Significado de "розпочинати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗПОЧИНАТИ EN UCRANIANO

розпочинати  [rozpochynaty]

QUÉ SIGNIFICA РОЗПОЧИНАТИ EN UCRANIANO

definición de розпочинати en el diccionario ucraniano

start, ayu, aesh, nedok., RELEASE, por qué, por qué, doc., perh.1. también con infin. Comenzar, hacer algo. Prince ... ordenó comenzar trata (Hotk., I, 1966, 114); Danilko .. huttenko adelantó a los niños y comenzó una batalla brutal (Yu Yanov., II, 1958, 185); Después del ruiseñor, comenzaron la canción de los partidarios (Zb., Kryl.nonets, 1953, 43); Ya para la cena comenzó a prepararse (N.-Lev., VI, 1966, 351); Por la mañana, comenzamos la investigación (Tutt., Vir, 1964, 189); La ofensiva comenzó con el regimiento de Tarasenko (Rybak, Pereyaslova Rada, 1948, 433).

розпочинати, а́ю, а́єш, недок., РОЗПОЧА́ТИ, чну́, чне́ш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE РОЗПОЧИНАТИ

Conoce la traducción de розпочинати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розпочинати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 开始
• Traductor ucraniano - español: comenzar
• Traductor ucraniano - inglés: begin
• Traductor ucraniano - hindi: शुरू
• Traductor ucraniano - árabe: تبدأ
• Traductor ucraniano - ruso: начинать
• Traductor ucraniano - portugués: começar
• Traductor ucraniano - bengalí: শুরু
• Traductor ucraniano - francés: commencer
• Traductor ucraniano - malayo: permulaan
• Traductor ucraniano - alemán: beginnen
• Traductor ucraniano - japonés: 始めます
• Traductor ucraniano - coreano: 시작
• Traductor ucraniano - javanés: wiwitan
• Traductor ucraniano - vietnamita: bắt đầu
• Traductor ucraniano - tamil: தொடக்கத்தில்
• Traductor ucraniano - maratí: प्रारंभ
• Traductor ucraniano - turco: başlangıç
• Traductor ucraniano - italiano: iniziare
• Traductor ucraniano - polaco: rozpocząć
• ucraniano: розпочинати
• Traductor ucraniano - rumano: începe
• Traductor ucraniano - griego: αρχίζουν
• Traductor ucraniano - afrikáans: begin
• Traductor ucraniano - sueco: börjar
• Traductor ucraniano - noruego: begynne

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗПОЧИНАТИ»

Descubre el uso de розпочинати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розпочинати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 455

... 4. вступати в (до); входити; ставати членом (якогось колективу); to — school вступати до школи; to — the army розпочинати військову службу, to — the University вступати до університету; 5. устромляти(ся), втикати(ся); проникати; ...

Гороть Є. І., 2006

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 777

Розриваючи, знищити. Він з звірячою ненавистю кинувся на книжку і розпотрошив її (Вільде, Сестри.., 1958, 367). РОЗПОЧАТИ див. розпочинати. РОЗПОЧАТИЙ, а, е. Дієпр. пас. мип. ч. до розпочати. Чаруйте піснею, дівчата!

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Proloh: roman - Сторінка 141

Розпочинати повстання чи зникати?» — вони відповіли водно- дух: «Розпочинати!» їхні тихі, стримані і від того ще твердіші голоси були повні рішимості, незламності, готовності до самопожертви. — Розпочинати! Розпочинати ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1975

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

... блукаючих (X), під'язикових (XII) і деяких спинномозкових нервів. Розпочинається чхання з глибокого вдиху, а закінчується швидким викиданням через ніс повітряного потоку, з яким виходять і подразники (пил, слиз, чужорідні тіла).

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 194

Перш ніж розпочинати пісню, співачки радилися, хто буде заспівувати. Нарешті, одна ... Зрозуміло, в даному разі йшлося не про мовлення, а про те, хто буде заспівувати, розпочинати спів, але вживалися слова “казати, говорити”.

Іваницький А. І., 2009

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... щоб щось було зроблено to give orders for smth to be done. розпорядитися дієсл. див. розпоряджатися дієсл. розпочати дієсл. див. розпочинати дієсл. розпочинати, розпочати дієсл. 1. begin у 2. open v — збори to open a meeting; ...

Перебийніс В. І., 2007

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Дивно,адже закінчувати справу має бути легше, ніжїї розпочинати». — «Не завжди. Мені легше розпочинати. Аотзакінчувати не дуже хочеться». «Тутне той випадок. Хочетьсячи ні —все одно... Хочешя зателефоную Брігіті?» ...

Лариса Денисенко, 2014

Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 232

А йде о то, щоб запомогти, а не зашкодити тому святому ділу, котрому я взявся служити і тим тяжче мені розпочинати видавництво, коли у нас з усіх боків бачу злу волю, ворожі та косі погляди, інтриги, сплетки і бог знає які ще ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960

Dosvitni zahravy - Сторінка 322

Ваня та Захарко, бачачи, як я заклопотався цим, запропонували свої послуги — збігати по Миколу. Та на це треба було б не менше двох годин, а товариші вимагали розпочинати обговорювати справу. Довелося пристати на це і ...

Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967

Українське народознавство в іменах: у двох частинах - Сторінка 148

І тим тяжче мені розпочинати видавництво, коли у нас з усіх боків бачу злу волю, ворожі та косі погляди, інтриги, сплетки і бог зна, які ще любезності... Тяжко мені, ласкава пані, розпочинати отеє діло, так тяжко, як коли б я вибрався ...

V. A. Kachkan, ‎Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗПОЧИНАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розпочинати en el contexto de las siguientes noticias.

Президент назвав основне досягнення України у ГА ООН

"Ми чітко виклали свої аргументи, – що це схоже на ліцензію на вбивство, коли ти можеш розпочинати військові дії без мандату Організації Об'єднаних ... «Українська правда, Oct 15»

Яким має бути правильний сніданок? Поради від дієтолога

Свій день найбільш правильно розпочинати з зарядки. Для того щоб прокинутися, отримати заряд бадьорості і вже потім снідати. Вранці обов'язково ... «Новий канал, Sep 15»

Хто змушує школярів Рівного розпочинати ранок з гімну?

-На міській педагогічній конференції перед початком навчального року було прийнято ухвалу про те, щоб ранок у школах Рівного розпочинати з гімну, ... «ОГО, Sep 15»

Глави МЗС "нормандської четвірки" домовились із трьох питань …

Крім того, було вирішено, що найближчим часом можна розпочинати процес розмінування. Ми вимагаємо також подальшого безперешкодного доступу ... «Українська правда, Sep 15»

Школам слід адаптувати час початку занять під біологічні ритми …

Так, для 10-річних, ідеальний шкільний день слід розпочинати близько 8-ої ранку. Для 16-річних підійте початок дня о 10. Ну а 18-річні студенти не ... «Українська правда, Sep 15»

Що таке Парламентська експертна група? Відповідь Тетяні …

На цьому прикладі мусимо довести, що важливо розпочинати мислити та жити за європейським правом, навіть якщо комусь не все в ньому подобається", ... «Європейська правда, Sep 15»

Навчання діти розпочинають із поклону воїну

Навчання діти розпочинають із поклону воїну ... у Квасилівському НВК «Школа-ліцей» започаткована традиція розпочинати новий навчальний рік із ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»

У Сумах комунальники готові ремонтувати аварійний коллектор …

"Необхідні документи відправлені до казначейства, завтра ми додамо до них платіжки на авансування і можемо розпочинати. Управління готове копати ... «Depo.Суми, Ago 15»

Коли починати статеве життя?

Додамо, що сказане вище цілком притаманне сфері статевого життя. Розпочинати його та, відповідно, укладати шлюб найбільш прийнятно для дівчини ... «Молодий Буковинець, May 15»

Порошенко розповів, коли має сенс говорити про вибори на …

Розпочинати діалог про модальності проведення місцевих виборів на Донбасі можливо лише після повного припинення вогню і відведення важкої ... «Українська правда, May 15»