Significado de "помутитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОМУТИТИСЯ EN UCRANIANO

помутитися  [pomutytysya]

QUÉ SIGNIFICA ПОМУТИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de помутитися en el diccionario ucraniano

murmurar, ir, doc. 1. Volverse impuro, opaco; desmenuzar El mar azul estaba nublado, el cielo estaba nublado y transparente (Perv., Rainbow ... 1960, 105); * Figurativamente. Inmediatamente ante tus ojos, la belleza del mundo tembló, la alegría silenciosa comenzó a desaparecer (Peace, IV, 1955, 308); // Se vuelve oscuro o invisible, oscurecido por cualquier cosa; borroso Los asteriscos salieron en el cielo nocturno, una luna clara se nubló en las nubes (Met. Y Costa, T., 1906, 45) .2. Para volverse indistinto, confundido (sobre ojos, ojos, etc.). El cuerpo la sacudió; los ojos se dispersaron, de alguna manera los había hechizado (Mirny, II, 1954, 299) .3. oso Pierda claridad, claridad, nitidez (sobre la mente, la conciencia, etc.). Su corazón estaba herido, como si alguien en el borde hubiera empuñado el cuchillo afilado y se hubiera girado, los pensamientos se habían desvanecido (Mirny, I, 1954, 158); De la amargura de la vida, la mente está atascada, no sé lo que estoy diciendo (Chab., Balkan, primavera, 1960, 6); // p., raramente. Pierde la mente Cristo se burló de que su madre lo mirara, preguntándose si no la atormentarían, ella estaba (Pacífica, III, 1954, 64). "Caliente se rompió en la cabeza de alguien, sin". - lo mismo que empañado en la cabeza (ver.

помутитися, и́ться, док.

TRADUCCIÓN DE ПОМУТИТИСЯ

Conoce la traducción de помутитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de помутитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pomutytysya
• Traductor ucraniano - español: pomutytysya
• Traductor ucraniano - inglés: pomutytysya
• Traductor ucraniano - hindi: pomutytysya
• Traductor ucraniano - árabe: pomutytysya
• Traductor ucraniano - ruso: помутитися
• Traductor ucraniano - portugués: pomutytysya
• Traductor ucraniano - bengalí: pomutytysya
• Traductor ucraniano - francés: pomutytysya
• Traductor ucraniano - malayo: pomutytysya
• Traductor ucraniano - alemán: pomutytysya
• Traductor ucraniano - japonés: pomutytysya
• Traductor ucraniano - coreano: pomutytysya
• Traductor ucraniano - javanés: pomutytysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: pomutytysya
• Traductor ucraniano - tamil: pomutytysya
• Traductor ucraniano - maratí: pomutytysya
• Traductor ucraniano - turco: pomutytysya
• Traductor ucraniano - italiano: pomutytysya
• Traductor ucraniano - polaco: pomutytysya
• ucraniano: помутитися
• Traductor ucraniano - rumano: pomutytysya
• Traductor ucraniano - griego: pomutytysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: pomutytysya
• Traductor ucraniano - sueco: pomutytysya
• Traductor ucraniano - noruego: pomutytysya

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОМУТИТИСЯ»

Descubre el uso de помутитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con помутитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

... очаровательный | ча- Р1ВЛИВИЙ, чар1вний; -лерини къан басмакъ налиться кровью - о глазах; помутиться в глазах от гнева; рассвирепеть, прийти в ярость | налитися кров'ю - про 0ч1; помутитися в очах вщ гн1ву; розлютитися, ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати

Утратить ясность зрения, помутиться. И со слезъ мои очи помутились. Песни Квашн., 929. XVII в. 3. Утратить чистоту, подвергнуться порче, искажению (об учении). И ис того монастыря вышедь для церковныхъ дог- мать, что они ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1991

Skarboslov: - Сторінка 198

Помрачиться — потьмаритися. Помрачиться в рассудке — пому титися. Помутить — скаламутити. Помутиться — перекаламутити- ся, помутитися, помутнитися, скаламутитися. Помчаться — махонути, махор- нути, помайнувати, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Былины Пудожского края - Сторінка 447

Пораздумался да запечалился, ' Поезжает ко той ли матушке Днепре-реке: 4о — Ай же ты, матушка Днепра-река, Что ж ты песком да помутилася? Отвечает матушка Днепра-река: — Как же мне с песком не помутитися, Как за ...

Г. Н Парилова, ‎Алексей Дмитриевич Соймонов, ‎Анна Михайловна Астахова, 1941

Украинский семантический словар: проспект : машинный ...

Нередко встречаются примеры, в которых по шрифту нельзя распознать начало следующей композиционной части рубрики: 4 ПОМУТИТИСЯ, _ИТЬСЯ, 0.ОК. - _1. >СТАТИ НЕЧИС ТИМ, НЕПРОЗОРИМ; СКШМУТИТИСЯ .

М. М. Пещак, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1990

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 805

... ОБРАЧИТИСЯ помочитися ОМУТИТИСЯ ПРИМРАЧИТИСЯ ПРИИНОЧИТИСЯ МНОГОМУТИТИСЯ ОМРАЧИТИСЯ ОБРОЧИТИСЯ ПОМУТИТИСЯ ПООМРАЧИТИСЯ ИЗОБРОЧИТИСЯ СМУТИТИСЯ ПОМРАЧИТИСЯ ДРОЧИТИСЯ ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...

посполитое рушеня — загальне ополчения посполство — чернь, народ, плебеї посполу — разом, сшлыю, гуртом пострах — страх поткати — зустріти, сшймати потлумляти — нотьмарити, помутитися потрава — страва, їжа ...

Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003

Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 265

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ. тися («спохватитися»), озія, остюкуватий, перегін, перекидати («перебудувати»), підтоплювати («протоплювати»), повсякчасний, помоститися («постелитися»), помутитися (розумом), пом'якшати, ...

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989