QUÉ SIGNIFICA РОЗКОЛОЧЕНИЙ EN UCRANIANO
definición de розколочений en el diccionario ucraniano
dividir, a, e1. Diyapr pase min h. para dividir. * Figurativamente. En torno a los mismos acantilados explosiones sacuden como un círculo Arcana, muy largo Sigle. Poco a poco balanceándose como si mosey rozkolochenyy en hebras blancas de niebla (Lit. Ukr, 24. XI 1970, 4.); // en el signo ohmio Pidhornula [Agrafena] cenizas a la puerta, se puso una yema de pala rozkolochenym engrasado y pan fueron colocados en Cherin (Tripas., .. Skupana, 1965, 62) 0.2. mientras tanto acc., por. Quien a menudo golpea con fuerza, se encoge ante la tensión, la excitación y la emoción (sobre el corazón). Hasta el otoño [Marta] reír, y el pecho con ambas manos si se aplica a cabo el corazón rozkolochene (Le, Seleccionar., 1939, 118).
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗКОЛОЧЕНИЙ»
Descubre el uso de
розколочений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розколочений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 210
... залити розколочений — вапно з піском — розчин, що, позаповнювавши всі порожнини, засхне й таким чином утворить суцільні стіни фундаменту. Так і треба було його ставити. Але мої хлопці, знаючи, що в землі не видно нічого, ...
2
Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 48
У тому котлг найперше настоюеться тринадцятиргчний осиний мед, розколочений водою гз семи потокгв. Воду повиннг наносити у дзьобах ворони. Чуеш, як пахне мед з липою? Хай булькае три години. А як вариво побглге, ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... калам'утуватий, м'утний і мутн'ий, нечистий (про воду), перебовтаний, перекаламучений, розбовтаний, роз- каламучений, розколочений, скаламучений, сколочений, ("Прилетіли гуси з броду, сколотили мені воду"), сколошканий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 246
... дивився на Нечипоренка, одною з рис якого Світлана вважала те, що він не схожий на жодного кіноактора. В науково-дослідному інституті Кім почувавсь, мов у добре розколоченій суспензії. Тут усе було якось дивно однакове на ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 109
Ср. разболтанный1 2. разболтанный1 1. прич. розбовтаний, розколочений; розхнтаний; ср. разбалтывать1 1—2; 2. в знач. прил. разг. розхнтаний; (развинченный) рашг. розгвйнчений; (распущенный) розпущений. разболтанный* ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
6
Zelena Orz︠h︡yt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
Замішувались материними руками в старій, мов світ, дєрев'яній діжі, скріпленій дерев'яними обручами, сходили пишним тістом, пригнічувалися солом'яними віхтиками, змащувались зверху пір'їною, вмоченою в розколочений ...
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡,
1986
7
Readings in Canadian Slavic folklore. 2 v. in 1 - Сторінка 158
Маланку не впускають до хати, тому що вона все несе банячок, а в нiм розколочений пошл i щитка, а як би увШшла до хати, то биреся шдмащувати комин, при- шч, i т. п. Тому то! господин1 не пускають до хати. Так вщбувалося у ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1958
8
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 270
Згадавши при цьому, що той розколочений світ, який описує Д. Братковський, бачиться з головним своїм диригентом — дияволом, легко можна пізнати під Матір'ю — Україну, а під новим батьком цього разу, очевидно, не Польщу, ...