QUÉ SIGNIFICA ПРОЇЗД EN UCRANIANO
definición de проїзд en el diccionario ucraniano
pasaje, en, parte 1. Acción por el significado conducir, conducir 1, conducir. Todo fue divertido, feliz y agradable para Iván. Su servicio de ambulancia fue divertido, y especialmente los pasajes frecuentes en calles atestadas de la ciudad (vie, III, 1950, 145); Muchos de ellos [niños], sin tener dinero para viajar, subieron aquí a pie (S. Ol., Del libro de la vida, 1969, 40); Un decreto especial de la expedición fue provisto tan pronto como sea posible viajar desde San Petersburgo a través de Siberia a Kamchatka (prominentes geógrafos de la veza, 1954, 22); Novoselsky salió a la calle, ahora abierto para viajar libremente por el centro del pueblo de automóviles, armas de fuego, tanques (Le y Lev., Southwest, 1950, 257); Ese era el oficial, el investigador [investigador], el mayordomo. Los siervos con sus viajes, inclinando la cabeza hacia abajo, gozaban de buena salud (Mirny, IV, 1955, 195); En los lados del arco - dos pedestales cubiertos por el brocado; dos niñas de pie allí y mantienen una larga guirnalda de rosas para viajar en el momento en que el príncipe guirnalda para tirar carros (Hotk. Y 1966, 104) 0.2. Un lugar donde van a algún lado. Bagirov se lanzó en diferentes direcciones, buscando un mejor pasaje. En todas partes era lo mismo. En un solo lugar tropezó con un campo más o menos un camino rígido entre viñedos (Gonchar, III, 1959, 223); Para la seguridad contra incendios, la zona de almacenamiento de los automóviles debe tener varias puertas que se abren libremente, los pasajes y los pasajes no se pueden obstruir (Chassis textbook, 1960, 292); // Una pequeña calle conectando otras dos calles; carril Muy cerca, al otro lado del pasaje, sin embargo, por paredes dobles .. sigue siendo un bastión de Pedro, - los pilotos, conductores y tecnología subordinados a superar sus soldados .. canción murciélago (Smolych, Paz .., 1958, 69).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОЇЗД»
Descubre el uso de
проїзд en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
проїзд y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 95
У судовій справі міститься довідка, де вказано, що за “Височайше затвердженим” 1855 р. планом між бульваром і тиром існувала вулиця (проїзд), котра з'єднувала Кавалерійську та Бульварну вулиці. 1912 р. місто звинувачує ...
Шевченко Сергій Іванович,
2015
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 8
Проїзд. зупинок. маршрутних. транспортних. засобів. Коли ви наближаєтеся до маршрутного транспортного засобу, що стоїть на позначеній зупинці, врахуйте появу пішоходів, «мертву зону» й наперед сплануйте свої дії з ...
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Таке обмеження строку дії пільгового проїзду не відповідає Закону України "Про спрняння соціальному становленню та розвитку молоді в Україні", за яким для учнів і студентів денної форми навчання загальноосвітніх, професійно- ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2007
4
Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 180
Iнваліди Вітчизняної війни, які перейшли на пенсію по старості, пенсію за вислугу років або на персональну пенсію, продовжують користуватися правом безплатного проїзду міським пасажирським транспортом, а ті, що живуть у ...
Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, O. F. Fedorov,
1973
5
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
Зазначені категорії військовослужбовців і члени їхніх сімей мають право на проїзд морським або річковим транспортом, якщо в напрямку їх проїзду ці види транспорту є єдиними засобами сполучення або вартість проїзду цими ...
Ukraine, Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Ukraine. Ministerstvo oborony,
1996
6
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 112
Зазначені категорії військовослужбовців і члени їх сімей мають право на проїзд морським або річковим транспортом, якщо в напрямку їх проїзду ці види транспорту є єдиним засобом сполучення або вартість проїзду цими видами ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ,
1994
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 12
маси, осьових навантажень та габаритних параметрів транспортного засобу; визначає необхідність справляння плати за проїзд автомобільними дорогами (за кожен кілометр проїзду); у разі потреби проводить нарахування плати ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2003
8
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 134
Правом на безплатний проїзд на вантажному транспорті служить учнівський квиток. III. Правила безплатного проїзду учнів у приміських і місцевих поїздах 1. У період з 1 вересня по 30 червня щороку учні початкових, восьмирічних і ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k,
1973
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 496
... 2. перен. тягар. fare (feal n 1. плата за проїзд, вартість проїзду, а full - повна вартість проїзду; at a half — проїзд за півціни; at a reduced — проїзд за зниженими цінами; to charge a — вимагати плату за проїзд; to pay one's — платити ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... smth далеко над (поза) чимось, 2. наскільки as — аs І know... наскільки мені відомо... fare [feo(r)] п вартість проїзду, плата за проїзд to pay one's — платити за проїзд, What is the —? Скільки коштує (проїзний) квиток? o I'll pay your —.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОЇЗД»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
проїзд en el contexto de las siguientes noticias.
Пільги на проїзд у транспорті можуть монетизувати з 1 січня
Міністерство соцполітики і Мінінфраструктури технічно повністю готові до того, аби вже з 1 січня 2016 року монетизувати пільги на проїзд у транспорті. «Українська правда, Ago 15»
Пільговий проїзд у транспорті перетвориться на грошові …
“Я думаю, що майбутнє цієї системи з грошовою компенсацією за проїзд у транспорті. Тобто, право безкоштовного проїзду для пільговиків буде ... «Finance.ua, Jul 15»
Інвалідам без офіційного статусу дадуть безкоштовний проїзд в …
Верховна Рада прийняла ініційований Кабміном закон, який передбачає видачу інвалідам без відповідних посвідчень довідок, які дають право на ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
У Києві проїзд у метро можна оплатити банківською карткою …
Термінали працюють на станціях: "Хрещатик", "Театральна", "Золоті Ворота", "Площа Льва Толстого", "Майдан Незалежності", "Поштова площа", ... «Новини від ТСН, Jun 15»
Пільги на проїзд скасовувати не будуть - Розенко
У Держбюджеті виділено достатньо коштів для забезпечення пільгового проїзду соціально незахищених верств населення протягом поточного року. «Українська правда, Jun 15»
Відсьогодні у Львові змінюється пільговий проїзд у громадському …
Слід зазначити, що постановою Кабінету Міністрів України від 17.05.1993 № 354 "Про безплатний проїзд пенсіонерів на транспорті загального ... «Гал-Info, May 15»
«Укрзалізниця» скасує деякі пільги на проїзд з 1 червня
«Укрзалізниця» з 1 червня змінить правила перевезення осіб пільгових категорій та позбавить права на пільговий проїзд низку категорій громадян. «Укрінформ, May 15»
На залізничному транспорті зберігається пільговий проїзд для …
Зокрема, через те, що з 1 червня зберігається пільговий проїзд для пенсіонерів за віком, до яких уже належить більшість громадян з категорій, для яких ... «Урядовый портал, May 15»
Київрада планує повернути пільги на проїзд пенсіонерам та …
Постійна комісія Київради з питань бюджету погодила зміни до програми "Турбота. Назустріч киянам", які зберігатимуть безкоштовний проїзд для ... «Українська правда - Київ, May 15»
Пільговий проїзд для пенсіонерів, чорнобильців та інвалідів не …
Кабмін не буде скасовувати попередні щодо безкоштовного проїзду у громадському транспорті пенсіонерів за віком та інвалідів. Особи, які належать до ... «Українська правда, May 15»