QUÉ SIGNIFICA СЕРЕЖКА EN UCRANIANO
Pendientes
Pendientes, bolas, - decoraciones usadas en las orejas perforadas. Común entre mujeres y hombres. En La historia de Leo Diakon hay una descripción de la reunión del príncipe Sviatoslav Igorevich con el emperador bizantino Tsimisiyah, que menciona que Sviatoslav llevaba aretes decorados con tres piedras preciosas.
definición de сережка en el diccionario ucraniano
pendientes, y, w1. Lo mismo que la de Serga 1. Elena Ivanovna vestida con un vestido de lana azul, .. en los oídos de los pendientes brillan (Mirny, III, 1954, 82); De una dulce sonrisa, el pendiente en la ventana de la nariz [de una mujer] estaba temblando (L. Ukr., III, 1952, 713); En la derecha, todos los pendientes de cobre fueron copiados (Punch, Gomon, Ucrania, 1954, 66); * Figurativamente. Observó a [Makar] con unos pendientes plateados de la luna que colgaban solos en el cielo frío (Dobr., Río Teche ..., 1961, 59); * En comparación De las casas de ceniza, una hoja seca sobre un tronco de paja, cae al fondo de un pésimo pollo, colgando de malas hierbas en pendientes (Vas., Vyborg, 1954, 13); En los capullos, los pendientes cuelgan gotas transparentes y azuladas (Stelmakh, I, 1962, 45) .2. el bot Inflorescencias de algunas plantas arbóreas en forma de enagua de pequeñas flores. Las flores masculinas (nogal) se montan en pendientes (Garden and Berry, 1957, 31); Sobre el agua, el olor amargo y violento de los pendientes de álamo, las arvejas y el jugo que atravesaban la joven corteza (Stelmakh, I, 1962, 455); Pronto, en el bosque, arroja aretes verdosos arrojados a los robles (Veche Kyiv, 11.V 1957, 3); // raramente Hay algunas plantas de cereal, así como racimos de bayas. Vi [Gavrilo] cómo el centeno deja el auricular, a medida que se encoge, barriendo los frágiles pendientes de la controversia (Tutt., Vir, 1964, 397); Los pendientes carmesí de las bayas de lobo son similares a las gemas preciosas que alguien ha colocado sobre los arbustos (Kochura, Golden Letters, 1960, 368) .3. Lo mismo que la oreja 2. Los aretes en las rocas [gallinas] con una gran capacidad de carga son grandes, sedosos, sin arrugas ni arrugas (Ptajov., 1955, 22).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЕРЕЖКА»
Descubre el uso de
сережка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сережка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Самолет по имени Сережка
Потому что Сережка прыгнул с доски в сторону! В пустоту! Жуть неизбежного падения стиснула меня. Но Сережкины ноги толкнулись о твердое. Он поудобнее перехватил меня и шагнул среди лунного тумана. — Сережка, где мы ...
2
Ведьма. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Но как ни тяжела работа, как ни бестолкова команда Сережки, к трем часам дня на Быстрянке уже темнеет большой водяной круг. - В прошлом годе лучше было... - сердится Сережка. - И этого даже ты не мог сделать! Э, голова!
Чехов Антон Павлович,
2014
Ураган! Ураганчик! — позвал Сережка и почти побежал на повторное тихое ржание. Глаза у Сережки блестели. — Вот посмотри какой! — говорил он с гордостью. Саша остановился как зачарованный. Конь действительно был на ...
Первой мыслью Сережки после наказания было поджечь мастерскую Фомы Павлыча и этим устранить причину всякого зла в корне. Но так как, кроме мастерской, мог сгореть весь дом, а главное, деревянный флигель, в котором ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк,
2014
«Перепила», — сказал Сережка. — Совсем спятила. Хорошо, что первый этаж, — заметил ушастый Колька. — Дура, дура! — кричала Валька. А Сережка-студент отер со лба пот: он вспомнил, что квартира чужая и что на шум ...
Марина подняла голову, собираясь сказать что- нибудь поповоду девушки с сумками, которую нужно пропускать, и узнала Сережку– своеговечно больного одноклассника. Сережка отрастилкуцую бородку и избавился от очков.
Потом найдут Сережку где-нибудь в лесу, ачье дело – поди поищи. Опять холодный пот прошиб Степана,и он весь задрожал. Господи,чтоже это такое?.. И голова кружится,и в глазахкакие-то красные пятна.А Сережка шагает ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк,
2014
8
О маленьких – для больших
Сделка Утром Сережка встал чуть ли не на рассвете, хотя в гимназию нужно было идти только в девять часов. Выбрался он из дому в восьмом часу и долго бродил по улицам, обуреваемый смутными, но прекрасными мыслями.
Он вредный, этот Сережка. Только быему драться дачужие нырётки таскать». Ну, пришли мы.Онв дом зашел, аяна улице остался. Смотрю, выбегает Сережкина мать и кричит: «Сережка! Сережка! Не видал ли ты, Васька, ...
Сережка напился из лужи — вода была холодной, снеговой, безвкусной. Помог Леди Ди сменить тряпку на лице. Сел — и закусил губу от боли. Судя по всему, на последнем допросе отбили почки... Ладно. Почти все. — Что они ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СЕРЕЖКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сережка en el contexto de las siguientes noticias.
Житель Запорожской области номинирован на всеукраинскую …
Сережка все это видел и не испугался, не бросился бежать прочь, а молниеносно лег на живот у края колодца и схватил подружку за руку. Хоть девочка ... «Голос Запорожья, Sep 15»
Радослав Ковач: Почему в Самаре не играл Сережка Игнашевич?
Удивлен, правда, что не играл Сережка Игнашевич. Вы не знаете, почему? - У него тоже были проблемы со здоровьем в межсезонье. Долго лечился от ... «"Spb.Sovsport.ru", Jul 15»
Найдена золотая сережка
точно-точно, искали сережку! :thumbs_up: ух, как счастливы будут оба автора, если сережка та. Rorschach. 26 июн 2015 15:59, | Войдите, чтобы ... «Kалуга, Jun 15»
FeverAlert — сережка-термометр для коровы
FeverAlert — сережка-термометр для коровы, который поможет выявить гипертермию и диагностировать ряд заболеваний на ранней стадии. Новинка ... «Новсти мясного рынка, Sep 14»
Сережка для схуднення (аурикулопунктура)
Сьогодні багато людей по всьому світу страждають ожирінням, в Україні кожен 4-ий чоловік і кожна 6-та жінка мають зайву вагу. Причиною подібних ... «Лекарська правда, Jul 14»
Сережка с Малой Бронной
Но заиграл он не мелодию «Сережки с Малой Бронной», а знакомую всем «Темную ночь». Кажется, вот-вот вступит голос Марка Бернеса, с которым ... «Газета Труд, May 14»
«Руки Вверх бар»: потому что есть Сережка у тебя
Руки Вверх Бар Тоска по лихим девяностым, равно как и воспоминания о хитах группы «Демо», питомцах из «Тамагочи», мучной жвачке Turbo и прочей ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Dic 13»
Лайфхак от Vgorode: как найти мелкий предмет в доме
А если иголка или, например, сережка, потерялась дома? Что тогда делать? Сжигать весь дом? Не спеши бежать за спичками! Vgorode.ua подскажет ... «В городе, Oct 13»
Прокалывание детских ушей: за и против
Сережка-гвоздик во время прокола сразу вставляется в ухо и сразу же закрывается. Кончик этой сережки закруглен и сужен, чтобы он не царапал кожу ... «Новости Армении, Jul 13»
Серьги-каффы – главный тренд украшений 2013
По правилам, серьги-каффы носят на одном ухе. На другом должна быть сережка с обычным креплением, которая бы сочеталась с каффом по стилю. «www.elle.ru, May 13»