Significado de "проставляти" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОСТАВЛЯТИ EN UCRANIANO

проставляти  [prostavlyaty]

QUÉ SIGNIFICA ПРОСТАВЛЯТИ EN UCRANIANO

definición de проставляти en el diccionario ucraniano

pon, yay, yayes, empollón., ESPACIO, Vulne, vysh; mn para poner; muelle, paso elevado Escribir, escribir (traducido a un lugar especialmente a la izquierda o perdido). Los tallos [énfasis] en la séptima pestaña son bastante, al parecer, pero en el primero, tenga la amabilidad de ponerlo (L. Ukr., V, 1956, 80); En la pizarra para los recién llegados, el portero puso un nombre nuevo en la tiza (Donch., II, 1956, 84); Para poner un día de pago diario.

проставляти, я́ю, я́єш, недок., ПРОСТА́ВИТИ, влю, виш; мн. проста́влять; док., перех. Писати, вписувати (перев. у спеціально залишене або пропущене місце). Наголосків [наголосів] у сьому зшитку єсть доволі, здається, а в першому будьте ласкаві самі проставте (Л. Укр., V, 1956, 80); На дошці для приїжджих швейцар проставив крейдою нове прізвище (Донч., II, 1956, 84); Проставити у табелі денний заробіток.

TRADUCCIÓN DE ПРОСТАВЛЯТИ

Conoce la traducción de проставляти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de проставляти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 词缀
• Traductor ucraniano - español: afijo
• Traductor ucraniano - inglés: affix
• Traductor ucraniano - hindi: प्रत्यय
• Traductor ucraniano - árabe: لصق
• Traductor ucraniano - ruso: проставлять
• Traductor ucraniano - portugués: afixar
• Traductor ucraniano - bengalí: জুড়া
• Traductor ucraniano - francés: apposer
• Traductor ucraniano - malayo: melekatkan
• Traductor ucraniano - alemán: anbringen
• Traductor ucraniano - japonés: 貼ります
• Traductor ucraniano - coreano: 부착
• Traductor ucraniano - javanés: muwuhi
• Traductor ucraniano - vietnamita: đóng dấu
• Traductor ucraniano - tamil: பதிக்கவேண்டும்
• Traductor ucraniano - maratí: लावणे
• Traductor ucraniano - turco: iliştirmek
• Traductor ucraniano - italiano: apporre
• Traductor ucraniano - polaco: przymocować
• ucraniano: проставляти
• Traductor ucraniano - rumano: aplica
• Traductor ucraniano - griego: τοποθετεί
• Traductor ucraniano - afrikáans: aanbring
• Traductor ucraniano - sueco: anbringa
• Traductor ucraniano - noruego: påføre

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОСТАВЛЯТИ»

Descubre el uso de проставляти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con проставляти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

позначенням К чи словом або за допомогою штампа на лівому березі першого аркуша документа на рівні заголовка до тексту; 12) текст документа; 13) відмітку про наявність додатків до тексту (проставляють у разі потреби).

В. В. Садовнича, 2014

Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...

Також використовується ряд експертних оцінок та визначаються наступні параметри: тяжкість наслідків для споживача (проставляється звичайно за 10-ти бальною шкалою; найвищий бал проставляється для випадків, коли ...

Строкович Г. В., 2010

Problems of depression in Ukraine: - Сторінка 290

Громадянам України й особам без громадянства проставляють відповідні мітки, а особам, що не є громадянами України, записують назву держави, громадянином якої є респондент. Запитання 9 - "Чи перебуваєте в шлюбі на даний ...

Fedir Dmytrovych Zastavnyĭ, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вирушати 2. починати 3. спонукувати; to — out проставляти (кути на кресленику тощо); to - time призначати [встановлювати, задавати] час; to - to zero 1. встановлювати [ставити] на нуль (шкалу тощо) 2. прирівнювати нулеві [до ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 81

Якщо ця печатка справді була, то навряд чи можна сумніватися, що саме її проставляли б у запорозьких листах, в яких перед польською владою порушували важливі для козакiв питання. За наявності Великої печатки проставляти ...

Петр Михайлович Сас, 2010

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 630

Апостіль проставляється на самому док-ті або на окр. аркуші, що скріплюється з док-том; вш повинен відповідати зразку, який міститься у Додатку до Конвенції. Апостіль може бути і складений офіц. мовою органу, що його видає.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Osnovy mytnoï spravy v Ukraïni: pidruchnyk - Сторінка 176

При переміщент товарів залізничним транспортом (крім товарів, що перемпцуються в ручнш поклажі) на всіх примір- никах ПТП проставляється календарний штемпель залізнич- но1 станци, яка прийняла товари до перевезення.

Pavlo Volodymyrovych Pashko, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1697

... -s open easily куртка на блискавці легко розстібається; 2. бути енергійним, повним завзяття; 3. промайнути, пролітати із свистом. zip-code [' zlpkaVd] у (past і р. р. zip-coded, pres. р. zip-coding) амер. проставляти поштовий індекс; ...

Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОСТАВЛЯТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término проставляти en el contexto de las siguientes noticias.

В Івано-Франківську провели "казначейську" нараду

... відповідним розпорядником (одержувачем) бюджетних коштів, при оформленні реєстру бюджетних фінансових зобов'язань необхідно проставляти ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

Ведучий Остап Дроздов: «Хто прагне об'єктивності — віддайте …

У розмовному інтерв'ю інколи дозволяю собі проставляти емоційні акценти. Але працюючи в кадрі, постійно себе стримую. Оце стримування емоцій теж ... «Telecriticism, May 15»

На Львівщині документи на біометричні паспорти можна здати у …

... разі втрати чи пошкодження паспорту ,за умови підписання безвізового режиму з ЄС, відсутність потреби проставляти візи для відвідування країн ЄС. «ZAXID.net, Feb 15»

Країни Шенгену не поспішають відкривати візи українцям з …

А власникам таких паспортів, виявляється, країни Шенгенської зони, не квапляться проставляти візи. Проблема в тому, що біометричні паспорти людям ... «Новини від ТСН, Feb 15»

Лозінський в колонії не хоче працювати на СТО та збирається …

... дійсно числився в авторемонтниках, але начальство цієї ділянки нібито не захотіло проставляти йому трудодні і викреслило зі списків працівників. «Телевизионная служба новостей 1+1, Dic 13»

У Росії з'явилися права для "блондинок", які керують авто з …

На зворотному боці посвідчення з'явиться спеціальна примітка - навпроти відповідної категорії у графі "обмеження" будуть проставляти позначку "АТ ". «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»

ЮК: Чи має календарно-тематичне планування вчителя бути …

Отже, враховуючи вищенаведене, проставляти дату олівцем не можна. Відповідь підготували студенти Українського державного університету фінансів ... «Освітній портал, Mar 13»

Українцям видадуть дорогі метрові бюлетені без права …

Членам комісій доведеться вручну проставляти штампом "Вибув" навпроти партії "Собор". У свою чергу, представники опозиції вважають, що бюлетені ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 12»

Усенко-Чорна поскаржилася на мажоритарників-відмовників.

... мажоритарники почнуть масово відмовлятися від участі у виборах після виготовлення бюлетенів, то в них необхідно буде проставляти штамп "вибув". «информационный портал Ukranews, Oct 12»

ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНЕ МАРКУВАННЯ

Відповідно до п. 10 ст. 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» власник авторського свідоцтва має право проставляти поряд ... «Діловий Вісник, May 11»