Significado de "визначений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИЗНАЧЕНИЙ EN UCRANIANO

визначений  [vyznachenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ВИЗНАЧЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de визначений en el diccionario ucraniano

Definido, a, e. Diyapr. pase min h. para definir 1, 3, 4. En un día determinado, todos los parientes de Peter Gel'e (Kotsyub., III, 1956, 10) se reunieron en un juez; Siete personas fueron separadas del destacamento y dejadas para ir a ciertos puestos (Boych., Molodist, 1949, 251).

визначений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́значити 1, 3, 4. У визначений день зібрались у судді всі родичі Петра Гельє (Коцюб., III, 1956, 10); Від загону відділилися сім чоловік і пішли ліворуч, щоб стати на визначені пости (Бойч., Молодість, 1949, 251).

TRADUCCIÓN DE ВИЗНАЧЕНИЙ

Conoce la traducción de визначений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de визначений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 决心
• Traductor ucraniano - español: determinado
• Traductor ucraniano - inglés: determined
• Traductor ucraniano - hindi: चुना गया
• Traductor ucraniano - árabe: تحديد
• Traductor ucraniano - ruso: определенный
• Traductor ucraniano - portugués: determinado
• Traductor ucraniano - bengalí: নির্ধারিত
• Traductor ucraniano - francés: déterminé
• Traductor ucraniano - malayo: telah dipilih
• Traductor ucraniano - alemán: entschlossen
• Traductor ucraniano - japonés: 決定
• Traductor ucraniano - coreano: 결정된
• Traductor ucraniano - javanés: ditemtokake
• Traductor ucraniano - vietnamita: xác định
• Traductor ucraniano - tamil: தீர்மானிக்கப்படுகிறது
• Traductor ucraniano - maratí: निर्धारित
• Traductor ucraniano - turco: kararlı
• Traductor ucraniano - italiano: determinato
• Traductor ucraniano - polaco: ustalona
• ucraniano: визначений
• Traductor ucraniano - rumano: determinat
• Traductor ucraniano - griego: καθορίζεται
• Traductor ucraniano - afrikáans: bepaal
• Traductor ucraniano - sueco: bestämd
• Traductor ucraniano - noruego: bestemmes

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИЗНАЧЕНИЙ»

Descubre el uso de визначений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con визначений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

різкий 3. певний; точний, чіткий 4. чітко окреслений (against sтth — на тлі чогось) Гd8f9not| negative(ly) — від'ємно визначений positive(ly) — додатно визначений stochastically — стохастично визначений totally — цілком визначений ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...

Заявнику надсилається рішення, крім інформації з обмеженим доступом, а також визначеної відповідним державним уповноваженим, головою відділення інформації, розголошення якої може завдати шкоди інтересам інших осіб. 5.

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

6.7. Визначений. інтеграл. Фігуру, обмежену лініями y = 0; y = f(x); x = a; x = b називають криволінійною трапецією (рис. 6.1). Y X 0 a b y = f(x) Рис. 6.1 Основою криволінійної трапеції є відрізок [a; b]. Розіб'ємо основу криволінійної ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 418

Провал питанні визначений або невизначений. коли точний час для відмови видачі фіксується по волі, як це випадок заповітом Петру, але якщо він помре, не залишивши потомства, що живе на момент його смерті, а потім в іншу, ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 370

(pl determinacies) визначеність. determinant [dl'tEmlngnt] n 1. вирішальний фактор; 2. мат. детермінант, визначник. ... що визначає. determinate [dl'tEm(I)ndt] а 1. визначений; певний, встановлений; а — order встановлений порядок; ...

Гороть Є. І., 2006

Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 236

pravovi normy, instytutsii, protsedury : porivnialnyi analiz IAnush Hontsiazh, Nataliia Hnydiuk. 3. форма надання доступу до інформації, якій віддасться перевага; 4. поштова адреса запитувача. (2) Якщо будь-який реквізит, визначений в ...

IAnush Hontsiazh, ‎Nataliia Hnydiuk, 2002

Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 144

У разі, якщо продовжується дія регуляторного акта, який було прийнято на визначений строк, що є меншим ніж один рік, періодичні відстеження результативності цього регуляторного акта здійснюються у строки, встановлені ...

Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Засудженим до довічного позбавлення волі, якінавчаються у вищих навчальних закладах, при необхідності використання у навчанні комп'ютерної техніки, у визначений адміністрацією установи час може видаватися ноутбук без ...

Човган Вадим, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИЗНАЧЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término визначений en el contexto de las siguientes noticias.

Очікуваний національно-визначений внесок України до нової …

Очікуваний національно-визначений внесок України до нової глобальної кліматичної угоди визначено на рівні 60% – думки експертів розходяться. «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»

Як допомогти українським експортерам: досвід Італії

... як "success fee" (оплата за умови позитивних бізнес-результатів виходу на італійський ринок) або "acсess fee" (оплата за визначений виконаний обсяг ... «Європейська правда, Sep 15»

Мусульман у Криму запрошують на "профілактичні бесіди" до ФСБ

Законною підставою такого втручання з боку ФСБ є якась кримінальна справа щодо конкретних осіб, але їхній статус повинен бути визначений ... «Українська правда, Sep 15»

Міжнародну місію Червоного Хреста, ймовірно, допустять на …

За її словами, питанням пошуку зниклих безвісти, ідентифікації тіл має займатися чітко визначений відповідальний орган. "Ми зараз дуже серйозно ... «5 канал, Sep 15»

Визначений найпопулярніший роман легендарної Агати Крісті

Найпопулярніший у світі твір британської письменниці Агати Крісті — «Десять негренят», повідомляє The Guardian. Кращу, на думку шанувальників, ... «ArtNews.in.ua, Sep 15»

Кабмін заборонив вузам підвищувати оплату частіше одного …

... не частіше одного разу на рік та не більше ніж на офіційно визначений рівень інфляції за попередній календарний рік із обов'язковим інформуванням ... «РБК-Україна, Sep 15»

Кіровоградщина виконала визначений план мобілізації на 71%

За підсумками проведення шостої хвилі мобілізації Кіровоградська область виконала визначений план мобілізації на 71%, повідомляється на сайті ... «Весь Кіровоград, Ago 15»

Греція отримає перший транш допомоги в 26 мільярдів євро …

Загальна фінансова допомога Греції через Європейський механізм стабільності (ESM) складе до 86 млрд євро, перший транш визначений в 26 млрд ... «Корреспондент.net, Ago 15»

Інтернет-голосування щодо представника громадськості, як …

За результатами інтернет-голосування той, хто матиме найбільше голосів громадськості, а відповідно і її довіри, буде визначений переможцем, ... «Урядовый портал, Jul 15»

Реальні доходи українців скоротилися майже на чверть

"Наявний дохід, який може бути використаний населенням на придбання товарів та послуг, збільшився на 4,2%, а реальний наявний, визначений з ... «Економічна правда, Jun 15»