6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЩУПЕЛЯ»
Descubre el uso de
щупеля en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
щупеля y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 530
Щупеля, лятя, с.=Щучва. А в мене (у рибалки) тглыси пара щупелят, а то все один уюн наголо. Сим. 150. Щуп лив, а, е. Невзрачный, щуплый, худой, тонкШ. Буе на одльотг хуторок, було в нгм щупле будування. Котл. Ен. Щуплий ...
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 157
Відтанцювала рокенроли, безсоромнице, не заїдатимеш на смерть своїх ухажорів? Гарне щупеля, гарне, нічого не скажеш, це ж котрому пофортунило так, хлопці? Мокровусенко вирядивсь сьогодні по-недільному, в синє галіфе, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1974
3
Khvyli: roman - Сторінка 142
Вщтанцювала ро- кенроли, безсоромнице, не заїдатимет на смерть своїх ухажор1В? Гарне щупеля, гарне, шчого не скажеш, це ж котрому пофортунило так, хлопщ? Мокровусенко вирядивсь сьогодш по-недшьному, в синє гал1фе, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1971
4
Проблемы истории русской лексики и терминологии: ... - Сторінка 21
... слвц. з1'ика, польск. згсгика, в. -луж. хсика, н.-луж. 5сик, полаб. з1аико, наряду с этим: укр. щупа, щупак, щупеля, блр. щупак, польск. згсгирак, згсгиЫеI. н.-луж. зс1ре1). 4 В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.
Николай Андреевич Кондрашов,
1985
5
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 245
Дід Круча слухав Гордія Івановича, презирливо пихкаючи люлькою, і коли Гордій Іванович, кінчаючи розповідь, зітхнув: «Отака була щука!» — дід Круча рвучко пихнув люлькою, витяг люльку з рота, сплюнув і промовив: — Щупеля!
6
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 65
45-46] Щупа "щука", щупак "щука-самець", щупеля (IV відміна). Пор. білоруське щупак, польське згсгирак, згсіиЬіе1, старе згсгиріеі, нижньолужицьке зсіре1 без певної етимології (пор. [ФЗСРЯ, 4, 509]). Реконструйовані праслов'янські ...
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis,
2001