniano - francés: tour
• Traductor ucraniano - malayo: perjalanan
• Traductor ucraniano - alemán: Fahrt
• Traductor ucraniano - japonés: 乗り心地
• Traductor ucraniano - coreano: 타기
• Traductor ucraniano - javanés: kulo
• Traductor ucraniano - vietnamita: đi chơi
• Traductor ucraniano - tamil: சவாரி செய்ய
• Traductor ucraniano - maratí: त्यातील
• Traductor ucraniano - turco: binmek
• Traductor ucraniano - italiano: giro
• Traductor ucraniano - polaco: jazda
• ucraniano: покататися
• Traductor ucraniano - rumano: călătorie
• Traductor ucraniano - griego: βόλτα
• Traductor ucraniano - afrikáans: rit
• Traductor ucraniano - sueco: rida
• Traductor ucraniano - noruego: ride

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОКАТАТИСЯ»

Descubre el uso de покататися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con покататися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely

Ви хочете покататися? - почув я чийсь голос зовсім поруч. Покататися? А й справді, чому не покататися. Як це мені не спало на голову раніше? - Звичайно, покататися. Приведіть. Тут у мене на п'ять карбованців цукерок.

H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 320

ѕсітооі ЬгеаК конкурувати, поконкурувати то сотреїе консерваторія сопѕегуаіогу (оі'тиѕіс) ко нстатувати (ітрії) то ѕіаіе, еѕіаЬііѕіт (а Ґасґ), таке а ѕїаїетепі карта тар каса Ьох оііісе каструля ѕацсерап кататися, покататися на лижах то ...

Alla Nedashkivska, 2010

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Како тъ можеть покататися, ви съпасти. Изб. 1073 г. л. 40. Показати (ми) сА Вбу, оче, молиса. Лин. 1097 т. л. 80. Из вьсего сфица покаимъся. (néravonia). Панд. Ант. ХГ в., л. 264. Аште не покачавъщесла въ правьдж, и азъ не приимж ...

И.И. Срезневский, 2013

Vichna oznaka - Сторінка 16

А другого разу, коли гасали у футбола та вирішили покататися на цегельні на вагонетці. І добре таки покаталися. А тут раптом — сторож. І далеко ще був, але всі чогось наполохались і пустили вагонетку, і вона могла б розчавити ...

Vladyslav Tarani︠u︡k, 2002

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Хочеться покататися на човні,— сказав нарешті.— Чи не склала б Мирослава мені компанії. Ви не проти? Мовив ту фразу силувано, здається, дорогою довго її обдумував: ішлося про те, щоб дівчина пішла без матері. Ванда, певна ...

V. O. Shevchuk, 1994

Sihnalisty: opovidanni͡a - Том 5012 - Сторінка 49

За нашу допомогу льотчики обіцяли по закінченні обприскування покатати на літаку, і ми, звичайно, старалися. Після цукрових буряків літак ще обпилював го1 рох, багаторічні трави. І скрізь ми були йому на землі маяками.

Ivan Kyriĭ, 1964

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 270

Шокатáти, тáю, єш, чл. 1) Покатать, повозить. 2) Бьстро поЬхать. О. Гервасій покатав льодом, тільки таламар поньокує. Св. Л. 95. Покатáтися, тáюся, єшся, іл. Покататься. От, покаталися—привели додому хтого коня. Рудч. Ск. І. 164.

Borys Hrinchenko, 1996

Spohady i rozpovidi pro M. M. Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkoho - Сторінка 53

Можна покататись верхи на дерев'яних, червоних конячках або у візку. Музика грає веселу польку. Вмощуємось у возик і легко крутимось у повітрі. Але що це? Через шпари в помості бачимо чиїсь босі ноги в подертих штанях, що ...

Iryna Kot͡s͡i͡u͡bynsʹka, 1965

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 50

Роман Іван Корсак. тесом Пушкіна, ту настороженість одним помахом стер — так на шкільній дошці стирають щойно написане. Імператор навіть на знак приязні запросив Дантеса разом верхи покататися.

Іван Корсак, 2010

Сатирикон XXI

Шлойма з Уляною якось після дитячого кіносеансу на десяту годину в «Юності», вже повертаючись на автобусну зупинку, по тривалих ваганнях таки наважились зайти у під'їзд, спробувати покататися. Пригадується, було літо чи ...

Олександр Ірванець, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОКАТАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término покататися en el contexto de las siguientes noticias.

У Франківську чоловіки «позичили» мотоцикл «щоб покататися»

До правоохоронців звернувся мешканець Івано-Франківська, та повідомив, що у нього викрали мотоцикл «Mustang». Після реєстрації заяви, працівники ... «Сайт Івано-Франківська, Sep 15»

В Одесі підліток викрав шість авто, аби покататися

За словами хлопця, він викрадав автомобілі, щоб просто покататися вулицями міста, а потім залишав їх у різних місцях. Хлопець навчається в одному з ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Львів'яни створять першу в Україні гойдалку, яка генеруватиме …

Цієї осені у Парку культури можна буде покататися на гойдалці, яка генеруватиме електроенергію. Організатори проекту обіцяють, що за допомогою ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Navy Pier запрошує безкоштовно покататися на Ferris wheel

Якщо ви хочете поїздити на колесі огляду у Navy Pier, перш ніж воно закриється, поспішайте! Проїзд на Ferris wheel з суботи, 26 вересня, по неділю, ... «UaPost - Ukrainian American Media, Sep 15»

Морський котик вирішив покататися на спині у горбатого кита

Унікальний кадр вдалося зафіксувати фотографу поблизу Австралійського узбережжя. Морський котик, що їде на спині у кита втрапив в об'єктив камери. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Незвичайний серфінг: в Австралії тюлень зумів покататися на …

Незвичайний серфінг: в Австралії тюлень зумів покататися на горбатому ... Новий Південний Уельс тюлень зумів покататися на спині горбатого кита. «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»

Київські патрульні затримали п'яного генерала, який хотів …

Київські патрульні затримали п'яного генерала, який хотів «покататися» за кермом авто. У Києві партульна поліція затримала п'яного генерала, який ... «Galnet, Jul 15»

Понад шістдесят агросадиб Рівненщини пропонують туристам …

Вони пропонують туристам активний відпочинок, зокрема, можна порибалити, назбирати грибів та ягід, покататися на човні, скуштувати куліш дієтичний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 15»

На день міста у київському іподромі буде розважальна програма

Всі охочі зможуть покататися на конях, поні і в фаетоні, перевірити свою силу у стрільбі з арбалета і лука. Відвідувачі також зможуть подивитися ... «Велика Епоха, May 15»

На Волині нетверезого медика, що вкрав авто, аби покататися …

4 травня 2015 року о 23:00 до оперативного чергового горохівського райвідділу міліції надійшло повідомлення про крадіжку автомобіля. 47-річний ... «ВолиньPost, May 15»