Descarga la app
educalingo
різьба

Significado de "різьба" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE РІЗЬБА EN UCRANIANO

[rizʹba]


QUÉ SIGNIFICA РІЗЬБА EN UCRANIANO

Tallado

La talla es una o más proyecciones espaciadas uniformemente de una sección constante formada en la superficie lateral del cilindro directo o cono directo. Es el elemento principal de la conexión roscada, la transmisión por tornillo y el engranaje de tornillo sin fin.

definición de різьба en el diccionario ucraniano

talla, y, bueno. 1. El arte de cortar un patrón, un patrón en cualquier material sólido. [Egipcio:] Puede ser que no pintaría las paredes, estudiaría la talla, la pintura, la construcción (L. Ukr., II, 1951, 245); Durante sus años escolares O. Havrylyuk mostró habilidades en dibujo, modelado, talla, música y versificación (Liturgia de Ucrania oriental, II, 1956, 611). Figura, un patrón cortado en algún material sólido. Y cada ladrillo, estatua, columna, red, tallas y dibujo con labios invisibles dice: "Creé al pueblo egipcio" (L. Ukr., I, 1951, 253); Como una glorieta, se pintó una casa con un porche sobre un ladrillo subterráneo, rodeado de tallas de madera (Stelmakh, II, 1962, 367); * En comparación Los contornos del bosque distante, las cabañas eran claras, como una talla fresca (Stelmakh, II, 1962, 333) .3. tecnología Atornille la ranura en una superficie cilíndrica o cónica de algo. Muy a menudo, las máquinas de torneado tienen que cortar el hilo (Cutting tools ..., 1959, 63); Ivan Kondratievich Stepp propuso un nuevo dispositivo para cortar el hilo interno de la cinta (Tkach, Arena, 1960, 34).

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РІЗЬБА

горорізьба · грозьба · грізьба · призьба · прозьба · спризьба

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РІЗЬБА

різочка · різун · різуха · різучий · різцетримач · різь · різьбар · різьбарство · різьбарський · різьбити · різьбитися · різьблений · різьблення · різьбо · різьбований · різьбовий · різьбяр · різьбярство · різьбярський · різьовий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РІЗЬБА

больба · боротьба · бульба · гальба · ганетьба · ганьба · гоньба · гудьба · гульба · гуньба · дільба · електромолотьба · клятьба · кольба · линьба · молотьба · мольба · міньба · пальба · пастьба

Sinónimos y antónimos de різьба en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РІЗЬБА»

різьба ·

Traductor en línea con la traducción de різьба a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE РІЗЬБА

Conoce la traducción de різьба a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de різьба presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

线
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

hilo
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

thread
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

धागा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

خيط
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

резьба
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

fio
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

সুতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

fil
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

thread
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Gewinde
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

スレッド
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

utas
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

chủ đề
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

நூல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

थ्रेड
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

iplik
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

filo
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

wątek
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

різьба
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

fir
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

νήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

draad
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

tråd
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

tråden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra різьба

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РІЗЬБА»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de різьба
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «різьба».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre різьба

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РІЗЬБА»

Descubre el uso de різьба en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con різьба y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 155
Техніка і матеріали: дерево, левкас, олія, срібляста фарба, лак, різьба. Реставрація: не реставровані. Збереження: загальна забрудненість, залишки фольги, потемніння лаку. Опис: навершя є укріпленою на двоступінчатому ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
2
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
1142 (26.09.1969 — дар Т-ва «Бойківщина» з Філадельфії). Коверко Андрій (1893-1967) - ? 333. Семиконечний ручний хрест. Дерево, різьба: 23 х 8,5 х 1,5. На чільному боці — «Розп'яття». Хрест надійшов разом із комплектом риз ...
І. В Паславський, 2002
3
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 177
Микуличі Володимир-Волинського р-ну Реставрація: не реставрована Техніка і матеріали: дошка (2) липова, левкас, темпера, золочення, різьба. Збереження: загальна забрудненість, фрагментарні втрати левкасу на різьбі та тлі ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
4
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Пілястри, які фланкують образи празникового ярусу, удекоровані дрібною рослинного мотиву різьбою, що місцями втрачає свою рослинну подібність. Образи ж пророчого ярусу у медальйонах неправильної овальної форми ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
5
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 158
відносяться до пізніших часів, рідкісні ж стародавні речі та інші дані вказують на те, що спочатку різьба, якою оздоблювалися вироби з дерева, мала плоский характер. Таке різьблення — найстародавніше, воно відноситься до ...
V. H. Zabolotnyi, 1966
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 266
Вірменії (собори в Ані, Ах- тамарі, 10 — 11 ст.). В 17 — 18 ст. уславилась у Росії Сольвичегодська, Великоустюжська та Холмогорська різьба на кістці. Надзвичайно багата і різноманітна була рельєфна та ажурна різьба укр.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 385
Загальні відомості про обробку деревини різанням 3. Вивчення елементів орнаменту "Зубці з головками" а) розмітка 2 б) різьба 2 "Головкате" 6 а) розмітка 2 б) затинання 2 в) різьба 2 "Гачки" 6 а) розмітка 2 б) затинання 2 в) різьба ...
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
8
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Техніка і матеріали: дерево, левкас, золочення, різьба. Збереження: загальна забрудненість, осипи левкасу по всій поверхні колонки, стертий фарбовий шар на акантовому стеблі. Фон та база перефарбовані. Залишки позолоти ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
9
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
вгорі, як було прийнято в епоху Відродження. В різьбі стулки використані галузки з фонами винограду, що прикриті листочками. Такі ж грона виростають і з пальмети у нижній частині стулки. Верх різьби, як і у передніх вратах ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Arkhitektura - Сторінка 110
Велику увагу присвячується колонам, що майстерно різьблені і карбовані в різних Ьеометричних фігурах, часами дуже дотепних, мотивами шрубовати- ми і ланцюговими (М. XЬ, 9). З інших деталів, найбільше прикрас і різьби ...
Volodymyr Sichynsʹkyĭ, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РІЗЬБА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término різьба en el contexto de las siguientes noticias.
1
Художня різьба по автомобільних шинах від Бетсабе Ромеро
Сучасне мистецтво різноманітне і багатопланове, тому немає нічого дивного в тому, що мексиканська художниця Бетсабе Ромеро (Betsabeé Romero) ... «Вікна online, Sep 15»
2
Різьба на сухому листі: витончені картини Оміда Асаді
Сухе листя — чудова основа для створення витонченої та незвичайної картини — це доводять роботи талановитого художника Оміда Асаді. Його ... «Велика Епоха, Sep 15»
3
Різьбяр Іван КОВАЛЕНАС: «Я з деревом – з дитинства»
Особливо його захопила художня різьба по дереву. ... керівником художньої студії, де вчив дітей сучасному декоративно-ужитковому мистецтву, різьбі. «Рівненська правда, May 15»
4
Різьба й малярство як глас Божий (ФОТО)
Виставка львів'ян — різьба Модеста Бартки на шкаралупі яйця та малярство на склі Оксани Романів-Тріски, — яку відкрили в Державному ... «Львівська Газета, Abr 15»
5
Куди піти у Львові на Великдень
У музеї Михайла Грушевського експонується виставка робіт сакрального малярства на склі художниці Оксани Романів-Тріски, різьба на шкаралупі ... «Galnet, Abr 15»
6
Розвиваючи особисту культуру, ми будуємо нову Україну
До таких надбань належать також предмети народного мистецтва: різьба, вишивання, писанкарство тощо. Наш український народ дуже багатий на цю ... «Українська правда, Abr 15»
7
Художня різьба по фруктам і овочам
Художня різьба по фруктам і овочам, створення композицій з нагоди ювілеїв, днів народжень, весіль, святкове оформлення бенкетних столів, страв ... «Мукачево.нет, Mar 15»
8
На Волині підрахували кошти, зібрані під час акції «Зігрій …
Ми ці речі (картини, вишиванки, різьба по дереву) виставляємо на аукціон, де американці ті речі купують й відправляють нам потрібні й дефіцитні ... «ВолиньPost, Feb 15»
9
Дивовижні шедеври з дерева створює лондонський художник
Різьба по дереву - популярний вид сучасного декоративно-прикладного мистецтва, разом з тим відомий в Росії впродовж багатьох століть. Художники із ... «Gazeta.ua, Sep 14»
10
У Хорватії репрезентовано творчіть закарпатського різьбяра
Зокрема його різьба по дереву експонувалась у Загребі та Рієці, а нещодавно Владо Провчі репрезентував його різьбу на виставці-ярмарку у Волоско. «Закарпаття online, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Різьба [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rizba>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES