Significado de "розтрясатися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗТРЯСАТИСЯ EN UCRANIANO

розтрясатися  [roztryasatysya]

QUÉ SIGNIFICA РОЗТРЯСАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de розтрясатися en el diccionario ucraniano

sacudido, mierda, poco. REGRESE, siéntese, atraque, rara vez. Lo mismo que romper 1, 2. Sentarse en Vyzhnytsia por tres días, sacudiendo un poco a través de una carretera de montaña (L. Ukr., V, 1956, 375); Ponerse en malos vilis viejos. Del fondo de la moneda, tan destrozado en el camino (Long, III, 1960, 458).

розтрясатися, а́ється, недок., РОЗТРЯСТИ́СЯ, се́ться, док., рідко. Те саме, що розтру́шуватися 1, 2. Сиділа у Вижниці три дні, розтрясшись трохи через гірську дорогу (Л. Укр., V, 1956, 375); Добравсь на поганенькому вілісі.. З ніг валюся, так розтрясся в дорозі (Довж., III, 1960, 458).

TRADUCCIÓN DE РОЗТРЯСАТИСЯ

Conoce la traducción de розтрясатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розтрясатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - español: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - inglés: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - hindi: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - árabe: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - ruso: розтрясатися
• Traductor ucraniano - portugués: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: ঝাঁকি
• Traductor ucraniano - francés: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - malayo: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - alemán: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - japonés: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - coreano: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - javanés: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - tamil: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - maratí: शेकणे
• Traductor ucraniano - turco: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - italiano: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - polaco: roztryasatysya
• ucraniano: розтрясатися
• Traductor ucraniano - rumano: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - griego: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - sueco: roztryasatysya
• Traductor ucraniano - noruego: roztryasatysya

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗТРЯСАТИСЯ»

Descubre el uso de розтрясатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розтрясатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835

РОЗТРЯСАТИСЯ, ається, недок., РОЗТРЯСТИСЯ, сёться, док., рідко. Те саме, що розтрушуватися 1, 2. Сиділа у Вижниці три дні, розтрясшись трохи через гірську дорогу (Л. Укр., V, 1956, 375); Добравсь на поганенькому вілісі.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 196

Хоч Паньків не дозволяв своїм нервам безконтрольно розтрясатися, однак майже з радістю прийняв усі ті чужі думки, яких наслухався упродовж останніх годин. Розмірковував їх, дивувався. Костянтин ані Ореста не дзвонили, ...

Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971

Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 196

Хоч Паньків не дозволяв своїм нервам безконтрольно розтрясатися, однак майже з радістю прийняв усі ті чужі думки, яких наслухався упродовж останніх годин. Розмірковував їх, дивувався. Костянтин ані Ореста не дзвонили, ...

Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971