Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "розходження" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОЗХОДЖЕННЯ EN UCRANIANO

розходження  [rozkhodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОЗХОДЖЕННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «розходження» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de розходження en el diccionario ucraniano

diferencia, yo, p.1. Acción por el significado divergen 1 - 10. La debilidad de los músculos de la prensa abdominal puede conducir a la disminución de los órganos internos, y con la distinción de las fibras musculares - a la formación de efervescencias herniarias (Phys. ed., 1954, 13) .2. Diferencia, contradicción con alguien en algo; desacuerdo con alguien, algo. En la cuestión de la naturaleza de la experiencia musical en la estética musical, hay diferencias agudas (Soviet Psychological Science .., 1958, 303); - Todas mis últimas diferencias en el departamento con el camarada Zamkovym (Le, Right .., 1957, 240) son conocidas por mí; Uno solo puede decir sobre Kravchin sobre esto muy precisamente: no hubo diferencias con el programa del partido en los asuntos principales de su vida (Dov. II, 1959, 149). розходження, я, с.

1. Дія за знач. розхо́дитися 1 — 10. Слабкість м’язів черевного преса може привести до опущення внутрішніх органів, а при розходженні м’язових волокон — до утворення грижових вип’ячувань (Фіз. вихов.., 1954, 13).

2. Розбіжність, суперечність з кимсь у чому-небудь; незгода з кимсь, чимсь. У питанні про характер музичного переживання в музикальній естетиці існують різкі розходження (Рад. психол. наука.., 1958, 303); — Всім відомі мої останні розходження у відділі з товаришем Замковим (Ле, Право.., 1957, 240); Єдине можна з цього приводу сказати про Кравчину цілком точно: ніяких розходжень з партійною програмою в головних питаннях життя в нього не було (Довж., II, 1959, 149).


Pulsa para ver la definición original de «розходження» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗХОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗХОДЖЕННЯ

розхмарювати
розхмарюватися
розхмуритися
розхникатися
розходжувати
розходжуватися
розходити
розходитися
розхожий
розхолоджений
розхолодження
розхолоджувати
розхолоджуватися
розхолодити
розхолодитися
розхолодний
розхопити
розхоруватися
розхотіти
розхотітися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗХОДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinónimos y antónimos de розходження en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗХОДЖЕННЯ»

Traductor en línea con la traducción de розходження a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОЗХОДЖЕННЯ

Conoce la traducción de розходження a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de розходження presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

差异
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

divergencia
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

divergence
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

विचलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

اختلاف
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

различия
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

divergência
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বিকিরণ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

divergence
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

perbezaan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Divergenz
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

発散
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

분기
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

bedhane
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

khác nhau
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

விலகுதல்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अंतर
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

uyuşmazlık
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

divergenza
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rozbieżność
50 millones de hablantes

ucraniano

розходження
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

divergență
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

απόκλιση
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

divergensie
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

divergens
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

divergens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розходження

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗХОДЖЕННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «розходження» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розходження

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗХОДЖЕННЯ»

Descubre el uso de розходження en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розходження y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 126
б) розходження в середшх частотах форм на -и (-0 старших сл1в у мовленш старшого 1 молодшого поколжь с. Апол- лошвки суттеве; в) розходження в середшх частотах форм на -и (Л) старших СЛ1В У МОВЛеНШ СерСдНЬОГО 1 ...
В. С. Ващенко, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1969
2
Priroda tak zvanikh genetichno-inertnikh chastin khromosom
плоідних по досліджуваних делетованих Х-хромосомах пері групи (NoNo 612 і 8353), розходження типу В відбуваються в ловині всіх випадків: у самців з делетованою Х-хромосом No612 розходження за цим типом відбувається в 49 ...
С. Гершензон, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1939
3
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Меншу різницю має тюлька з тих самих районів (табл. 94) у показниках інших меристичних ознак (табл. 95). За числом зябрових тичинок найбільше реальне розходження помітно між тюльками придунайського і придністровського, ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Ступені розходження лобкових кісток: — 1 ступеня — розходження на 5—9 мм — 11 ступеня — розходження на 10—20 мм — lll ступеня — розходження понад 20 мм Клініка: — біль у ділянці симфізу, який посилюється під час руху ...
Шегедин М. Б., 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
diverge розхилитися 4. відхилятися// відхилитися; збочувати//збочити (froт — від) [dai'vз:d3 ldovз:"d3] divergence 1. (МАтЕМ.) диверґенція | диверґенційний; диверґентний 2. (МАтЕм.) розбіжність (ряду тощо) 3. розшир, розходження ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
5-6 (17-18) питання про розходження між УРДП й його групою і намагається його з'ясувати нібито на «домагання» українських робітників з Бельгії й Англії. Звичайно, ніхто з тих робітників пана І. М-ка про розходження не питає, бо, ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 383
... ["dlsa' gri:mdnt] n 1. відмінність, різниця, розходження; невідповідність, суперечність, протиріччя; a slight - незначна відмінність; а пmarked — помітна відмінність; a serious — серйозна відмінність; 2. розходження в думках, незгода, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Фван Франко. 1з чужих кв1тник1в. 1з 1змарагда». Зберкся автограф (ф. 3, No 219, . 28), який не мае (стотних розходжень погмвняно з текстом збірки. 27. «Як в!д лютого татарина...», 28. «Хто з вами добрий хоче буть...». Вперше ...
Фван Франко, 1976
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1439
Зараження (інфекція) і розходження (роз'єднання, дегісценція) CПРГ та запалення середостіння (медіастиніт) після серцевих операцій, особливо ОВА, трапляються у 0.7–2,4% хворих, спричиняючи ОС в 5.4% до 15%1,2.
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Статистичні параметри стилів - Сторінка 56
У зв'язку з цим говоримо про два ступені розходжень між мовленням авторів і окремих творів: а) розмежування, якщо показник критерію Стьюдента вищий за ґг.5%. б) тенденція до розмежування, якщо нульова гіпотеза не може ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗХОДЖЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розходження en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rosetta знайшла лід під поверхнею "темної сторони" комети …
Вчені вважають, що подібне розходження в будові комети може бути наслідком сезонних змін. У той час, коли на частину комети активно падає сонячне ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
2
Росія авіаударами по Сирії намагається перевести увагу з …
У свою чергу від цього залежить ефективність боротьби проти Ісламської Держави. Розходження у поглядах відбулося навколо позиції щодо Башара ... «Hromadske Radio, Sep 15»
3
Кількість виборців в округах на місцевих виборах розподілена …
Вона також зазначила, що на Львівщині є розходження між округами у 8-9 разів, у Запорізькій – різниця майже у 3 рази, а в Харківській – 3,5. Нагадаємо ... «УНН, Sep 15»
4
Чокнутись з Обамою
... на те, що двоє лідерів змогли звузити прірву між собою з приводу принципового розходження – подальшої долі Асада", - пише The New York Times. «espreso.tv, Sep 15»
5
Націоналісти: "об'єднання перед розстрілом"?
Це розходження думок, як бачимо, було принциповим, бо випливало з принципово різної, по суті - протилежної, оцінки ситуації, в якій опинилася Україна ... «Укрінформ, Sep 15»
6
Мер Одеси Труханов вкладає бюджетні кошти у "свій" район
І таке розходження обсягів фінансування нічим не обгрунтовано. Так, в 2014 році більше за всіх отримав ЖКС "Північний" - 9 761 тисяч гривень. «Depo.Одеса, Sep 15»
7
Кваснєвський: Польська модель децентралізації може не …
Польська модель децентралізації країни, яку Україна взяла за зразок, може не спрацювати через значні розходження між двома країнами. Про це у ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Жадан назвав головну умову завершення війни на Донбасі
... одне суспільство, і, незважаючи на розходження поглядів, у нас є можливість домовитися, виробити компроміси заради того, щоб зберегти країну. «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
9
Депутат, якого пов'язують із Коломойським, покидає фракцію БПП
"Для лідерів цієї команди обіцянки виявилися лише передвиборчим піаром", - вважає він і наголошує, що має принципові розходження не з усіма ... «Українська правда, Sep 15»
10
Мером Харкова хоче стати мільйонер, колишній друг Добкіна
У вересні минулого року сталося серйозне розходження, ми по-різному поставилися до одного з моїх волонтерських проектів. Я вислухав не дуже ... «Радіо Свобода, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розходження [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozkhodzhennya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en