Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "поналиватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОНАЛИВАТИСЯ EN UCRANIANO

поналиватися  [ponalyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОНАЛИВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «поналиватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de поналиватися en el diccionario ucraniano

para acostumbrarse, doc.1. Llene con líquido (sobre mucho de algo). (. Zagreb, Miracle, 1968, 230) Zahlyuschalo en puschah y romero, todos ponalyvalysya vyyamky leves [ranuras] y depresiones .Ponalyvatysya sangre - ras con ira, el estrés y así sucesivamente Al.. (sobre las proteínas del ojo, las caras de muchos). El hombre se había escabullido de su lugar, por lo que su respuesta fue sorprendente. Es terrible y mira su figura: hombros y cofres como una torre, puños, como dos mitades; en los hombros, los ojos sangraban con sangre (P., І, 1957, 338) .2. Para obtener jugo (sobre riñones, frutas, granos, etc.). Los riñones en la castaña ponalivali, para gemir - dejar que el mundo blanco ... (Vishny, I, 1956, 398) .3. Umbilize, hinchado (alrededor de los párpados, piernas, etc.). Los últimos kilómetros parecían interminables. Piernas en tanto ponalyvalysya (. Así Auto dan a luz del amanecer, 1960, 239). .Movby (aunque etc. etc.) Ponalyvalysya estaño (plomo) -. (.. Los párpados, las piernas y así sucesivamente Al) de la fatiga pesada. Permaneciendo en soledad, sentí [Khristyya] una gran fatiga. Sus párpados parecían consumirse con estaño, ... agitó la cabeza hacia la mesa (Grim., Nezaminchny romance, 1962, 325). поналиватися, а́ється, док.

1. Наповнитися рідиною (про багато чого-небудь). Захлющало в пущах і в багнах, поналивалися всі щонайменші виямки [виїмки] й заглибини (Загреб., Диво, 1968, 230).

Поналива́тися кро́в’ю — почервоніти від злості, напруження і т. ін. (про білки очей, обличчя багатьох). Чоловік аж з місця скочив, так його уразила ся одповідь. Страшно й глянуть на його постать: плечі й груди, як башта, кулаки, як дві довбешки; пополотнів, очі кров’ю поналивались (Стор., І, 1957, 338).

2. Набратися соком (про бруньки, плоди, зерно і т. ін.). Бруньки на каштанах поналивались, аж стогнуть — пустіть на білий світ… (Вишня, І, 1956, 398).

3. Обважніти, набрякнути (про повіки, ноги і т. ін.). Останні кілометри здавалися безконечними. Ноги в обох поналивалися (Автом., Так народж. зорі, 1960, 239).

Мо́вби (на́че і т. ін.) поналива́лися о́ловом (свинце́м) — обважніли від утоми (про повіки, ноги і т. ін.). Зоставшись на самоті, відчула [Христя] сильну втому. Повіки її мовби поналивались оловом,.. голова хилилася до столу (Грим., Незакінч. роман, 1962, 325).


Pulsa para ver la definición original de «поналиватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОНАЛИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОНАЛИВАТИСЯ

поналагоджуваний
поналагоджувати
поналазити
поналамувати
поналатуваний
поналатувати
поналаштовувати
поналежуватися
поналиваний
поналивати
поналигувати
поналигуватися
поналипати
поналовлювати
поналузувати
поналуплювати
поналускувати
поналягати
поналякувати
поналяпувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОНАЛИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de поналиватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОНАЛИВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de поналиватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОНАЛИВАТИСЯ

Conoce la traducción de поналиватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de поналиватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

ponalyvatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

ponalyvatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

ponalyvatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

ponalyvatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ponalyvatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

поналиватися
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

ponalyvatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ponalyvatysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

ponalyvatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

ponalyvatysya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

ponalyvatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ponalyvatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

ponalyvatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ponalyvatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

ponalyvatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ponalyvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

ponalyvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

ponalyvatysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ponalyvatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

ponalyvatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

поналиватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

ponalyvatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ponalyvatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

ponalyvatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ponalyvatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

ponalyvatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra поналиватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОНАЛИВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «поналиватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre поналиватися

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОНАЛИВАТИСЯ»

Descubre el uso de поналиватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con поналиватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Тарас Бул'ба - Сторінка 75
Чоловіка з десять козаків вийшло з гурту; декотрі з них ледве трималися на ногах — так устигли поналиватися — і рушили просто до Кирдяги, щоб виявити йому волю громади. Кирдяга, хоч і старий, але розумний козак, давно вже ...
Николай Васильевич Гоголь, 1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Поналиватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/ponalyvatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en