Significado de "понайматися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОНАЙМАТИСЯ EN UCRANIANO

понайматися  [ponay̆matysya]

QUÉ SIGNIFICA ПОНАЙМАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de понайматися en el diccionario ucraniano

tomar, pasar el rato, follar, atracar Para contratar (para muchos). En ese momento era un gran no pobre, la familia no tenía nada que comer, hermano, hermanas fueron tomadas por el bien de un poco de dinero (L. Yanov, I, 1959, 138); Él dijo: - ¡Ah, hubiera sido agradable! - ¿Qué? ¿Es bueno? - Pero si pudieras pagarlo (Golovko, I, 1957, 121).

понайматися, а́ємося, а́єтеся, док. Найнятися (про багатьох). Тоді саме був великий недорід, сім’ї б нічого було їсти, брат, сестри понаймалися по економіях за манесеньку плату (Л. Янов., І, 1959, 138); Сказав він: — Ай, добре б же було!.. — Що — добре? — А от коли б понаймалися де (Головко, І, 1957, 121).

TRADUCCIÓN DE ПОНАЙМАТИСЯ

Conoce la traducción de понайматися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de понайматися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - español: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - inglés: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - hindi: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - árabe: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - ruso: понайматися
• Traductor ucraniano - portugués: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - francés: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - malayo: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - alemán: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - japonés: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - coreano: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - javanés: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - tamil: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - maratí: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - turco: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - italiano: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - polaco: ponaymatysya
• ucraniano: понайматися
• Traductor ucraniano - rumano: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - griego: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - sueco: ponaymatysya
• Traductor ucraniano - noruego: ponaymatysya

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОНАЙМАТИСЯ»

Descubre el uso de понайматися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con понайматися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Понайматися, маемося, етеся, гл. Наняться (о многихъ). Нашг дгвчата в строки понаймалися до Покрови. Славяносерб. у. Понак&зувати, вую, еш, и. Наговорить (во множеств*). Понаказували моги матерь такого, чого й зовам не ...

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304

Г. Барв. 513. Нехай мене моя мати похова, нехай мені музиченьки понайма. Чуб. V894. Понайматися, маємося, єтеся, чл. Наняться (о многихь). Наші дівчата в строки понаймалися до Покрови. Славяносерб. їПонакáзувати, зую, єш, ...

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка - Сторінка 304

Понайматися, маемося, етеся, гл. Наняться (о многихъ). Нашг дгвчата в строки пшаймалися до Покрови. Славяносерб. у. Понаказувати, вую, еш, гл. Наговорить (во множеств*). Понаказували могй матер* такою, чого й зовам не ...

Борис Хринченко, 1959

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 29

А от коли б понайматися де... Він примружив очі і мрійно дивився перед себе. Говорив: — Ех, і добре б же було!... Торбинку зразу — об землю. Та знаєш — оце ввечері вернувся б із степу (орали, чи що). Хазяїн воли випрягає, а ти ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947