QUÉ SIGNIFICA ПОНАЛАТУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «поналатувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de поналатувати en el diccionario ucraniano
para ajustar, uy, uesh, doc. Pon muchos parches en cualquier cosa. Un niño pequeño se para frente a la decoración con un pincel en la mano (Yashko, arreglos) donde la pintura de vez en cuando se volvía loca, donde los martillos trataban de sacudir las ratas que tenían que instalarse (Golovko, I, 1957, 310). поналатувати, ую, уєш, док. Поставити багато латок на чому-небудь. Біля декорації стоїть із пензлями в руці молодий хлопчина — Яшко, підправляє — де фарба від часу пооблупилась, де пацюки дірки попроїдали, що довелось поналатувати (Головко, І, 1957, 310).
Pulsa para
ver la definición original de «поналатувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОНАЛАТУВАТИ»
Descubre el uso de
поналатувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
поналатувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... to fix f arrange) many things, поналазити (-лажу, -азиш; -имо, -ите)Рг/' fee наЛ13ТИ, (of many) : to come crawling (from all directions). поналамувати (-ую, -уеш) P vt see нала- мати, (of many): to break (a great deal), поналатувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Твори - Том 1 - Сторінка 292
За селом на горбі — вітряки. Біля декорації стоїть із пензлями в руці молодий хлопчина — Яшко, підправляє — де фарба від часу облупилась, де пацюки дірки попроїдали, що довелось поналатувати. Одступився трохи вбік — нехай ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йзьте попа лам у вати, -ую, -уеш поналатувати, -ую, -уеш по-наложному, приел. поналёжуватися, -уемо- ся, -уетеся поналйваний поналивйтн, -йю, -йеш ноналйгуватися, -уемо- ся, -уетеся попал 1затн, -йемб, -.и .то попал! нлюватн, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 310
За селом на горбі — вітряки. Біля декорації стоїть із пензлями в руці молодий хлопчина — Яшко, підправляє — де фарба від часу облупилась, де пацюки дірки попроїдали, що довелось поналатувати. Одступився трохи вбік — нехай ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поналазитя, зимо. зяте, гл. Нал*зть (во множеств*). 7мо ей аоди. поналазили? Чуб. 11. 638. Поналаму вати, жую, вш, м. Наломать (во множеств*). Поналатувати, тую, еш, гл. Нашить много запдатъ. Поналаштбвуватя, вую, еш, гл.